農産物を都市部に配達

​

Thong Nhat県での野菜の収穫 

現在の状況では、農業農村開発局は、地域の農産物の消費を促進し、Covid-19の流行によるロックダウン地域の人々への生鮮食品の提供を支援するために、需給連携を強化するための多くの活動を組織しました。

需給接続

最近、Binh Dien市場、Thu Duc市場（ホーチミン市）などの一連の大規模な卸売市場は、Covid-19流行の予防を確実にするために、一時的に停止されています。Dong Nai省では、Tan Bien市場（Bien Hoa市）が一時的に閉鎖されており、農産物と食品のダDau Giay卸売市場（Thong Nhat県）は一時閉鎖後に再開されたばかりです。これらはすべて、豚肉、鶏肉、野菜、果物など、Dong Naiの農産物が大量に消費される経路であるため、多くの農産物は消費が困難であり、販売価格は急激に下落しています。

農産物の困難な状況を受け、農業農村開発局は、農産物の消費を接続する多くのプログラムを実施してきました。具体的には、農業農村開発局は、Phuong Nam農業協同組合（Thong Nhat県）のセロリ、Co Dau村のクリーン野菜協同組合（Cam My県）のキャッサバザワークラウト製品、Nam Locキノコ協同組合のアワビ茸、Suoi Cat協同組合（Xuan Loc県）の野菜の消費を支援する様々な活動を実施しました。

Covid-19流行の消費市場への影響について、Nam Locキノコ協同組合（Xuan Loc県Xuan Bac町）の会長であるLe Huu Chuyen市が次の様に述べました。長い間に最大の消費市場であるホーチミン市にキノコが販売できない為、価格は常に生産コストより低い状態でした。また、感染防止措置として移動が制限され、輸送が非常に困難であり、省内および他の省・市への消費促進も限りられていました。農業農村開発局の消費促進活動のおかげで、需給が接続され、キノコの価格も上昇しましています。

農業農村開発局が企業やスポンサーからの支援金で豚肉を購入し、Bien Hoa市のロックダウン地域の困窮者に贈りました。

ロックダウン地域への支援を優先する

 COVID-19の感染防止によりロックダウンされているBien Hoa市の住民の心配は、食品の不足です。地方自治体は、流行地域の人々に食品を十分に供給するための計画と解決策を持っています。

Tan Bien町（Bien Hoa市）人民委員長のNguyen Quoc Quan氏によると、現在必需品、食料品の需要が高まっています。野菜の供給は、自給自足（６～７ヘクタール）とスポンサーからの支援により確保されていま。地方自治体は地域の小教区と協力して、食品、野菜、必需品を各地区、特にF0の発生によりロックダウンされている地区に配布するプログラムを展開しています。

Hoa An町人民委員会の代表者によると、現在Hoa An町は野菜、果物の安定した供給源とつながっており、米や麺の供給源も確保されています。 毎日納入される必需品が秩序公安の２台のトラックで各通りまで配達され、特にF0が多発し労働者が集中しているAn Hoa通りが優先されています。

Phuoc Tan町人民委員会の代表者によると、現在Phuoc Tan町のロックダウン地域への必需品の供給が確保されています。地方自治体はBach Hoa Xanhスーパーやスポンサーからに供給原を調達しています。また、ロックダウン地域の人代わりに「代理ショッピング」を展開しています。商品は通りの収集場所までの届けられ、担当者が住民のお金を集めサプライヤーに支払いします。今後もすべての供給原を調達し、必需品及び食品の供給を確保していきます。

Phan Anh