指令№16に従う社会的隔離を8月1日まで延長

​省人民委員会は、コミュニティ内の危険な感染源を管理および最小化するために、社会的距離の期間を8月１日まで延長する事を決定し、これについての公文書を発行しました。

検問所を通過する人々のCOVID-19検査結果証明書を検査しています。

省人民委員長は、関連省庁、団体、地方自治体がそれぞれの責任及び役割に基づき、十分に展開し、COVID-19防止は当期の最優先課題として位置づけ、警戒を緩めてはいけない事を指示しました。

すべてのリソースを調達し、流行を制御および撲滅し、大規模な蔓延を抑え、人々の生命、健康、および本質的なニーズを確保する責任があります。

更に、宣伝活動を強化し、COVID-19感染防止、省内の企業、生産事業所、雇用主、労働者、住民に関する政府や中央の指令を徹底的に実施し、感染防止対策を効果的に実施する為に地方自治体と協力する事が要請されています。

地域内のすべての企業、全従業員に対するCOVID-19検査を実施しなければなりません。陽性結果が認められた場合は、当局に報告し、感染拡大を防ぐ対応を行う必要があります。検査結果で感染者が発見されない場合は、企業の実際状況に応じて、「３つのオンサイト（オンサイト生産、オンサイト食事、オンサイト宿泊）」、あるいは「1ルート・２スポット（宿泊先と会社の間に限る移動）」、あるいはその両方を適用した生産体制を検討し実施する事が出来ます。

適用期間は、2021年7月22日0:00から2021年8月１日末まで、Bien Hoa市、Long Khanh市、Vinh Cuu県、Trang Bom県、Thong Nhat県、Long Thanh県、Nhon Trach県で適用されます。

労働・傷病兵・社会局及びDong Nai工業団地管理委員会は関連省庁及び県・市人民委員会を連携し、規定に従って企業に案内します。

保健局は、関連省庁、県・市人民委員会と協力し、F1の自宅隔離のガイダンスを提供し、自宅隔離に関する保健省の要件を確保し、F1、F1、F2の追跡及び検査を強化し、適切な対応を図る事で隔離施設やロックダウン地域での相互感染を防ぐ必要があります。

省警察​​は、県レベル・町レベル警察に、検問所での検査を強化し、保健局、軍事極、地方自治体と協力し安全秩序を維持し、感染防止規定の違反を厳格に処理し、隔離エリアでの遵守を徹底するよう指導する責任があります。

広い範囲（県全体・市全体）でのロックダウンの実施に当り、地方自治体はリスク評価により適切な対策を取り、隔離エリアの人々向けの食品、医薬品などの不可欠な商品を確保し、COVID-19感染防止指導委員会及び省人民委員会に常に報告し、適切な対策を提案する責任があります。

Quoc Khanh