市场管理局处理3,469宗违犯案
市场管理局新近总结2008年管理市场以及开展2009年任务计划的工作。
HTML clipboard
在2008年，省市场管理局已进行检查3,469宗违犯案件，处理3,401宗，收缴银库51亿越盾，其中行政处罚46亿越盾，出售没收货品5亿6千3百万越盾。
图片只有说明性
虽然2008年物价变动延续长期，但是管理市场工作亦可获得一定的效果。直属该局的各单位与公安力量、质量技术测量局（科学技术厅）以及各级政权对于反走私、假冒劣质商品、商业欺诈的阵线作出良好配合。
2009年，本局确定重点任务，集中于防止商业欺诈、违犯工业产权的假货的领域，特别是跟有关职能部门一同配合检查宰杀且流通牲畜的经营条件，食品卫生安全，预防家畜、家禽的疫病……检查发现至少95%违犯案件。
（记者：芸庄，编译：得全）