政府办公室副主任阮春福访问同奈省

政府办公室副主任阮春福同志在会议讲话

    据同奈省人委会的报告，按政府的第30决议，政府总理有关控制经济衰退、维持经济增长、确保社会稳定执行。该省人委会已及时向有关单位开展。

    到2009年2月底，全省债务余额为285000亿越盾。其中，农业与农村发展银行同奈支行提供6870亿越盾的贷款给3000个客户，其他银行提供22050亿越盾给741个客户。为了实行政府的经济刺激计划，预计地方的2009年国家预算收入将受影响，减少12530亿越盾（即减少17.2%）。据此，支出资源也减少，约5640亿越盾。因此，为了保证按计划进行的投资建设项目和支出款，同奈省人委会已建议政府提供约5640亿越盾的贷款。值此之际，该省领导者也向政府建议允许地方政府发行4000亿越盾同奈省医院建设债券，设为两个阶段。同时，向政府建议允许边和工业区发展公司按EPC模式进行兴建废水处理厂等。

    在执行政府的刺激经济发展计划，省委书记陈廷成建议，刺激经济发展计划地执行很重要，但是最重要的是产品的输出端。所以，工商厅及有关部门要向企业提供信息，要再调整商业促进工作，通过促进工作，帮助企业有更多合同等。

在缝纫公司工作的员工

    对于行政改革工作，该省人委会主席承认在一些地方的行政手续统计工作还慢，执行第一表格的结果比政府总理专门组的要求还少。他表示 集中指导到每个单位、地方落实好行政改革工作，配得上工业省的潜力。

在会谈中讲话时，政府办公室副主任阮春福对同奈省对保持相对稳定及快速增长（即保持国内生产总值增长于15%以上）的努力给予高度评价，特别，该省总在企业的身边，帮助企业解决困难，为劳动者解决就业等。这证明政府的经济刺激计划已发挥作用。然而，他也特别关心到地方的社会稳定政策。并表示地方要集中对困难问题进行分析，以便找到在现在经济情况的走向；关心到货币政策，商业促进工作等；特别建议要推进行政改革工作。通知对该省领导者的意见表示一致及表示会向政府总理报告。

（记者：清心，编译：少娥。）