2009-2010年学年：改革管理及提高教育质量的学年

优秀学生接收教育培训部的奖项和嘉奖状。

        据同奈省教育培训厅的报告表示，2008-2009年学年，幼稚教育已逐步提高质量，从3-5岁的孩子毕业达80%；5岁幼儿达99.8%，在托儿教育单位，儿童营养不良率下降，为8.2%；在幼儿园，幼儿营养不良率下降1.2%。现在，全省所有各地区都有托儿所，特别在困难地区都有公立托儿所。小学学校，优秀学生率比高于去年；全日制学校比去年同期增加24所。在初中教育，优秀学生率比去年同期增2.48%；良好学生比同期增加0.94%；中等学生下降1.58%，差学生下降0.07%。特别是隆庆、统一、锦美、庄泵、隆城、永久、仁泽等各县、市镇差学生率高于全省平均水平。在高中教育，优秀学生率增加0.59%；良好学生率增加2.68%，中等学生率下降1.01%等。特别是黄文艺， 春美，油曳，仁泽，春兴等各学校差学生率高于全省平均水平。

        在2008-2009年学年，教育培训行业已兴建454间教室，100%高中学校都装备至少第12班教学设备，总经费为46亿越盾，为3所学校3间计算机教室和6所学校6间计算机教室提供设备，总经费为17亿越盾等。

与省内有关部门进行签订承诺书。

        然而，据教育培训厅，在开展、落实任务中，该行业正在遇到许多困难，如：与各部门、组织、团体的配合工作还存在问题；一部分干部职工、教师、学生尚未响应由该行业发动的活动；教育质量尚未同步发展，还存在学生退学的情况等。

        以“改革管理及提高教育质量的学年”为主题，在2009-2010年学年，教育培训行业的主要任务包括：继续开展、落实“向胡志明主席道德榜样学习和工作”运动；开展“考试中的腐败和教育中的成绩病说反对”和“对违反教师道德和坐错班级的学生说反对”活动；继续落实“建设亲善学校，积极学校”活动等。

我省人委会副主席黄氏娥在会议上发表讲话。

        在会议上发表讲话时，我省人委会副主席黄氏娥对在过去学年里我省教育培训行业所得到的结果给予表扬。同时，为了面向现代的教育她也建议该行业要集中提高管理干部的能力；提高教育质量，并指出教师和学生对落实这个目标的重要地位。因此，每个教师要不断学习、提高水平，要把信息技术应用于讲学；每个学生要有自觉精神、积极学习、锻炼身体等。副主席也强调在过去时间所得到的结果虽然较高但是还未达到我省党部提出目标的要求。普通高中录取比例在85% 以下；扫除文盲率在63个省排在第24名等。因此教育培训行业在自己的工作中要更加努力。

向出色完成任务的集体授予奖项。

        在会议，教育培训行业与省内有关部门对学生教育配合进行签订竞赛承诺书。

        值此之际，教育培训部，我省人委会及教育培训厅已向在工作和学习中有成绩的集体、个人、教师、学生授予了嘉奖状和江项。除了以外，省人委会还向在工作中有优秀成绩的3个单位授予优秀竞赛旗。

（记者：秋蓉，编译：少娥。）