同奈省2009年第11次“劳动卫生安全和消防国家周”活动启动

启动仪式。

    该活动的主题是提高合组织、个人及全社会遵守有关劳动卫生安全和消防法律的意识。目的是提高人民的认识、尤其是启用劳动者及劳动者关于对安全生产保证工作的责任、位置，以便推进改善在工作地方的劳动条件的活动；减少职工工伤事故，火患发生，为经济社会稳定发展做出贡献。

    在2008年，全省发生了1699起各类工伤事故（其中死亡28人），66宗火患，12宗爆炸。主要原因是由于员工在工作期间自我保护意识薄弱、安全意识不够或工作过程中注意力不集中等。

举行消防演习在Sanlim公司，Bau Xeo工业区，庄泵县。

    在启动仪式上讲话时，劳动社会荣军厅厅长、“劳动卫生安全和消防国家周”活动指导委员会副主任黎氏美凤女士表示，省内各级各部门、各组织、生产单位应为每个人的生命、健康、幸福严格执行好国家有关劳动保护的规定；在劳动、工作生产、生活中的消防、劳动卫生安全的措施。

    值此之际，指导委员已向在劳动卫生安全和消防工作中有成绩的50个集体及个人授予奖章。消防警察处也配合与各企业、经营生产单位为响应“劳动卫生安全和消防国家周”在5个地点举行了消防演习，以便提高人民有关劳动卫生安全和消防的认识。

（记者：阮莉，编译：少娥。）