改造各手工业村的环境：“不是一朝一幕之事”

开采石头的尘烟造成环境污染

据统计，同奈省地区现有157合作社及12个手工业村在营业着20多种产品。各手工业村吸引了大约1.8万直接劳动及上千名间接劳动。随着市场机制造成的通畅开门政策，很多手工业村已找到了适合自己的出路。各合作社及手工业村已一部分解决了农村劳动的难题寄给人民增加收入，因此人民的生活水平也得提高。各手工业村有名的一些产品是美术工艺品、编织竹藤、陶瓷器、柚子酒等。因而，在过去的时间里，各手工业村的产品在市场上已站着稳定的位置。然而，各手工业村几乎只关心一个问题，那就是要如何去发展及营业才能造制更多的工作和有利润。而各合作社及手工与村还未真正地去关心环境问题，大部分的垃圾及排泄气、废水都不得到处理而直接排泄出来，给公的健康造成了危害，这正是稳定发展的危机，而且还携带着日益严重的污染情况。此种后果由很多不同的原因导致，其中主要原因是因在生产过程中使用化学用品而未有适当的处理排泄物的方法。环境污染不制造出目前的危害，而且还慢慢地渗透，严重影响人类的健康及生活。现在最明显的环境污染是在开采石头的合作社里。从各开采单位排出的烟尘、排协气或各运送石头货车在路上散落石头，形成了不少道路严重污染及给参加交通者造成危险。污染问题在各牧羊户特别严重、也是环境管理者的大算术题。

各牧羊区排出的废水时常得直接倒进环境

经实际考察，几乎各手工业村都还没有处理废水系统，不多不少都给环境造成污染。生产过程排出的废水都直接倒进公共排水系统或各湖塘，然后直流河溪。硬体废物也只得简单处理、收集及暂时埋藏。加上油脂及化学废物不得处理使地下水承受严重影响。

在过去的时间里，各手工业村的增长率日益上升（根据产品价值而算就是年平均8%），不过，如果只关心增长及利润的一面而不理睬保护环境、处理污染就不能算到手工业村的长久稳定发展。面对此情况，设想各职能部门应考察，设计在各手工业村处理环境的计划，保证各手工业村拥有足够的下层物资基础标准、条件、以及处理环境污染，给人民带来稳定、长久的收入。

（记者：清景，编译：得全）