同奈省各级农民会：不断更新、切实关心农民的利益。

* 各级会的活动不断更新。

 

由于参加农民会的活动，许多农民已经把先进技术应用于生产。

    当政治部的59号指示发行，各级委已经领到建设巩固会的组织。自2001年至今，该会共有125000农民加入。至今全省共有158支会的213000会员。每年度会员干部都获得培养提高政治程度水平及业务工作。

    该会建设项目配合于有关部门展开机制、协助政策、给农民参加经济合作创造有利条件。目前全省拥有超过2500合作组，主要联结活动是转交及应用科技在种植、饲养和放款、化肥、农药、农业机械、植物品种等借款负责，以缓慢还给的形势。通过配合活动，许多合作社建立，目前全省有209个合作社和连合作社，日益迈步满足生产发展需求及改善农民的生活条件。各级会一步一步地更新内容，活动方式，向于基础和靠近农民。该会的许多活动模型运行非常有效 ，鼓励农民会员积极参加优秀生产经营、互相帮助减少贫困、合法财富的活动。每年，农民会已运动了自130.000至143.000农民会登记参加。

胡六先生生产经营良好的一位农民。

    确定普遍转交农业科技、组织职业培训是提高人质给农业、农村的重要项目，为了给农民创造有利条件开发潜在的能力，在过去十年各级会与劝农中心、植物保护支局、兽医支局和各生产种子和农业用品企业配合组织了近7000培训农作物疫病保护、肥料使用技术等训练班。每年给61万人培训长期就业和超过1万人培训短期就业机会。

    除了帮助农民会员接近新的谋生方式以便改善生活条件，农民会还参加姐姐农民内部的矛盾，主动提出给各级及时解决存在及延长有关农民权利的问题。因此该会的地位逐步提高。

    * 缩短城乡之间物质生活和精神生活的差异。

优秀经营生产活动已经获得奖项。

    10年来，该会活动和农民运动已经具有了很大贡献在经济、社会和省农村建设的成就。

    许多先进典型模型出现月来越多。据省农民会主席陈如度先生表示：至今，全省共有82350优秀生产农民，每年收入自6百万至1亿元，个别许多农户每年收入达几百万元至十亿元以上。因此，虽然生产土地面积和农业劳动力量随着都市化和工业化速度而减少但是农、林、水生产价值则持续增长较高及稳定。省内地盘上已经形成了许多特色作物种植区和专耕生产区的高品质及经济效益高如: 胡椒，咖啡，柚子，芒果等等。

    团结、互相帮助减少贫困的精神在农民内部里猛力发展。许多农民富有已经协助了超过10300贫困家庭支持了410亿元和数万工天，种子...有助于减少全省贫困率。个别在春禄县，在十年期间，富裕家庭已经协助了6450贫困家庭摆脱贫困，或在隆庆市社的农民已帮助超过三 千户贫困家庭摆脱贫困等等。

    改善人民生活条件有机会参加农村建设下层基础社会化项目。十年来，全省农民会员已经捐献超过680亿元和近500.000工作日，维修2，700公里农村道路，建设、维修1158间科室，投入使用219电力工程，疏浚数百多灌溉渠道及其他水利工程服务货物流通在各地方之间。至今，全省农村地区交通便捷,100％有国家电网，95％的家庭用电，30%从事种植工作，饲养机械化，90％家庭使用洁净水，诊所，学校等。人民享受文化标准水平提高，缩短城乡之间物质生活和精神生活的差异。

（来源：L.H，编译：青情。）