Quyết định phê duyệt khoản viện trợ phi chính phủ nước ngoài là dự án "Xây dựng hệ thống nước sạch cho Trường Mầm non Cát Tiên tại ấp 4, xã Tà Lài" do tổ chức Latter Day Saint Charities tài trợ
- Thứ sáu - 19/12/2025 11:49
- In ra
- Đóng cửa sổ này
(CTT-Đồng Nai) – Trên cơ sở báo cáo, đề xuất của Giám đốc Sở Tài chính tại Báo cáo thẩm định số 851/BCSTC ngày 28 tháng 11 năm 2025; ngày 12 tháng 12 năm 2025, Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định số 3100/QĐ-UBND về Phê duyệt khoản viện trợ phi chính phủ nước ngoài là dự án “Xây dựng hệ thống nước sạch cho Trường Mầm non Cát Tiên tại ấp 4, xã Tà Lài” do tổ chức Latter Day Saint Charities tài trợ.
Quyết định do Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lê Trường Sơn ký ban hành; Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, với những nội dung như sau:
1. Phê duyệt tiếp nhận khoản viện trợ là dự án với các nội dung sau: (1) Tên khoản viện trợ: Xây dựng hệ thống nước sạch cho Trường Mầm non Cát Tiên tại ấp 4, xã Tà Lài; (2) Cơ quan chủ quản: Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai; (3) Cơ quan chủ khoản viện trợ: Sở Dân tộc và Tôn giáo; (4) Cơ quan tài trợ: Tổ chức Latter Day Saint Charities (LDSC/Hoa Kỳ); (5) Mục tiêu: Lắp đặt hệ thống nước lọc sinh hoạt hàng ngày đảm bảo hợp vệ sinh, an toàn sức khỏe, phòng bệnh cho trẻ và giáo viên trường Mầm non Cát Tiên tại ấp 4, xã Tà Lài, tỉnh Đồng Nai.
2. Sở Dân tộc và Tôn giáo được giao tiếp nhận, triển khai, quản lý khoản viện trợ theo quy định; Báo cáo tình hình tiếp nhận viện trợ, tình hình thực hiện giải ngân khoản viện trợ 06 tháng và hàng năm cho Sở Tài chính; báo cáo kết thúc khoản viện trợ gửi về Sở Tài chính chậm nhất không quá 05 tháng sau khi kết thúc thực hiện theo quy định; tăng cường quản lý trong công tác trao đổi thông tin liên quan đến quản lý khoản viện trợ và kịp thời báo cáo UBND tỉnh đồng; Chịu trách nhiệm quản lý văn kiện dự án đã được phê duyệt; tuân thủ các quy định về pháp luật có liên quan.
Với Tổ chức Latter Day Saint Charities (LDSC/Hoa Kỳ) Sau khi khoản viện trợ dự án được phê duyệt, Tổ chức phối hợp với Sở Dân tộc và Tôn giáo tổ chức triển khai thực hiện theo quy định; thực hiện đúng các nội dung hồ sơ dự án được phê duyệt và thực hiện đúng hướng dẫn quản lý tài chính Nhà nước đối với nguồn viện trợ không hoàn lại của nước ngoài.
Sở Ngoại vụ thực hiện tốt công tác quản lý theo quy định chuyên ngành trong quá trình hoạt động tại địa phương; Hướng dẫn, thực hiện các thủ tục cần thiết theo quy định.
3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Công an tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Nội vụ, Ngoại vụ, Dân tộc và Tôn giáo, Xây dựng, Nông nghiệp và Môi trường, Giáo dục và Đào tạo; Chủ tịch Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Tà Lài và các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này kể từ ngày ký.
(Đính kèm: Quyết định số 3100/QĐ-UBND)
1. Phê duyệt tiếp nhận khoản viện trợ là dự án với các nội dung sau: (1) Tên khoản viện trợ: Xây dựng hệ thống nước sạch cho Trường Mầm non Cát Tiên tại ấp 4, xã Tà Lài; (2) Cơ quan chủ quản: Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai; (3) Cơ quan chủ khoản viện trợ: Sở Dân tộc và Tôn giáo; (4) Cơ quan tài trợ: Tổ chức Latter Day Saint Charities (LDSC/Hoa Kỳ); (5) Mục tiêu: Lắp đặt hệ thống nước lọc sinh hoạt hàng ngày đảm bảo hợp vệ sinh, an toàn sức khỏe, phòng bệnh cho trẻ và giáo viên trường Mầm non Cát Tiên tại ấp 4, xã Tà Lài, tỉnh Đồng Nai.
2. Sở Dân tộc và Tôn giáo được giao tiếp nhận, triển khai, quản lý khoản viện trợ theo quy định; Báo cáo tình hình tiếp nhận viện trợ, tình hình thực hiện giải ngân khoản viện trợ 06 tháng và hàng năm cho Sở Tài chính; báo cáo kết thúc khoản viện trợ gửi về Sở Tài chính chậm nhất không quá 05 tháng sau khi kết thúc thực hiện theo quy định; tăng cường quản lý trong công tác trao đổi thông tin liên quan đến quản lý khoản viện trợ và kịp thời báo cáo UBND tỉnh đồng; Chịu trách nhiệm quản lý văn kiện dự án đã được phê duyệt; tuân thủ các quy định về pháp luật có liên quan.
Với Tổ chức Latter Day Saint Charities (LDSC/Hoa Kỳ) Sau khi khoản viện trợ dự án được phê duyệt, Tổ chức phối hợp với Sở Dân tộc và Tôn giáo tổ chức triển khai thực hiện theo quy định; thực hiện đúng các nội dung hồ sơ dự án được phê duyệt và thực hiện đúng hướng dẫn quản lý tài chính Nhà nước đối với nguồn viện trợ không hoàn lại của nước ngoài.
Sở Ngoại vụ thực hiện tốt công tác quản lý theo quy định chuyên ngành trong quá trình hoạt động tại địa phương; Hướng dẫn, thực hiện các thủ tục cần thiết theo quy định.
3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Công an tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Nội vụ, Ngoại vụ, Dân tộc và Tôn giáo, Xây dựng, Nông nghiệp và Môi trường, Giáo dục và Đào tạo; Chủ tịch Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Tà Lài và các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này kể từ ngày ký.
(Đính kèm: Quyết định số 3100/QĐ-UBND)