<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Thành phố Biên Hòa hoàn thành chi hỗ trợ cho người lao động theo Nghị quyết 68 trước ngày 27-3</title>
<meta name="description" content="Thành phố Biên Hòa hoàn thành chi hỗ trợ cho người lao động theo Nghị quyết 68 trước ngày 27-3 - Savefile - WCAG -...">
<meta name="author" content="Đồng Nai : Cổng thông tin điện tử">
<meta name="copyright" content="Đồng Nai : Cổng thông tin điện tử [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Thành phố Biên Hòa hoàn thành chi hỗ trợ cho người lao động theo Nghị quyết 68 trước ngày 27-3">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - WCAG -...">
<meta property="og:site_name" content="Đồng Nai &#x3A; Cổng thông tin điện tử">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/savefile/Chuong-trinh-Ke-hoach-phat-trien-KTXH/thanh-pho-bien-hoa-hoan-thanh-chi-ho-tro-cho-nguoi-lao-dong-theo-nghi-quyet-68-truoc-ngay-27-3-6010.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/savefile/Chuong-trinh-Ke-hoach-phat-trien-KTXH/thanh-pho-bien-hoa-hoan-thanh-chi-ho-tro-cho-nguoi-lao-dong-theo-nghi-quyet-68-truoc-ngay-27-3-6010.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/rss/" title="WCAG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/rss/Tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="WCAG - Tin chỉ đạo, điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/rss/Chuong-trinh-Ke-hoach-phat-trien-KTXH/" title="WCAG - Chương trình - Kế hoạch phát triển KTXH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/rss/Du-an-De-an-phat-trien-KTXH/" title="WCAG - Dự án - Đề án phát triển KTXH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/rss/van-ban-qppl-ho-tro-nguoi-khuyet-tat/" title="WCAG - Tin hoạt động lĩnh vực ngành, KTXH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/rss/Dinh-huong-Chien-luoc-Quy-hoach-phat-trien-KTXH/" title="WCAG - Định hướng, Chiến lược - Quy hoạch phát triển KTXH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="WCAG - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/rss/Unknown-Category/" title="WCAG - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/dongnai.vi.3420.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/dongnai.vi.3420.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1779248070">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đồng Nai &#x3A; Cổng thông tin điện tử</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đồng Nai &#x3A; Cổng thông tin điện tử" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Thành phố Biên Hòa hoàn thành chi hỗ trợ cho người lao động theo Nghị quyết 68 trước ngày 27-3</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 28/03/2022 08:23</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClassF6B59030FB364C259A06E6DB909AE466"><p>​<b style="text-align&#58;justify;font-size&#58;8pt;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;">UBND TP Biên Hòa vừa
ra thông báo kết luận của ông Nguyễn Duy Tân - Phó Chủ tịch UBND thành phố tại
cuộc họp về công tác y tế, tiêm vắc xin và giải quyết chế độ hỗ trợ do dịch
Covid-19 trên địa bàn thành phố.</span></b></p>
<p style="text-align&#58;center;"><b style="text-align&#58;justify;font-size&#58;8pt;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/wcag/2022/07/6253.hinh-210322.20.jpg" alt="hinh 210322.20.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;500px;height&#58;333px;" /><br /></span></b><span style="color&#58;blue;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;font-size&#58;12pt;text-align&#58;justify;">Nhân viên y tế Trạm y tế
lưu động P.Tân Phong, TP.Biên Hòa giải quyết hồ sơ cho người dân liên quan đến
dịch bệnh Covid-19.</span><b style="text-align&#58;justify;font-size&#58;8pt;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;"><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;7.5pt;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;"></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0.0001pt;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;">Theo đó, lãnh đạo UBND
TP.Biên Hòa giao Phòng Lao động - Thương binh xã hội (LĐ-TBXH) thành phố hoàn
thành chi hỗ trợ người lao động gặp khó khăn do đại dịch Covid-19 theo Nghị
quyết 68 của Chính phủ và Quyết định số 4346 của UBND tỉnh trước ngày
27-3-2022. Đồng thời tham mưu, đề xuất UBND thành phố thành lập tổ rà soát hồ
sơ hỗ trợ cho các trường hợp F1, F0 cách ly tại nhà trên địa bàn thành phố. Từ
đó chuẩn bị hồ sơ trình UBND thành phố phê duyệt chi hỗ trợ khi UBND tỉnh chấp
thuận thực hiện hỗ trợ.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0.0001pt;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;">Giao Ban Chỉ huy Quân
sự thành phố khẩn trương rà soát, lập hồ sơ chi trả kinh phí phụ cấp chống dịch
cho các lực lượng tham gia hỗ trợ trong các khu cách ly của thành phố do Ban
Chỉ huy Quân sự thành phố quản lý.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0.0001pt;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;">Giao Trung tâm Y tế
thành phố hoàn chỉnh hồ sơ trình kinh phí hỗ trợ cho các thành viên tham gia
đội cấp cứu lưu động thành phố, mức kinh phí hỗ trợ phải đảm bảo theo quy định.
Tham mưu UBND thành phố có văn bản chỉ đạo các phường An Bình, Tân Hiệp, Tân
Phong, Tam Phước, Tân Biên, Trung Dũng, Hòa bình, Phước Tân, Long Bình khẩn
trương bổ sung, hoàn chỉnh hồ sơ chi trả kinh phí hỗ trợ cho các trạm y tế lưu
động. Đối với các phường Trảng Dài, Hóa An, An Hòa khẩn trương nộp hồ sơ chi
trả kinh phí hỗ trợ cho các trạm y tế lưu động về Trung tâm y tế thành phố để
thực hiện thẩm định, rà soát chi trả chế độ.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0.0001pt;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;">Giao Phòng Y tế thành
phố rà soát, chi trả bổ sung kinh phí phụ cấp người tham gia hỗ trợ trong khu
cách ly Trường Cao đẳng y tế Đồng Nai.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;7.5pt;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;">​Được biết, tính đến
ngày 15-3, các đơn vị liên quan đã trình xong hồ sơ các trường hợp tạm hoãn hợp
đồng lao động, lao động tự do và người ở phòng trọ. Về giải quyết chế độ cho
lực lượng tham gia hỗ trợ phòng, chống dịch, đến nay đã có 4 trạm y tế lưu động
ở các Khu công nghiệp và 18 phường hoàn chỉnh hồ sơ.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;7.5pt;text-align&#58;right;"><b><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;">Việt Anh</span></b><span style="font-size&#58;12pt;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, &#039;serif&#039;;"></span></p></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/savefile/Chuong-trinh-Ke-hoach-phat-trien-KTXH/thanh-pho-bien-hoa-hoan-thanh-chi-ho-tro-cho-nguoi-lao-dong-theo-nghi-quyet-68-truoc-ngay-27-3-6010.html" title="Thành phố Biên Hòa hoàn thành chi hỗ trợ cho người lao động theo Nghị quyết 68 trước ngày 27-3">https://dongnai.gov.vn/vi/wcag/savefile/Chuong-trinh-Ke-hoach-phat-trien-KTXH/thanh-pho-bien-hoa-hoan-thanh-chi-ho-tro-cho-nguoi-lao-dong-theo-nghi-quyet-68-truoc-ngay-27-3-6010.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đồng Nai &#x3A; Cổng thông tin điện tử
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=o7h80shU" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="wcag",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo-trong-suot_1.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>