Dong Nai省人民委員会

https://dongnai.gov.vn

チャンボム(Trang Bom)県では選挙を早急に準備

全省にある2011~2016年の段階における国会代表と人民会合代表の選挙の準備ができるが無事に終了するため、3月20日朝、団長としてドンナイ省の経済・予算の部長を務めるワックティラン(Quach Thi Lan)さんにより国会代表と人民会合代表の選挙を実現する展開の結果の監察団はチャンボム(Trang Bom)県と会議があった。全県で2011~2016年の段階における国会代表と人民会合代表の選挙を実現する状況の報告書によると、県で展開して実現する作業が決まった進度に沿って進めているということである。
 
監察団はチャンボム(Trang Bom)県の選挙委員会と会議がある。 

分かっている所で、省内の選挙計画があった途端、チャンボム(Trang Bom)県側が全県に選挙を展開する計画を立て行ったということである。また、13人のメンバーを含む選挙の指導委員会と99人のメンバーで11つの部隊で選挙委員会の成立の議定を制定した。同時に、501人のメンバーで128つの部隊を含む20112016年の段階における選挙部隊の数量、名簿、17箇所の村、町の代表の総数を通過した。今まで、ずべての村、町で共産党、幹部、職員、部長、団体、小字、丁目など部隊の主な幹部に選挙を展開して行った。

県の経済・政治・社会、国軍部隊・国家機関など組織に投票される人民会合の代表の仕組み、成分、数量が40人の代表だと予想される。その内、13人(32.5%)の国家機関、5人(12.5%)の政治・社会の組織、3人(7.5%)の共産党機関、2人(5% )の法律機関、2人(5% )の国軍フォース、3人(7.5%)の宗教・少数民族の組織、2人の(5% )の経済組織、1人(2.5%)の非共産党の知識、9人(22,5%)の村の行政部隊である。35歳以下の若者の代表の仕組みが15%に達し、女性代表が30%を占め、非共産党である代表が10%以上を占める。

県側が仕組み、成分、代表数量について相談するために、第1回目協議の会議を行った。結果、投票された代表の数量が40人、候補のため、紹介された代表が62人、選挙の部隊の総数が11つである。第1回目の協議の結果に基づいて、県の祖国戦線の常任委員会は報告し、機関に有権者の総数を割り当てる。同時に、関係がある機関と協力し、規定により代表の紹介の規程に県の人民会合代表の候補者を割り当てられる機関、部隊を指導する。

321日まで、第2回の協議が間に合って行うため、県の選挙委員会が選挙委員会にドンナイ省の人民会合代表の候補の2つの書類と県の祖国戦線に県の人民会合代表の候補の62つの書類を引き渡して進めた。その他、村の選挙委員会が祖国戦線と第2回協議の組織に村、町の人民会合代表の候補者の757つの書類を送った。第2回目協議の会議の結果は県の人民会合代表に候補するように組織、機関、部隊に紹介された62人がいる。その内、女性が37.1%を占め、男性が62.9%を占める。そして、多数が大学、高等学校を卒業した。

その他、選挙の作業を良く助けるため、県側も各室、部門と協力し、普及、検査、十分な条件がある有権者名簿の作成、条件、インフラ検査、選挙養育を強化する。

 
チャンボム(Trang Bom)県では選挙の作業に普及のためのバンドを掛けている。 

今まで、チャンボム(Trang Bom)県が県の11つの部隊と村の128つの部隊がある。県側が40人の代表、村側が501人の代表がいる。県の候補の代表の総数が62人、村のが757人である。全県で投票の区域の数が132グループと見込みである。

チャンボム(Trang Bom)の選挙委員会の秘書を務めるリヴァントゥアン(Ly Van Thuan)さんは選挙の実現の利点以外、企業、生産事業所のワーカーに有権者の責任、権利を普及することを始め、選挙、普及活動を助けるのため、インフラ、設備の制限と困難もあると言った。

会議でワックゴックラン(Quach Ngoc Lan)さんは県側がなった結果を発揮して続けていると共に、もっと普及の作業を中心にします。また、県の選挙委員会が貯金で効果の意味を持つ議決11号に適当するように経費を調整しますと定義した。その他、ランさんも県の選挙委員会が今から選挙の終わりの時まで選挙に関する異議書と過程の公安の確保を良く解決すべきだと言った。

        記者(N.L)                  翻訳者(Hong Loan)

 

著者: phongvien

サイトを利用していません, クリックしてログイン状態を維持. タイムアウト: 60