Dong Nai省人民委員会

https://dongnai.gov.vn

Co.op Mart スーパーで人々がビニール袋を使わない行動は大切な意味をもたらしている。

03月27日のアースアワー、04月22日の地球日、6月5日の世界環境の日など環境保護の事件を呼応するため、Co.op Martスーパーでは環境を保護する企業と共に消費者を呼び掛けしているように、「緑環境のため」というキャンペーンが展開された。分っているところで、3月27日の土曜日に、このスーパーでは多くの消費者が紙袋や環境と優しい袋を使用する行動でキャンペーンを積極に呼応したということだ。
HTML clipboard

·        企業の行動から

アースアワープログラムがCo.op Martスーパーで1週間前ちゃんと準備された。要らない電気製品が消えること以外、22日から327日までスーパーの社員が使用された古雑誌、カレンダーから紙袋を作った。同時に、ビニール袋を貯めるため、紙袋を作ってみる顧客を勧める。スーパーでビニールの使用しない日を提供するため、多くの数量の紙袋を準備しておく。一週間にスーパーの社員は顧客に贈るため、4000つの紙袋を作った。

顧客が「ビニールが要らないと言おう」というキャンペーンを呼応している。

0327日、環境保護のため、スーパーで顧客がビニールを無料で配ってもらない、その代わりに、易しい袋を使用したほうがいいと顧客を動員した。スーパーの会計係のNguyen Nhu Duongさんは「平日のようなビニールの使用の代わりに、スーパーの社員は顧客が優しい袋を使用した方がいいと説得する。顧客が積極的に賛成した。」と言った。

ビニールの使用しない人々を宣伝するため、「Co.op Martと共に緑環境を保護する」というメッセージがスーパーで頻繁に放送された。5割引をする以外と買い物する時、大きな環境の袋を使用し、もしくは20万ドン以上からの請求書で、顧客が無料の乗車券や5千ドンの緑の食品の表や67百ドンのVfresh Smoothie牛乳の1箱を頂く。 50万ドン以上からの請求書で緑環境の袋を頂く。

 

使用したカレンダーの原料から紙袋が作れた。

スーパーのマーケティングの部長のチャンフック(Trang Phuc)さんは「327日に私たちは1000つの袋を売り、6000つの紙袋ぐらいを使いました。次の日、多くの顧客はなぜ先日のような袋を使わないかと聞きました。つまり、このプログラムは顧客の積極的賛成を受けたという意味です。この結果は私たちの意外です。」と言った。

·        消費者の呼応まで

他の活動と共に規模があるプログラムを開催するのは必要な意味を持っている。Co.op Martスーパーでビニールの要らないと言おうプログラムが少なくない消費者の認識の変化を貢献する。

ラクホン大学の環境部の学生のグイエンティタンタオ(Nguyen Thi Thanh Thao)さんとレティタンフオン(Le Thi Thanh Thuong)さんは「 私たちはスーパーのプログラムを賛成します。環境保護に参加する人々を呼びかけるのが必要からです。プログラムを呼応するだけでなく、私たちも他のプログラムに参加した。例えば:ごみを集めることや道路をきれいにすることやラッシュアワー に必要がない電気設備を消すことです。」と言いました。

顧客のカムニュン(Cam Nhung)さんは多くの色の手で作る紙袋ときわめて好きな感じがある。ニュンさんは「手で作った袋がかわくて、記念としてこれを守る。スーパーの努力が環境保護です。私は参加しなければならないだけでなく、一緒に参加する人々を呼びかけると思います。」と言った。

環境保護のため、ビニールが要らないと言おうではないか。

顧客のヴーティラン(Vu Thi Lan)さんは「私にとって、不便な感じがないと思います。今日の買い物を入れる事以外、他の事に何回も使えます。袋が大きくて、堅固です。」と述べた。

しかし、多くの消費者が64百ドンの価格でまだ値下がりしないと考えた。顧客が無料でビニールをもらい、一回使って、すぐ捨てる事に慣れたからである。それに、いつも袋を持っていると、かなり不便である。有限収入の人には買い物するたび、64百ドンの追加を払うのはかなり大きな数字ではないでしょうか。

「袋の各種類の寸法も様々じゃないし、消費者には価格も適当しない。今、多くの数量の買う人に合うだけです。それで、企業がたくさんの様々な袋を作ったほうがいいと思います。」とレゴックカン(Le Ngoc Canh)さんの意見を出した。

1つのプログラムで人々の習慣を変えるのは無駄である。しかし、「ビニールが要らないと言おう」というプログラムから積極的なことをもたらすのはきっと小さくないことでしょう。したがって、人々は環境保護のため、製品の使用について良いより認識を持っている。

                         記者  (Thanh Minh)                                      翻訳者  (Hong Loan

著者: phongvien

サイトを利用していません, クリックしてログイン状態を維持. タイムアウト: 60