VIII ｺｰｽの第16回の県人民代表会議会議閉幕

 Tran Van Tu様の県人民代表会議議長は会議の閉幕を発表していた

 

Tran Van Tu 様の県人民代表会議議長は会議閉幕を発表して、下記のように2016年の国防ｰ治安、社会ｰ経済の発展に関する事を述べた。県人民代表会議は7つの主な方法グループを実施して統一した。その中に、2015年度から2016年度までに競争能力向上、経営環境改善の主な提案、責務に関する2015/3/12日付の政府の19/NQ-CP 番号決議を展開し続ける。行政手続き改修、処置手順短縮、行政手続き時間、費用の削減を強化して集中する。貿易促進強化、輸出市場を効果的に開拓して支援する。統合の時、県のメリット製品を発揮するように、方法を実施する。発展責務を展開して、投資を誘致して、企業支援を続けて、企業に支援を強化する。人民の生活水準向上サービス、インフラ工事に投資を集中する。製品消費、生産に企業、農民に支援方法を効果的に実施する。社会-文化発展方法、高い品質のある人材発展方法を実施して展開する。.
国家管理効果を向上して、行革仕事強化を感心する事。資源管理、環境保護、天災防止、気候変更対応を強化する事。個人、組織に土地使用権証明書交付、土地引渡しを速く実施して集中する事。社会安全治安、政治治安を強化する事。

県人民委員会議長は2016年度が人民委員会と人民代表会議の任期末年であり、同時に(2016-2020)5年間に国防ｰ治安、社会-経済発展計画実施の初年である。だから、県の人民代表会議、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は出した体制、仕事を実施して強化する事が必要で、特に、人民代表会議、人民委員会の2011年度-2016年度任期概括開催仕事を協力する事が必要です。XIVｺｰｽ国会代表選挙と2016年度-2020年度任期の各級人民代表会議代表選挙を良く開催する事。会議の後、人民代表会議、人民委員会の常勤と人民代表会議委員会、人民裁判所、人民検察庁、各業界、各級は人民代表会議によって通されたばかりの決議のプログラム開設、実施計画を速く立つ事が必要です。運営、指導、管理の責任感を向上し、政治システムの責任、認識向上教育、宣伝を強化し、2016-2020年度の5年間の国防‐治安、社会‐経済発展計画及び2016年度の責務、目標完了を奮闘するという指導した。
                                                                                           Bich Hoang

​