<!DOCTYPE html>
    <html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>生産、日常生活用水道に投資する</title>
<meta name="description" content="生産、日常生活用水道に投資する - Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-3949.html">
<meta name="author" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta name="copyright" content="Dong Nai省人民委員会 [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="生産、日常生活用水道に投資する">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-3949.html">
<meta property="og:site_name" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3949.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3949.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-1/" title="News - 社会経済の情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-6/" title="News - 行政ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss//" title="News - 事件" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-2/" title="News - 観光潜在紹介" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-3/" title="News - ビューのドンナイ省" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-4/" title="News - 観光地図" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-5/" title="News - 観光サービス" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai/" title="News - Dong Nai 歴史" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai-1/" title="News - Dong Nai 地理" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-7/" title="News - 遺跡, 景勝" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-8/" title="News - 指導情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-9/" title="News - ドンナイ省の作業ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Dong Nai省人民委員会</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Dong Nai省人民委員会" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>生産、日常生活用水道に投資する</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>金曜日 - 14/04/2023 09:05</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="印刷" href="javascript:;" onclick="window.print()">印刷</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="このウィンドウを閉じる" href="javascript:;" onclick="window.close()">このウィンドウを閉じる</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			ドンナイ省の 2025 年度までの灌漑計画と 2035 年度までのビジョンによると、省はドンナイ川とドンモン川の 2 つの川と、チーアン、ジアウイ、ヌイレ、ダヴァン、カウモイを含む 5 つの湖から生活用水を得ることになる。
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass690B0084C91C494AA0D510491DB94E96"><p>​<strong>ドンナイ省は重要な経済地域に位置しており、特に産業部門において、国内および外国からの投資を誘致している。</strong><strong> </strong><strong>建設局によると、ドンナイの日常生活と工業生産におけるきれいな水の需要は</strong><strong> 139,000 m3/</strong><strong>日を超えている</strong><br /></p><p style="text-align&#58;center;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2023/04/969f4adfde97937c8a6ce6cbf90a9e87-2023-04-02.16-25-15.jpg" alt="969f4adfde97937c8a6ce6cbf90a9e87-2023-04-02.16-25-15.jpg" style="margin&#58;5px;" /><br /></p><p style="text-align&#58;center;"><span style="color&#58;rgb(67, 175, 255);">Song May 貯水池、Trang Bom 地区</span></p><p>ロンタイン国際空港が開港し、新たな工業団地が建設され、生産量が拡大すると、上水の需要は 1 日あたり 18 万 m3 以上増加すると予測されている。 将来、州の人口は急速に増加し続け、日常生活と生産のためのきれいな水の需要が増加する。<br /></p><p><strong>*</strong><strong>農業に向け大量水源が必要</strong>.<br /> 工業が発達した省ですが、ドンナイ省の農業生産面積はかなり大きいです。 人口の約 60% がまだ農業生産で生活しているため、この畑は州にとって非常に重要となる。 そのため、農業は依然として州の経済発展の確固たる柱と見なされている。 州には現在 240,000 ヘクタール以上の農地があり、そのうち約 158,000 ヘクタールは灌漑用の水を積極的に調達できていないこと (ゴムとカシューの木の地域を含まない)。 残りの地域は、経済的な灌漑と灌漑事業による灌漑の 2 つの形態で積極的に灌漑されている。<br /></p><p>ドンナイ省の多くの農業生産地域では、積極的に灌漑すれば、農民は作物の構造を変え、生産性と利益を現在の 2 ～ 3 倍に高めることができる。 積極的に水を灌漑することができなかった地域では、ほとんどの人が井戸を掘る必要があるが、近年、地下水位が大幅に低下しているため、乾季には多くの地域で生産用の水が依然として不足している。<br /></p><p>スアンバック地区 (スアンロック区) の グエン・ヴァン・タイン氏は乾季になって、スアンバックエリアに地下水道が１メートル程度で減ってくると述べている。 ある世帯では、地下 50 メートルを超える深さの井戸を掘削しており、灌漑用の水も足りないこと。 そのため、雨季にはダムを建設して乾季の水量を維持することができる。 灌漑用の水が十分にあれば、作物の収量を増やしたり、経済効率の高い作物に切り替えることができる。<br /></p><p>スアンロック、カムミー、ディンクアン地区などの同様に他の地域では、地下水を使用する必要があり、乾季には農業生産用の水が不足する状態となる。 人民は、地区と州がすぐに湖、ダム、灌漑システムに投資して、川から水を引き出すことを望んでいる。<br /> <br />ディンクアン地区のゴ・タン・タイ人民委員会の副委員長は「ディンクアン地区は乾季における地域の人々の生産ニーズを満たすために、今後 4 つの貯水池を計画し、建設したと述べている。 そのうち、前期から移行する 3 つの貯水池と、2021 年度から 2030 年度の土地利用計画期間に追加された新しい貯水池がある。 完成段階までの貯水池は、ザ・カイン、フー・ゴック、タインソン地区および周辺地域の家畜の生産と栽培のための水源となる」。<br /> <br />同じ見解を共有して、スアンロック地区の農業および農村開発局長であるレ・ティ・ヒェップ氏は、灌漑事業への投資は、スアンロック地区の建設に関するプロジェクトの成功に貢献する重要な条件の1つであると述べまた。スアンロック 地区は 2018 年度から 2025 年度の期間に「農産物生産の持続可能な開発」の方向にモデルの新しい農村地域を達成した。 その地区は、灌漑事業への投資に関心を持っていることを望んでいますし, 特にラ電気ポンプ場のプロジェクト、地方の経済と社会を発展させるための 1.1 兆 ドン以上の実施予算である。<br /></p><p><strong>*</strong><strong>生活・工業用水の需要が高い</strong></p><p>現在、ドンナイ省の人口は 320 万人を超え、31ケ所 の工業団地が稼働しているため、省の純水への需要は膨大となる。 今後数年間で、8 つの新しい工業団地が設立され、一連の工業団地がその面積を拡大するため、純水の需要は現在の 2 ～ 3 倍になる可能性がある。<br /></p><p>カム・ミー地区人民委員会のフイン・タン・ティン委員長は、「次の時期にカムミー地区は3つの工業団地と2つの産業クラスターを建設する予定であり、産業用水の需要は非常に大きくなる。 2021 年度から 2030 年度までの期間の土地利用計画では、地区は約 200 ヘクタールの土地を使って 3 つの貯水池を設置し、国内および工業生産に供給している。 同時に、工業団地や産業クラスターが稼働すると、他の場所から労働者が住み着くようになるため、日常生活のための純水の需要が増加する。」<br /></p><p>現在から 2030 年までに、ドンナイは約 300 の住宅プロジェクトと地区、ビエンホア市、ロンカン市の都市部を計画しており、700 万人近くの人々が生活できるようになっている。 それに応じて、純水の需要が大幅に増加するため、すべての地域で、住宅地や都市部に純水を供給するなど、技術的なインフラストラクチャの工事が計画されています。 希少な地表水源と地下水源を持つ多くの地域があり、貯水池を建設することが最善の解決策の1つです。 水がなければ、住宅や産業の発展するとはないこと。<br /></p><p>さらに、新しい農村地域の建設において、ドンナイ省は、農村の人々のニーズを満たすために、特に水資源の点で希少で困難な遠隔地、山岳地帯、乾燥地域で、国内の給水事業に投資することに非常に関心を持っている。 特に、2023 年から、ドンナイ省は 2021 年から 2025 年までの期間に、前の期間よりも多くの高い基準と要件を備えた新しい農村建設の一連の基準を適用する。 特に、地方のきれいな水の目標は、新しく改善された農村地区の基準に従って純水を使用している世帯の割合が 85% 以上に達する必要があり、そのうち集中給水システム (水道水) からのものは 85% 以上です。 65%。 現在、集中給水事業からの水を使用している農村世帯の割合は 34.8% をわずかに上回っているため、農村の浄水プロジェクトへの投資は促進に重点が置かれる。 農村地域の多くの人々は、まだ純水を利用できず、地下水を利用したり、自分自身を治療したりしている。<br />​<br /></p></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>著者:</strong>
				Phan Anh
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>このニュースのURL: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3949.html" title="生産、日常生活用水道に投資する">https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3949.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Dong Nai省人民委員会
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            サイトを利用していません, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">クリックしてログイン状態を維持</a>. タイムアウト: <span id="secField"> 60 </span> 秒
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=w3LJZs0z" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="ja",nv_lang_interface="ja",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>