<!DOCTYPE html>
    <html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>産業作物輸出の躍進</title>
<meta name="description" content="産業作物輸出の躍進 - Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-3833.html">
<meta name="author" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta name="copyright" content="Dong Nai省人民委員会 [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="産業作物輸出の躍進">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-3833.html">
<meta property="og:site_name" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3833.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3833.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-1/" title="News - 社会経済の情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-6/" title="News - 行政ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss//" title="News - 事件" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-2/" title="News - 観光潜在紹介" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-3/" title="News - ビューのドンナイ省" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-4/" title="News - 観光地図" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-5/" title="News - 観光サービス" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai/" title="News - Dong Nai 歴史" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai-1/" title="News - Dong Nai 地理" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-7/" title="News - 遺跡, 景勝" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-8/" title="News - 指導情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-9/" title="News - ドンナイ省の作業ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Dong Nai省人民委員会</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Dong Nai省人民委員会" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>産業作物輸出の躍進</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>水曜日 - 08/02/2023 09:16</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="印刷" href="javascript:;" onclick="window.print()">印刷</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="このウィンドウを閉じる" href="javascript:;" onclick="window.close()">このウィンドウを閉じる</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			省の農林開発局の報告によると、2022年には、省の農林水産業の輸出は順調に伸びます。具体的には、2022年の11か月で、木材製品と家具の輸出売上高は1兆7,550億米ドルに達し、2021年の同時期に比べて4.5%増加しました。 水産物の輸出 - 海産物は 1 億 2,940 万ドルに達し、同期間に 16.5% 増加した。
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass845FFFFAA653487C83CAEE2C2658AC7A"><p>​<span style="font-size&#58;14pt;line-height&#58;107%;font-family&#58;&#039;times new roman&#039;, serif;color&#58;rgb(51, 51, 51);">2022</span><span style="font-size&#58;14pt;line-height&#58;107%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;color&#58;rgb(51, 51, 51);">年、農産物と農産物の輸出は多くの困難に直面していますが、コーヒーやコショウなど、省の面積が広い産業用作物は依然として高い成長率を維持している。</span><br /></p><p style="text-align&#58;center;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2023/02/969f4adfde97937c8a6ce6cbf90a9e87-2023-01-05.15-13-12.jpg" alt="969f4adfde97937c8a6ce6cbf90a9e87-2023-01-05.15-13-12.jpg" style="margin&#58;5px;" /><br /></p><p style="text-align&#58;center;"><span style="color&#58;rgb(67, 175, 255);">スアンディンコミューン（スアンロック地区）にあるインティメックス スアンロック株式会社のコーヒー倉庫</span></p><p>コーヒーやコショウなどの州内の産業作物の面積は、以前に比べて急激に減少しています。しかし、ドンナイは依然として、これらの作物の競争力を高めるための高度な加工への投資を引き付け、専門的な農業地域の建設を目指している。<br /> <br /><strong>困難、輸出は依然として高い</strong><br /></p><p>農業農村開発省の報告によると、2022年には、Covid-19の流行の影響に</p><p>より、農産物の輸出は多くの困難と課題に直面し、壊れた国際サプライ チェーンは完全には回復しておらず、状況は完全には回復していません。高インフレが世界市場の購買力を低下させる。<br /></p><p>しかし、コーヒーとコショウ製品の輸出は依然として順調に伸びました。 具体的には、2022 年の 11 か月で、コーヒー製品の輸出売上高は 4 億 3,900 万米ドルに達し、前年同期比で 33.7% 増加しました。 ペッパーは 5,900 万ドルに達し、同期間に 5% 以上上昇しました。 Coffee-Cocoa Association (Vicofa)によると、この印象的な成長の勢いにより、2022年に30億米ドルの輸出売上高を達成するという目標はすぐに達成され、予想される売上高を達成する可能性が非常に高くなる。<br /></p><p>Xuan Dinh コミューン (Xuan Loc 区) の Intimex Xuan Loc Joint Stock Companyの副社長であるチャン・ティエン・ハイ氏は、年初からコーヒーの輸出は好調で、前年同期に比べて高い伸びを示しています。この成長に貢献しているのは、同期間のコーヒーの輸出価格の上昇です。コーヒーの国内供給量は、依然として非常に安定しています。<br /></p><p style="text-align&#58;justify;">約100,000ヘクタールのドンナイは、カシュー、ゴム、コーヒー、コショウなどの産業工場が集中する国内の地域の1つです。しかし、近年、これらの作物の面積は急激に減少しており、コーヒーとコショウは輸出に有利な製品である。<br /></p><p>ゴム、コーヒー、カシュー、ナッツ、コショウなどの工業作物は、依然として 15 の主要な国家農産物のリストに載っている強力な農産物です。 これは、ドンナイが「国際経済統合の文脈におけるドンナイ省の農産物の競争力向上」プロジェクトで開発に注力する重要な作物群でもあります。 上記のプロジェクトの重要な内容の1つは、農家が困難な市場で安全で質の高い生産物を生産し、高度な加工への投資を誘致することを奨励することである。<br /></p><p><br /></p><p style="text-align&#58;center;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2023/02/969f4adfde97937c8a6ce6cbf90a9e87-2023-01-05.15-13-09.jpg" alt="969f4adfde97937c8a6ce6cbf90a9e87-2023-01-05.15-13-09.jpg" style="margin&#58;5px;" />&#160;</p><p> </p><p style="text-align&#58;center;"><span style="color&#58;rgb(67, 175, 255);"><em style="">Dinh Quan</em><em style="">地区の</em><em style="">Phu Hoa</em><em style="">コミューンのコショウ農家は次の収穫を期待しており、コショウの価格はまだ良いレベルに達するである。</em></span></p><p><strong>面積は減少したが、依然として輸出の強さを維持</strong><br /></p><p>農業農村開発省のデータによると、2022年6月現在、コーヒーの総栽培面積は7,000ヘクタール以上で、昨年の同時期に比べて10ヘクタール減少しています。 コショウの面積はほぼ 11.9 千ヘクタールのままで、同期間に 64 ヘクタール減少しました。これらの作物の下の面積は、数年前と比較して数千ヘクタール減少しています。農家が生産作物の伐採を競うのは、利益が他の作物に比べてはるかに低いからである。<br /></p><p>コーヒーは、CamMy、TanPhu、XuanLocなどの省内の多くの地域で大規模なサンプルフィールドプロジェクトを展開するために選択されたトップ作物の1つでした。しかし、これまでのところ、これらの専門分野のコーヒー農家もコーヒーの木を放棄している。Xuan Que Agricultural - Service - Trade Cooperative (Cam My 区) の社長である Tran Quang Hiep 氏は、次のように述べています。以前、協同組合は企業と4Cコーヒーの大規模な畑を建設する契約を結んでいました。しかし、数年の実施の後、協同組合のメンバーがこの作物を放棄したため、コーヒーの面積は依然として急激に減少し、それを維持しているすべての世帯は果樹との間作に切り替えました.その理由は、コーヒーを栽培することによる利益が、他の作物の利益よりもはるかに低いからである。</p><p>国際統合の文脈でドンナイ省の農産物の競争力を向上させるという目標の方向性について、農業政策諮問センター（農業および農村開発のための政策および戦略研究所）の社長であるダン・キム・コイ博士は、次のように強調しました。輸出市場では、ドンナイは戦略的農産物がグローバル バリューチェーンに参入するために多くのバリューチェーンを形成する必要があります。高品質で正式な輸出市場に向けて。国内市場では、ドンナイはホーチミン市といくつかの近隣省の市場向けの高品質の農産物の主な供給源になるである。<br /></p><p>また、DangKimKhoi博士によると、次のように述べています。地域だけでなく全国でも有数の農産物の商業およびサービスセンターです。 地方自治体は、生産開発におけるハイテクの適用を奨励する政策を持つべきです。農家や企業に投資を呼び込むための政策。強力な地元農産物の戦略的バリューチェーンの突破口を開く道を開くために、主要企業を誘致することに特別な注意を払う必要がある。​<br />​<br /></p></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>著者:</strong>
				Phan Anh
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>このニュースのURL: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3833.html" title="産業作物輸出の躍進">https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3833.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Dong Nai省人民委員会
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            サイトを利用していません, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">クリックしてログイン状態を維持</a>. タイムアウト: <span id="secField"> 60 </span> 秒
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=m0D9iIE6" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="ja",nv_lang_interface="ja",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>