<!DOCTYPE html>
    <html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>小川から都市景観を作成</title>
<meta name="description" content="小川から都市景観を作成 - Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-3579.html">
<meta name="author" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta name="copyright" content="Dong Nai省人民委員会 [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="小川から都市景観を作成">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-3579.html">
<meta property="og:site_name" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3579.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3579.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-1/" title="News - 社会経済の情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-6/" title="News - 行政ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss//" title="News - 事件" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-2/" title="News - 観光潜在紹介" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-3/" title="News - ビューのドンナイ省" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-4/" title="News - 観光地図" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-5/" title="News - 観光サービス" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai/" title="News - Dong Nai 歴史" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai-1/" title="News - Dong Nai 地理" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-7/" title="News - 遺跡, 景勝" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-8/" title="News - 指導情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-9/" title="News - ドンナイ省の作業ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Dong Nai省人民委員会</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Dong Nai省人民委員会" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>小川から都市景観を作成</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>木曜日 - 28/07/2022 09:52</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="印刷" href="javascript:;" onclick="window.print()">印刷</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="このウィンドウを閉じる" href="javascript:;" onclick="window.close()">このウィンドウを閉じる</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClassC7B1CABAC83843D3A8BA8572007CAA0D">ビエンホア市の小川は、適切に利用されれば、街の「活力」を生み出すハイライトとスペースになります。</br><div class="ExternalClass5B38B92EBEB6487994CFAFF829C14A87"><p style="font-size&#58;10.6667px;"></p>
<div style="text-align&#58;center;">​<img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/20905.21.7.7.jpg" alt="21.7.7.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;400px;height&#58;265px;" /></div>
<p></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" align="center" style="margin&#58;0cm 3.75pt;text-align&#58;center;line-height&#58;150%;font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;color&#58;rgb(61, 178, 255);">サンマウ小川は浚渫され、ストリームの両側に沿って堤防と道路が建設</span><i><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"></span></i></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin&#58;0cm 3.75pt;text-align&#58;center;line-height&#58;150%;font-size&#58;10.6667px;"><i><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br /></span></i></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;line-height&#58;150%;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;font-size&#58;10.6667px;"><b><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">死んだ小川を「復活」させる</span></b><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br />
</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">サンマウ小川は、ビエンホア市の中心部を流れる大きなストリームの</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">1</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">つです。以前は、浚渫されて隣接して建設されていなかったとき、この小川はかつて「死んだ小川」と見なされていました。悪臭を放つ黒い水、雨が降るたびに起こる「ゴミの嵐」は、かつてサンマウ小川のほとりに住む人々の執着でした。</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">5<span lang="JA">年以上前、サンマウ小川の浚渫と作成のプロジェクトが最初に完了したとき、この小川は復活しました。「以前と比較して、今でははるかに良くなっています。
サンマウ小川の水源は、以前のように汚染されなくなりました。「サンマウ小川の沿いに住んでいて、トンニャット病棟を通り抜ける居住者であるグエン タイン フォン氏は言った。</span></span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br />
</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">ビエンホア市には、</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">10</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">以上の小川があり、その多くはリン小川、タン</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"> </span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">マイ小川、バ</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"> </span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">ルア小川、チュア小川など、市内中心部を流れています。過去には、ほとんどの小川はひどく汚染されていました。これらの小川の最大の機能は、ビエンホア市街地の排水を支援することです。ビエンホアは、川床に侵入したり、家屋を違法に建設したりする状況が非常に一般的である場合にも「奪われ」ています。これは、ビエンホア市の地域で大雨が降ったときに水浸しにつながる原因の</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">1<span lang="JA">つでもあります。</span></span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br />
</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">その事実に直面して、近年、ビエンホア市はこの地域の小川の浚渫と改修に多くの資源を費やしてきました。浚渫と小川の埋め立てに関する多くのプロジェクトが何年にもわたって実施されてきました。</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br />
</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">ビエンホア市人民委員会副委員長のフイン・タン・ロック氏は、</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">2021</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">年にビエンホア市はバボット小川とタンマイ小川地域で浚渫と洪水防止プロジェクトを完了したと述べました。リン小川流域の洪水防止プロジェクトにとっては、建設が進んでおり、</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">2022<span lang="JA">年の第</span>2<span lang="JA">四半期に完了する予定です。</span></span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br />
&#160;</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">サンマウ小川については、チャンダイ区からホーナイ区、タンビエン区にかけて省が投資した残りの区間も実施されている。フイン
タン ロック氏によると、「現在、プロジェクトは設計文書を完成させ、投資方針を提案する計画があり、調整について合意し、展開する準備ができています」とのことです。フイン
タン ロック氏は言った</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br />
</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">一方、カウクアン小川、バルア小川、チュア小川の</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">3</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">つの小川（ロングビンタン、ロングビン、フォックタン区）の浚渫と洪水防止のプロジェクトも進行中です。</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"> </span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">実施のためのクリアランス作業です。</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;line-height&#58;150%;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;font-size&#58;10.6667px;"><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">&#160;<br />
</span><b><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">川沿いの都市空間の開発</span></b><b><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"></span></b></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p style="font-size&#58;10.6667px;">
</p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;line-height&#58;150%;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">街の中心部を水平に流れる小川は、排水や気候調節の機能に加えて、適切に活用すればハイライトにもなり、街の緑地が広がります。省建築家協会の副会長である建築家クウン
グエン ドック チョンは、都市空間にとって、小川も「美化」する必要のあるオブジェクトであると述べました。なぜなら、小川や景観空間を「美化」すると、都会の顔も強調されるからです。この問題の証拠として、建築家のクウン
グエン ドック チョンは、実際には「完璧」ではありませんが、住宅の移転と改修を実施した後のニェゥ ロック</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"> - <span lang="JA">ティ　ギェー運河はグリーンストリップになり、ホーチミン市街地のハイライトを作成していると述べました。</span></span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br />
&#160;</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">実際、ビエンホア市街地の小川では、近年、浚渫と改修プロジェクトが排水と気候調節の機能を「回復」させるのに役立っているだけです。一方、景観開発の可能性、より多くの都市緑地の作成はほとんど空です。たとえば、過去に一連の浚渫や盛土建設プロジェクトが実施されたため、より多くの緑地と都市景観を作成することを目的として同時に実施されたプロジェクトはほとんどありません。</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">6<span lang="JA">キロ以上の長さのサンマウ小川が</span>5<span lang="JA">区のエリアを流れますが、改修と浚渫プロジェクトを実施した後、非常に「控えめな」部分だけが投資され、公園に組み込まれました。ここはドントラム橋エリアのドントラムパークです。</span></span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><br />
</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">建築家のクウン</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"> </span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">グエン</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"> </span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">ドック</span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"> </span><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;">チョンによると、都心部の小川のエリアの景観を作成するには、サイトのクリアランスに多大なリソースが必要です。これもまた、ビエンホア市の小川の都市景観作成の可能性を未開拓にする大きな「ボトルネック」でもあります。ただし、その困難に適応するために、小川を「美化」するための解決策がまだあります。具体的には、ビエンホア市は、地面の状態に応じて、広い地域の小川に沿って公園を開発および建設することができます。スペース的に「狭い」エリアでは、花壇や緑の木々でより簡単に開発することができます。「風景を水平方向に展開するのが難しい場合は、垂直方向に展開することができます。地面が薄いので、垂直の花壇を配置したり、緑の木を育てたりすることができます」と建築家のクゥン
グエン ドゥク チョンは言いました。</span><span style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;line-height&#58;150%;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="line-height&#58;150%;font-family&#58;&#039;ms mincho&#039;;"><strong>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Phan Anh</strong></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span></div></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>このニュースのURL: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3579.html" title="小川から都市景観を作成">https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-3579.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Dong Nai省人民委員会
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            サイトを利用していません, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">クリックしてログイン状態を維持</a>. タイムアウト: <span id="secField"> 60 </span> 秒
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=y297who4" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="ja",nv_lang_interface="ja",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>