原材料価格の引き続く高騰は企業に悪影響を与える

​

生産の投入材料の価格の上昇により企業が困難になります直面しています。

生産が回復している中で、企業は困難に対処し、生産を維持し、コストを削減するために事業活動を再構築しています。

生産は回復しているものの、原材料価格の懸念

ロシアとウクライナの紛争の影響、Covid-19のパンデミックの影響を受けている中で、省内の産業企業の生産は回復してきました。加工・製造業の主な産業は受注が急増し、輸出売上高が増加しました。しかし、物価が上昇し、ガソリン、生産材料、消耗品の価格が依然として高くなり、経済は依然として不景気な状態です。具体的には、木材加工および輸出産業では、生産用の原材料および付属品の価格が上昇し、 動物および家禽飼料の加工産業は輸入原材料の価格が急増し、鉄鋼製品の価格は昨年の同時期と比較して依然として高いであるため、関連産業にとっては困難です。

Dong Nai統計局によると、2021年12月と比較して2022年4月の省の消費者物価指数は3.15％上昇しました。2022年の4か月の平均物価指数は、昨年の同時期に比べて2.72％上昇しました。 ほとんどの商品は価格が上昇し、物価指数が低下したのは郵便・電気通信及び教育だけでした。残りの商品は増加し、国内のガソリンおよび石油の価格上昇が続いている為、輸送サービスが最も増加しました（18.35％増加）。さらに、住宅、電気、水道、燃料、建設資材は、大規模なプロジェクトが実施されていることから、建設資材の需要が高まり、価格が3.17％増加しました。

利益の「侵食」

Global Packaging Joint Stock Company（Glopaco）のPham Van Chinh社長は、年初からあらゆる種類の包装の原材料が10％増加したと述べました。さらに、その他の費用も発生しています。 2021年の同社の売上高の成長は良好であり、2022年には販売数量が20％増加し、売上の成長が期待されていますが、投入材料の価格、輸送費の増加により、まだ課題があります。特に紙製包装については、グローバルなサプライチェーンの混乱の影響により、輸入資材の不足に直面しています。乗り越える為に様々な努力をしていますが、原価の増加分をリカバリーできる値上げを顧客に交渉する事も出来ません。

また、Chinh氏によれば、包装製造に加えて、粉末洗剤業界向けのケイ酸塩の製造と供給にも投資しているが、今年は赤字です。「この業界の原材料価格は通常の2倍と異常に上昇し、業績は期待通りに行けません」。

Dong Naiと近隣市場にお茶を供給しているTran Anh Tranという民間企業の代表者によると、この生産業の投入材料の価格も上昇しています。同社のTrang Dang Anh社長は、購入材料の価格は農家や農場の生産コストにも依存していると述べました。一方、肥料の価格は継続的に上昇しており、原材料サプライヤーは販売価格を引き上げています。そのため、同社が市場への販売品の販売価格を上げることを余儀なくされることになります。「困難な状況では、生き残る為に適応する方法を探さなければなりません。価格を上げることも選択肢の1つですが、非常に難しいです。結局、最終的な敗者は、消費者です」。

                                                                                                      Nam Vu