Dong Nai省人民委員会

https://dongnai.gov.vn

ワクチンパスポートの発行準備

保健省は、Covid-19のワクチンパスポートの発行及び接種情報の確実な登録についてオンライン会議を開催しました。

06.04.6.1.jpg 

省内の人々へのCovid-19ワクチンの予防接種


全国で2600万回以上のワクチンが接種された

保健省のTran Van Thuan副大臣は、ベトナムは現在、世界でCovid-19ワクチン接種率が最も高い6か国の1つであると述べました。202241日までに、全国で2600万回以上のCovid-19ワクチンが接種されました。18歳以上の人の1回目ワクチン接種率はほぼ100%、2回目は99%、3回目は約50%です。1217歳の場合、1回目は99%、2回目は94%です。保健省と地方自治体も、5歳から12歳未満の子供を対象にCovid-19の予防接種を準備しています。

保健省は、ワクチンパスポートを付与するためのフォームとプロセスに関する決定№5772/QD-BYTを発行しました。同時に、情報通信省および関連部門と調整して、Covid-19ワクチン接種情報およびデジタル署名とワクチンパスポートの発行に関連するシステムを開発しています。これまでのところ、ワクチンパスポートの発行システムの準備ができています。

公安省の社会秩序管理警察局(C06)の副局長であるPhung Duc Thang大佐は、2022330日の時点で、Covid-19ワクチン接種管理システムから約15400万回の接種情報が送信され、残りは約4,100万回だと述べました。公安省に送信された15400万回のうち、112,569,288回の接種情報が正しく検証され、残りの41,431,113回の接種情報に誤りがありました。そのため、予防接種施設は地方の公安と協力し、情報を再確認し、システムへの補足や修正の入力を行う必要があります。

情報技術局のDo Truong Huy局長は、これまでにワクチンパスポートの発行の準備が整ったと述べた。正しい情報が申告され、防接種施設によりシステムに登録された接種済み者は、国民管理情報と公安が照合確認し、相違がなければワクチンパスポートが発行されます。ワクチンパスポートは、電子健康手帳(Electronic Health Book)アプリとPC-Covidに表示され、保健省のポータルで検索する事ができます。情報の不足や間違いによりワクチンパスポートが発行されていない人は、予防接種施設に連絡して情報の補足や修正を行う必要があります。

省・市人民委員会の責任者は、人々がCovid-19ワクチン接種に関する正確な情報を申告するように宣伝を強化し、予防接種施設の監査を行い、人々の意見に耳を傾け対応する必要があります。

また、保健局と省警察が不足したり間違ったりしている情報を確認、補足、修正し、国民へのワクチンパスポートの発行に備え、全国の人口データベースに接続して情報共有しなければなりません。

省および都市のViettel支部がCovid-19予防接種データ管理システムの適用および登録情報の「Clean up」に関して各地方自治体及び関連機関に支援しなければなりません。


06.04.6.2.jpg 


予防接種の情報システムに登録された個人情報

 

415日から実施開始

保健省Tran Van Thuan副大臣は、情報技術局(保健省)に地方自治体及び関連機関の意見を吸収し、パスポートワクチンの発行手順を保健省に提出し速やかに発表し、ワクチンパスポートの発行を確実に実施するために情報通信省および関連部門との調整を継続する事を指示しました。

全国の予防接種施設は、Covid-19ワクチン接種情報を再確認、検証し、正確なCovid-19ワクチン接種データをワクチンパスポートのシステムに登録し、国家人口データベースと共有する必要があります。

関連省庁は、人々がCovid-19ワクチン接種情報を確認し、不足や不正確を発見した場合はCovid-19ワクチン接種ポータル(https// tiemchungcovid19.gov.vn)でクレームするように呼び掛ける必要があります。また、保健省の2021118日付けの保健省の公文書№9458/BYT-CNTTに従って、人々の苦情の処理を定期的に促し、監査しなければなりません。

保健省による2022415日以降のワクチンパスポートの発行開始に向けて、全国の予防接種施設が必要な条件を整え、202248日から電子署名を導入する必要があります。

                                                              Bao Ngoc

サイトを利用していません, クリックしてログイン状態を維持. タイムアウト: 60