従業員と企業がサポートポリシーにアクセスしやすくするため

​

省の社会保険は、Covid-19の流行の影響により、企業と従業員がサポートポリシーにアクセスするためのすべての有利な条件を作り出します。写真：Cresstop .Industry Co.、Ltd（3のホーナイ工業団地、トランボン県）で働く従業員

* 支援策のタイムリーな解決を確実にする

Covid-19のパンデミックによる影響を受ける人々のために従業員と雇用者を支援するためのいくつかの政策の実施に関する政府の2021年7月1日付けの決議No.68 / NQ-CP及び2021年7月7日付けの決定No.23 / 2021 / QD-TTgによると、社会保険業界に直接関連する3つのポリシーがあります。労働災害や疾病に対する保険料の引き下げ、退職および死亡基金への寄付停止、従業員の雇用を維持する支援することが含め。現在、これらの政策は、地域で困難に直面している雇用主と従業員に社会保険によって展開されています。.

従業員と雇用主が支援策にアクセスして楽しむための最良の条件を作成するために、ドンナイ社会保険は、関連部門および支部と緊急一緒に結合し、省の政策実施に関する決定と計画を発行すること及び決議68 / NQ-CPの実施のための運営委員会を設立するよう省人民委員会に助言した同時に、国家公共サービスポータルサイトでのオンライン申請処理の強化に関する公式文書を発行し、地区、市、専門部門の社会保険機関に地域の部門や機関との調整を強化するよう要請しました。そして、従業員と従業員の雇用を支援する上での問題と困難についての人々と雇用者のフィードバックと推奨に迅速に宣伝、対応し、案内を行うよう要請しました

9月5日の時点で、省の社会保険は、42億ドン以上に相当する約6.000人の従業員に相当する25人の雇用者の退職および生存基金への拠出を停止すること及び724億ドン以上に相当する646千人の従業員に相当する9.2千企業以上の労働災害および職業病保険基金への寄付額が減少することに関する決定を出しました。

Cresstop .Industry Co.、Ltd　Nguyen Thi Anh（　トランボン県の3のホーナイ工業団地）人事マネージャーは以下のように述べた。流行の発生以来、会社の社会保険に関連するすべての手続きは電子取引を介して実行されてきました。当初は不慣れでトラブルも多かったのですが、社会保険担当者の熱心な指導のおかげで、手続き実施がとても便利になりました。社会保険のCovid-19の流行の影響により困難に直面している企業や従業員を支援することに関する支援策についてのAnh氏は完全かつタイムリーにアプローチされました。

「情報技術の適用と並行して、積極的な働き方は、最も効果的な方法で人々に政策をもたらすための重要な要素です。これは地方の社会保険で見えます」とAnh　氏は評価した。

*社会保険加入者の権利を適時かつ完全に確保する

省社会保険局長のPhamMinh Thanh氏は、円滑な支援策を確実にするために、毎日（休日を含む）、取締役会は常に職員を監視、検査、促し、指示します。また、当局、公務員、および従業員に、書類を受け取り、リストを処理および確認して、規制に従った進捗と品質を確保するために、国家公共サービスポータルからの決定No. 23に従ってポリシーを実装するように指示した。

さらに、ドンナイ社会保険は、公共サービスの記録を処理するフォーカルポイントチームを設立し、国家公共サービスポータルサイト(https://dichvucong.gov.vn)でのCovid-19パンデミックにより困難に直面している従業員と雇用者を支援するポリシーを実装しました。したがって、社会保険代理店との電子取引口座を持っている組織や個人がスマート電子機器（電話、タブレット）で直接関連する管理手続きを実行するのが簡単になります。社会保険代理店に直接行く必要はありません。時間と移動コストの両方を節約し、大規模な集会を回避して、Covid-19の流行の効果的な防止と制御に貢献します。まだ電子取引を行っていない取引については、人々に公的郵便サービスの利用を宣伝および奨励し、これらのCovid-19感染予防措置の実施中に書類の直接受け取り形態、直接的な結果を返することを制限しなければならない。

特に、社会保険のVssIDアプリケーションでは、次の4つの管理手順が統合されています。情報を変更せずに社会保険労務手帳を再発行する。社会保険給付の受給者または受給の形式を変更する。年金や社会保険給付を享受するために転居する。したがって、人々はこれら4つのオンライン公共サービスをVssIDアプリケーションで直接使用できます。

医療機関での診察や治療に行くときは、 紙型の健康保険証を使う代わりに、VssIDアプリケーションの健康保険証の画像を使うことができます。または、パソコンやスマートモバイル機器を使って登録するだけで、年金受給の形式を現金から個人口座に変換して、ウイルス病の蔓延の可能性を制限し、人々の健康を守ることができます。

「社会保障業務に重視することについての省共産党執行委員会の書記の指示を理解して、ドンナイ社会保険はパンデミックの間、労働者と企業に同行するために毎日及び毎時あらゆる努力をしました。 私たちの方針は、文書や管理手順の処理に遅延やエラーを引き起こさず、常に人々と企業の利益を確保することを決意しています」と省社会保険局長のPham MinhThanh氏は次のように述べています。

                                                             Nhat Huy