<!DOCTYPE html>
    <html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>従業員に社会保障を確保</title>
<meta name="description" content="従業員に社会保障を確保 - Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-2977.html">
<meta name="author" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta name="copyright" content="Dong Nai省人民委員会 [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="従業員に社会保障を確保">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-2977.html">
<meta property="og:site_name" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2977.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2977.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-1/" title="News - 社会経済の情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-6/" title="News - 行政ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss//" title="News - 事件" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-2/" title="News - 観光潜在紹介" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-3/" title="News - ビューのドンナイ省" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-4/" title="News - 観光地図" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-5/" title="News - 観光サービス" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai/" title="News - Dong Nai 歴史" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai-1/" title="News - Dong Nai 地理" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-7/" title="News - 遺跡, 景勝" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-8/" title="News - 指導情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-9/" title="News - ドンナイ省の作業ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Dong Nai省人民委員会</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Dong Nai省人民委員会" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>従業員に社会保障を確保</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>月曜日 - 27/09/2021 09:48</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="印刷" href="javascript:;" onclick="window.print()">印刷</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="このウィンドウを閉じる" href="javascript:;" onclick="window.close()">このウィンドウを閉じる</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass8C0AB548C5C54DF0834E19E2069F3E71">ドンナイ省でのCovid-19感染予防対策実施を促進するとともに、従業員と人々の社会保障を確保することは、ドンナイ省だけでなく、各課、各部も重視し、中心的かつ緊急の課題とする。国家の社会保障政策実施を促進することに加えて、すべての企業のドンナイの当局は、従業員が困難を克服し、感染予防を確保できるように支援とケア活動を強化しています。</br><div class="ExternalClassDA06DA0EF90A420EBC0DD7AE4B993672"><p style="font-size&#58;10.6667px;"></p>
<div style="text-align&#58;center;">​<img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/20303.15.9.18.jpg" alt="15.9.18.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;400px;height&#58;226px;" /></div>
<div><br /></div>
<p></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align&#58;center;font-size&#58;10.6667px;"><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;color&#58;rgb(61, 178, 255);">Bien Hoa</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;color&#58;rgb(61, 178, 255);">市</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;color&#58;rgb(61, 178, 255);">BinhDa</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;color&#58;rgb(61, 178, 255);">地区人民委員会における職を失った労働契約のない労働者へのコロナ支援として</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;color&#58;rgb(61, 178, 255);">1.500.000VND</span><b><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;"><br />
</span></b><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><b><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">積極的に従業員を支援し</span></b><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">労働傷病兵社会福祉省</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">によると、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">9</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">月</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">4</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">日の時点で、政府の決議</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">68</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">に従ってフリーランス労働者を支援するための社会保障対策を実施し</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">,</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">同省は決定のために省人民委員会に</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">112,000</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人以上への支援計画</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">1,680</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">VND</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">以上を検討し、提出した。したがって、省人民委員会は、フリーランス労働者の</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">75,000</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人以上の支援金</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">1,130</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">VND</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">以上を承認しました。これまで、地方自治体は</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">68,000</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人以上に</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">1,020</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億ドン以上の支払いを行ってきました。その中には、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Cam
My</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Thong Nhat</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Xuan Loc</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Vinh Cuu</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Nhon Trach </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">などの承認された対象に</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">100</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">％支払った</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">10</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">の県と都市があります。</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">VinhCuu</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">県人民委員会の副委員長である</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">NguyenThi Dung</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">氏は以下のように述べています。地域の人民委員会は、地域の労働傷病</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">兵社会福祉室に、流行のために職を失ったフリーランサーのリストを迅速に確認して作成し、省人民委員会に提出して従業員に適時に支払いを行うことを承認するよう要請しました。承認されたリストに基づいて、地域の労働傷病</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">兵社会福祉室は人員を配置するコミューンや町とともに、労働者の生活を確保するために迅速に支払いと支援を支払いました。</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">これまでに、地区内の</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">2,000</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人以上の自営業者が</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">30</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億ドン以上の支援を受けています。労働傷病</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">兵社会福祉室は、承認申請と従業員への支払いのためにリストのレビューと更新を続けています。</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">従業員に社会保障を確保するために、省人民委員会は、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Covid-19</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">パンデミックの影響により困難に直面している政府の決議</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">No</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">68</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">によると福祉系パッケージを受け取る多くの自営業者の修正と補足に関する決定</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">No. 2949 / QD-UBND</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">発行し続けています。</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Trang
Dai</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">地区の居住者であるビルダーとしての　</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Tran Van Tu </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">氏は以下のように述べた。</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Tu </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">氏は省がビルダーへの補助労働者を支援するために政策の受益者を拡大したことを非常に喜んだ。「私の隣人のほとんどは、キャリアを確立するためにドンナイにやってくる西側のビルダーです。</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">何ヶ月も失業していた私は、宿泊費と食事費に苦労しました。</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">上記のポリシーを申請しています。</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">従業員がすぐに生活を安定させるための支援金を受けることを願っています」と</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Tu</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">氏は述べています。</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">最近の省における</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Covid-19</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">感染予防対策実施のため地元の</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Covid-19</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">予防運営委員会との最近の会議では、党中央委員会のメンバー、省共産党執行委員会の書記グエン・ホン・リンは支援金を支払いするために努力してきたすべての地域を認め、高く評価しました。省共産党執行委員会の書記は上記の政策の対象となる人々に加えて、リストを見直し、流行のために困難に直面している人々を補足し、支援する必要があること、及びこれらの</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">2</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">つのリソースを並行して使用して、人々を最速の方法で支援金を支払うことを強調した。</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">グエン・ホン・リン省共産党執行委員会の書記によると、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Covid-19</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">感染予防対策実施をするためには、まず国民の社会保障を確保する必要があります。それで、すべての部門、支部、地方自治が人々から十分な情報を受け取りるホットラインを追加し設置し、タイムリーに食糧と食糧支援を提供できるようにする必要とする。</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">「地域は、困難な人々を迅速に支援するために、コミューンと地区を「要塞」として使用する必要があります。</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">省内の組織や個人からのすべてのリソースと支援は、人々に配布するためにすぐにコミューンと地区に転送されます。</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">現在最も重要なことは、感染拡大を抑え、コロナ禍を克服するように、フリーランスの労働者、貧困層、搭乗労働者にタイムリーな支援を提供することです」とグエン・ホン・リン省共産党中央委員会書記長は強調した。</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><b><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">労働者に同行する</span></b><b><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></b></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">フリーランスの労働者に加えて、ドンナイには</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">120</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">万人以上の従業員がこの地域の生産施設や企業で働いています。これらの労働者の中には、流行の影響により、仕事が中断されたり、労働契約が中断されたり、無給休暇をする人がたくさんいます。そのため、省だけでなく、地方自治体、労働組合、企業も、従業員の精神と生活を守り、安定させるために努力しています。</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">労働傷病兵社会福祉省</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">によると、従業員数が約</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">40,000</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人の企業は</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">337</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">社あり、推定</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">920</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億ドン近くの労働契約の一時停止と無給休暇の取得を従業員に支援する方針を要求する書類を作成しています。</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">. </span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">省人民委員会は、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">482</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人の従業員を雇用する</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">41</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">の企業を支援する決定を出しました。したがって、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">164</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人の従業員を雇用する</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">6</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">2100</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">万ドンを超える</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">27</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">の企業に支払いが行われた。省人民委員会は、従業員の失業支援について、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">244</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人の従業員を雇用する</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">9</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">企業へに総額</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">3</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">500</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">万ドンを支援する決定を下し、当初、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">71</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人の従業員を雇用する</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">6</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">企業へ総額</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">9000</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">万ドンを支払いました。</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">同行従業員、労働者の多い企業の草の根労働組合の多くは流行を防ぐために一時的に操業を停止し、事業主と交渉して財政のバランスを取り、従業員に地域の最低賃金を支払わなければなりませんでした。</span><span lang="JA" style="font-family&#58;arial, sans-serif;"> </span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Changshin Vietnam Co.</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Ltd</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">（</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">H</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">。</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Vinh Cuu</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">）の労働組合会長である</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Dang Tuan
Tu</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">氏は、同社の従業員数は</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">4</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">万人近くであり、会社の状況は非常に厳しいものの、、労働組合の執行委員会は従業員にとって最も有益な方針を提案するために会社の取締役会と話し合った。例えば、会社が流行を防ぐために仕事をやめた時から最低賃金</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">17</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">万</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">VND /</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">/</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">日を維持すると言った。</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" style="font-size&#58;10.6667px;"><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Dona Standard Vietnam Shoes Co.</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Ltd</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">（</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Xuan Loc</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">県）で、同社の労働組合の代表は省人民委員会の委員長の要請からの政府の</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">Covid-19</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">感染予防対策に関する指令</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">16</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">に従って社会的隔離措置適用実施後、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">9</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">月</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">6</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">日から</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">15</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">日まで、会社は閉鎖を続け、全従業員を一時的に停止させた。当社は、労働法第</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">99</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">条に従い、本質的な仕事をするために出勤する全額の給与を受け取っている従業員を除き、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">17</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">万ドン</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">/</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">人</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">/</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">日相当の金額を引き続き従業員に支払います。さらに、会社の総務課は、政府の決議</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">68</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">に従って、会社の従業員が省の失業支援を享受するための手続きを実施しています。</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p style="font-size&#58;10.6667px;">
<span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">党中央委員会のメンバー、省共産党執行委員会書記　グエン・ホン・リンは困難な状況に陥った人々を直接支援していることを促進するために、ドンナイは省全体の公務員と役人を動員し、各自が</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">3</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">日間の給与（</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">3</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">か月間）で流行のために困難な状況に陥った人々を直接支援している。この寄付が完全に実施された場合、省全体の公務員と公務員の</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">1</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">日の給与は</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">200</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億ドンであり、</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">3</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">日間で</span><span style="font-family&#58;arial, sans-serif;">600</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億ドンが感染拡大を抑え、コロナ禍を克服することに苦労している人々を支援することになります。</span><br /></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p style="font-size&#58;10.6667px;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"><strong>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Phong Lan</strong></span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span></div></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>このニュースのURL: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2977.html" title="従業員に社会保障を確保">https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2977.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Dong Nai省人民委員会
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            サイトを利用していません, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">クリックしてログイン状態を維持</a>. タイムアウト: <span id="secField"> 60 </span> 秒
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=x509300X" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="ja",nv_lang_interface="ja",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>