<!DOCTYPE html>
    <html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>輸出は急速に回復</title>
<meta name="description" content="輸出は急速に回復 - Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-2740.html">
<meta name="author" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta name="copyright" content="Dong Nai省人民委員会 [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="輸出は急速に回復">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-2740.html">
<meta property="og:site_name" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2740.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2740.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-1/" title="News - 社会経済の情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-6/" title="News - 行政ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss//" title="News - 事件" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-2/" title="News - 観光潜在紹介" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-3/" title="News - ビューのドンナイ省" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-4/" title="News - 観光地図" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-5/" title="News - 観光サービス" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai/" title="News - Dong Nai 歴史" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai-1/" title="News - Dong Nai 地理" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-7/" title="News - 遺跡, 景勝" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-8/" title="News - 指導情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-9/" title="News - ドンナイ省の作業ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Dong Nai省人民委員会</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Dong Nai省人民委員会" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>輸出は急速に回復</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>水曜日 - 23/06/2021 15:46</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="印刷" href="javascript:;" onclick="window.print()">印刷</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="このウィンドウを閉じる" href="javascript:;" onclick="window.close()">このウィンドウを閉じる</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClassC52FD458E344413B85DD9463A0A0B8D6">Covid-19のパンデミックは依然として多くの国や地域で複雑であり、多くの企業に影響を及ぼしていますが、今年の最初の5か月で、省内の企業の輸出は回復を続け、高い成長率を示し、多くの企業が2021年末までの注文を受けています。
産業貿易局によると、2021年の最初の5か月で、省の輸出売上高は2020年と比較して32％以上増加し、95.7億米ドルに達しました。輸出市場は、他の国や地域を通じて拡大を続けました。
</br><div class="ExternalClassA13131C59F604B76B1C949516033F9FE"><p style="font-size&#58;10.6667px;"></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><div style="text-align&#58;center;font-size&#58;10.6667px;">​<img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/20066.10.06.2021.25.jpg" alt="10.06.2021.25.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;400px;height&#58;267px;" /></div>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p style="font-size&#58;10.6667px;"></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;center;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;font-size&#58;10.6667px;"><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;color&#58;blue;">Amata<span lang="JA">工業団地（</span>Bien Hoa<span lang="JA">市）の</span>Dong Tien<span lang="JA">合資会社での輸出用衣料品の製造</span></span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;color&#58;blue;">&#160;</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"><br />
<br />
</span></p>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span><div style="font-size&#58;10.6667px;">

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><b><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">*</span></b><b><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">市場への供給原を増やす</span></b><b><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">今年の初め以来、省の主要製品のほとんどは他の国や地域に拡大されています。その中で、履物は</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">19<span lang="JA">億ドルを輸出し、昨年の同時期に比べてほぼ</span>12<span lang="JA">％増加しました。 機械、設備、工具、スペアパーツは</span>9<span lang="JA">億</span>3000<span lang="JA">万ドルで、</span>34<span lang="JA">％近く増加しました。木製品は</span>9<span lang="JA">億</span>1000<span lang="JA">万米ドルで、</span>73<span lang="JA">％近く増加しました。繊維繊維</span>7<span lang="JA">億</span>2300<span lang="JA">万米ドルで、約</span>70<span lang="JA">％増加しました。テキスタイルと衣服は</span>6<span lang="JA">億</span>8400<span lang="JA">万米ドルで、</span>4<span lang="JA">％近く増加しました。車両とスペアパーツは</span>5<span lang="JA">億</span>2700<span lang="JA">万米ドルで、</span>67<span lang="JA">％増加しました。コンピュータ、電子製品および電子部品は、</span>4<span lang="JA">億</span>5,800<span lang="JA">万ドルで</span>77<span lang="JA">％増加しました。</span></span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">Bien Hoa2<span lang="JA">工業団地の</span>Ojitex<span lang="JA">ベトナム株式会社の社長である</span>Masato Kataoka<span lang="JA">氏は次のように述べています。「同社は日本の王子製紙グループに属しており、林業、製紙、包装業界のトップ企業です。同社は</span>Dong
Nai<span lang="JA">に</span>20<span lang="JA">年以上投資しており、効率的に運営されています。</span>Covid-19<span lang="JA">の流行は会社に影響を及ぼしましたが、生産はすぐに回復し、輸出は依然として成長を確実にしました。同社は、他の国への輸出を拡大するために、</span>LongThanh<span lang="JA">県で工場を建設しています」。</span></span><span lang="VI" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">Dong Nai<span lang="JA">の韓国企業協会の</span></span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">Park Hyun Bae</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">会長によると、韓国企業は省内で</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">420</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">以上のプロジェクトに投資しており、登録資本金は約</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">70</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">億米ドルです。ほとんどの企業は安定した生産と事業活動を行っています。 企業の商品の</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">60<span lang="JA">％以上が輸出され、残りは国内市場で消費されています。過去</span>1<span lang="JA">年間、</span>Covid-19<span lang="JA">の流行にもかかわらず、企業は「二重」の目標を達成するように取組んてきたため、多くの分野で良好な成長を確保しています。</span></span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">&#160;</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><b><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">*</span></b><b><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">困難を克服</span></b><b><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">産業貿易局によると、今年の最初の</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">5</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">か月で、米国、ヨーロッパ、日本、韓国、中国、および</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">ASEAN</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">の一部の国など、多くの市場への輸出が急増しました。中国からの注文は</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">Dong Nai<span lang="JA">を含むベトナムに移動されています。多国籍企業によると、</span>Dong
Nai<span lang="JA">には大規模で迅速な注文に対応できる近代的な工場があり、疾病予防が優れるため、ここに注文を移動する事で生産の安定を確保する事ができます。</span></span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">Amata<span lang="JA">工業団地（</span>Bien Hoa<span lang="JA">市）にある</span>Nestlé<span lang="JA">ベトナム株式会社のサプライチェーンディレクターである</span>Will Mackereth<span lang="JA">氏は、次のように述べています。「</span>2020<span lang="JA">年と今年の最初の</span>5<span lang="JA">か月で、</span>Nestlé<span lang="JA">製品の輸出成長率は約</span>20<span lang="JA">％に達成しました。特に、フィリピン、タイ、米国、日本への輸出は高い成長率を達成しました。最近、</span>Nestlé<span lang="JA">は</span>Dong Nai<span lang="JA">への投資資本を約</span>1<span lang="JA">億</span>3200<span lang="JA">万米ドル増やし、輸出コーヒーを処理する工場を建設しています」。これまで、</span>Nestlé<span lang="JA">ベトナム株式会社は省に</span>4<span lang="JA">億</span>200<span lang="JA">万米ドルを投資してきました。</span></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">現在の世界経済の状況は回復を続けており、多国籍企業は、いくつかの国に過度に依存することを避けるために、グローバルな製品サプライチェーンを編成する必要があります。ベトナムは外国のパートナーにとって良い選択肢の</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">1</span><span lang="JA" style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">つです。したがって、これは</span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">Dong Nai<span lang="JA">の企業が多くの新しい顧客を見つける機会です。</span></span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;">Nam Long<span lang="JA">株式会社（</span>Long Thanh<span lang="JA">県）の社長である</span>Le Bach Long<span lang="JA">氏は、次のように述べています。「</span>2020<span lang="JA">年には、</span>Nam Long<span lang="JA">は手袋消費市場をイタリアに、</span>2021<span lang="JA">年初頭にはロシアに拡大する予定です。現在、同社の製品は約</span>10<span lang="JA">の国と地域に輸出されています。</span>Nam
Long<span lang="JA">は、輸出用の医療用手袋の生産ラインをさらに拡張する予定です」。</span></span><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;justify;line-height&#58;normal;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-family&#58;&#039;ms gothic&#039;;"><span lang="JA"><strong>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Vi Quan</strong></span></span></p></div>
<span style="font-size&#58;10.6667px;">
</span></div></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>このニュースのURL: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2740.html" title="輸出は急速に回復">https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2740.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Dong Nai省人民委員会
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            サイトを利用していません, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">クリックしてログイン状態を維持</a>. タイムアウト: <span id="secField"> 60 </span> 秒
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=r6RUIScD" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="ja",nv_lang_interface="ja",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>