地すべり防止プロジェクトの建設工事の安全を確保

​

建設の9か月後、投資家は除去する必要な土地の総量の約5％を処理しました。しかし、20号国道に近かくて、地形は急勾配である為、投資家は承認された設計通りに実施できず、工事により地滑りが発生しています。

緊急なプロジェクト

このプロジェクトについて、Tan Phu県人民委員会のNguyen Huu Ky委員長は、Phu Son町のPhu Lam３村の丘は、何年も前に侵食の兆候を示したと述べました。影響を受けたいくつかの世帯が請願書を提出しました。 現地調査では、丘のふもとを堤防で補強するか、住民を別の場所に移すかの2つの選択肢があります。しかし、丘陵地帯は20号国道からわずか数十メートルであり、住民を移動させても、地滑りが発生しあ場合は交通安全に影響を与える可能性があります。補強堤防については、整地工事が必要であり、多額の資金が必要になります。最後に、Tan Phu県は、住民と20号国道の交通の安全を確保するために、地滑り防止プロジェクトを実施するよう省に提案しました。

 栽培・植物保護・灌漑管理支部（農業農村開発局）のVo Quoc Viet部長は、このプロジェクトは雨季中の住民の安全と生活を確保するために必要かつ緊急であると述べました。プロジェクトが提案されたとき、Minh Minh Dat株式会社（Tan Phu県）が実施を申請しました。

2018年、省人民委員会は、Phu Son町Phu Lam3村の地すべり防止の緊急プロジェクトを社会化の投資方式で実施する事を承認しました。本プロジェクトは3年間（2018年～2020年）に実施される予定です。2019年に、省は2021年まで延長し計画を調整する事を決定しました。プロジェクトは3つの段階に分けられ、抽出する必要な総量の土地が、約200,000m3です。また、投資家は建設ソリューションを策定し、コミットメントに従って安全性と進歩を確保し、土地、環境保護、建設、灌漑に関する規制を遵守する事を要請しました。農業農村開発局は、設計書類の評価、建設工事の監査および監督を果たす事を指示しました。さらに、投資家は、天然資源税、環境保護費、鉱物採掘権料を納入し、本来の土地利用目的に原状を回復し、木を植えなければなりません。

Phu Son町人民委員会のNguyen Van Huong委員長は、省がプロジェクトを承認した直後、人々は非常に喜んでいると述べました。 町は工事の土地を投資家に引き渡すように人々に呼び掛けました。町はまた、交通安全と道路の衛生状態を保つために支援する人を配置しました。

2021年3月1日の時点で、投資家は約1万m3の土壌を処理しました。これは、除去する必要な土壌の総量（199千m3）の約5％に相当します。

工事安全を確保する必要があります

Phu Son町人民委員会のNguyen Van Huong委員長によると、この地域の人々はプロジェクトの完了を非常に期待して、地方自治体や投資家と積極的に協力して来たが、業者の工事プロセスは住民と20号国道を通過する人々の安全を保証出来ていません。地滑りのリスクが最も高く、処理を優先する必要なのは第1段階エリアですが、投資家は第3段階エリアを事前に実施し、道路に土がこぼれてほこりがたくさん発生しています。

「2020年末に、町は県人民委員会と県レベル防災運営委員会に、地滑りを避けるために、土地の屈出地域のランドマークを設定し、上から下まで屈出するように投資家に指示する事を書面により提案しました。2021年2月、県人民委員会と農業農村開発局は投資家と会議を行いました。しかし、問題はまだ解決されないうちに3月21日の夕方に大雨が降り、大量の地滑りが発生し、水と土壌が道路に流れ、交通に影響を及ぼしました」とHuongは語りました。

2021年2月末の農業農村開発局、県人民委員会、投資家の間の議事録によると、このプロジェクトには多くの問題があります。具体的には、業者の工事方法は承認された設計に従って実施されていません。安全傾斜を確保できず、急傾斜地の形で屈出しています。工事現場のランドマークを設置していません。建設監督コンサルティングはありません。 工事現場に工事説明資料はありません。 工事現場から20号国道に土壌を輸送する区間で交通を案内する人を配置していません。地すべりの危険性が高い地域には危険警告が設置されていません。業者は第1段階の先に第3段階を先行実施しています。

農業農村開発局は、投資家が4月30日までに上記の問題を克服し、地滑りを避けるために丘のふもとを掘る事を中止するよう要求しました。

「議事録は3月頭に発行されたばかりです。業者の是正処置をフォローし、監査を強化し、雨季中の安全工事措置を講じることを投資家に要求します。 Tan Phu県の自然災害防止運営委員会は、この地域の自然災害への緊急対応案の作成を指示しました。それに加えて、地方自治体は業者の是正処置の実施状況を監視し、工事プロセスを綿密に検査および監督する必要があります」と農業農村開発局の代表者は共有しました。

Tan Phu県人民委員会の委員長は、これは住民及び20号国道を通過する車両の安全を確保するために直ちに実施する必要がある緊急のプロジェクトであると述べました。人々の欲求不満と土壌の流出が業者が承認された設計に従わなかった為です。また、工事敷地が道路に近く、丘が急であるため、大雨の時に土壌が流れやすいという客観的な理由もあります。県は、雨が降ったときに道路を洗浄する為の人と道路洗浄車を増やし、交通を案内する人を配置します。同時に、工事業者は、問題を即座に克服し、設計どおりに工事を実施し、工事安全を確保するための計画を立てる用に指示します。

                                                              Phan Anh