Dong Nai省人民委員会

https://dongnai.gov.vn

国家収入の前向きな動き

Dong Nai税務局長のNguyen Van Cong氏は、2021年2月の初めまでに国内国家収入は10.4兆ドンを超え、2021年の見込みの31%に達したと述べた。これは税務局が新年開けに達成出来た印象的な結果であった。

03.03.2021.4.jpg
 企業への支援は国家収入の確報の持続可能な解決策である 

 

これらの結果を挙げるめに、今年の初めから、税務局は納税対象企業のリストを作成し、納税を促進してきた。

収入源の管理

特にCovid-19の流行の複雑な進展が国内だけでなく世界でも起こっている中、2021年の税金による国家収入は依然として困難であることを認識し、税務局は資源環境局、計画投資局、工業団地管理委員会などの他の関連省庁と積極的に協力し、省内の資本・不動産の移転活動、プロジェクトに関する情報を収集した。したがって、20211月、国家収入は88,850億ドンに達し、年間見込みの​​26%に達し、2020年同期比で132%に相当している。その内、土地使用料と宝くじからの収入は15200億ドン、不動産の譲渡から生じる法人所得税は18,320億ドン、プロジェクトや資本の譲渡、資本投資からの収入は約2,500億ドンである。

この結果は、当局の努力に加えて、納税義務の実施における企業の協力も非常に尊重されている。省内での多くの企業に税務管理および会計サービスを提供しているViet A会計株式会社の社長であるNguyen Ngoc Tuan氏は、企業の法定財務義務の遵守状況について次のように述べた。最近では企業が納税義務を確実に遂行するだけではなく、各税務機関も企業の活動への頻繁的なチェック及び納税義務の指導や促進を図ってきた。税務政策の適切な実施も徐々に企業文化になりつつあり、税務局から高く評価されている。

 

国家収入の確  

2020年に、税務局は、Covid-19の流行による困難な状況で、国家収入の印象的な結果を達成するために、多くの画期的なソリューションを実装した。税務政策および規制に関する宣伝に加えて、税申告、納税・返済の管理、各事業分野における国家収入の損失を防ぐため菅の監査、企業がもれなく法人税を申告できるような指導は効果的に実施されてきた。

最も印象的なのは、監査活動が革新され、税務当局での監査が強化される事で、企業の事業活動への影響を最小限に抑えながら、国家収入を確保している。2020年には2019年に比べて監査回数を6倍も増やす事により、2020年の国家収入は約11,000VNDに達し、損失を約2,500VND削減した。 2021年に入っても、流行は複雑なままであると予想され、税務局は引き続き企業を支援し、国家収入を確保して行く。従いまして、20211月に、企業は2020年第4四半期の法人税を納入するため、20211月の国家収入はかなり高かった。

Dong Nai税務局長のNguyen Van Cong氏は、今後も税務局は2020年の効果的な解決策を継続すると述べた。特に、資本・不動産・プロジェクトの移転活動からの納税を中心に法人所得税の徴収を促進していく。しかし、ここ数週間、病気の感染状況は複雑になりがちで、2021年の第2四半期の企業の事業と生産の活動が悪影響を受けることが懸念されているため、税務局は重点監査項目を少し変更し、2020年の納税金額の再監査を中心とし、2020年第4四半期の残りの法人所得税を正確に計算し、2021年に徴収する。同時に、税務当局での記録監査を続け、企業の活動への影響を最小限に抑えながら国家収入を確保する。多くの建設プリジェクトが集まっているLong Thanh県とNhon Trach県の税務支局を中心に、省内の建設請負業者からの税金を徴収する。

                                         Phan Anh

サイトを利用していません, クリックしてログイン状態を維持. タイムアウト: 60