テト用品の価格安定化に向けた調達の準備ができた

​

2021年の旧正月までに後1ヶ月未満で、各企業、スーパー、ショッピングセンター、コンビニ、伝統的な市場などで、テト用品の在庫の準備が行われている。

ある価格安定の販売店は、旧正月のための商品を準備してきた

2020年～2021年の必需品の価格安定化及び2021旧正月の供給源の確保に関する省人民委員会プログラムを実施し、2021年旧正月に、省は米、インスタントラーメン、缶詰加工食品（豚肉、鶏肉、牛肉、魚から）、鶏肉、豚肉、家禽の卵、砂糖、食用油、香辛料（グルタミン酸ナトリウム、調味料粉末）、醤油（醤油、魚醤）に対して価格安定化プログラムを展開し、実施している。

省の価格安定化プログラムに参加する多くの市場管理委員会、代理店、およびお店の代表者は、テト用品の供給源を確保し、需要品の備蓄の準備ができたと述べた。 全体的に、Covid-19の流行の予測不可能な進展による多くの影響にもかかわらず、Tet用品の供給は現時点では積極的に保証されてきた。

Bao Hoa貿易サービス協同組合（Xuan Loc県）の社長であるNguyen Van Lai氏によると、同協同組合は、2021旧正月に向けて供給源を準備し、価格安定化プログラムの活動を実施していると述べた。協同組合はまた、Bao Hao市場とSuoi Cao町に価格安定化の5つの固定店舗とXuan Tam町、Suoi Cao町、Xuan Thanh町などに19つの移動商業店舗を設置する為にローンを借りる事ができた。

同様に、Long Khanh市の価格安定化プログラムに参加する代理店の持ち主であるBui Thi Thanh Van氏は、今年も彼女の代理店が砂糖、グルタミン酸ナトリウム、調味料粉末、食用油などの商品に対して地元の価格安定化プログラムに参加し続けたことを共有した。現在、テト用品、特に基本的な必需品の供給源は保証されており、ピーク時に昨年の同時期と比較して貯蔵量が約20％多いと予想されている。

省内の県・市レベルの経済部門の多くの代表者によると、テト用品の供給源の準備は非常に慎重に行われている。テトの前日には、米、食品、野菜、塊茎、果物などの消費量が平日と比較して5〜20％増加すると予想される。

Thong Nhat県の経済・インフラ局の専門家であるLe Minh Tung氏は、この地域は現在、今年のテトに備えて商品の供給源を準備するほか、価格の急な変動への対応策を取り、市場、お店、コンビニ、価格安定化の商業店舗での供給源の確保を図るように、他のセクターと積極的かつ迅速に調整する計画があると述べた。この地域のテト用品の供給量は、前年同期比で約5％増加すると予想されている。

産業貿易局は、省内の地方自治体、企業、協同組合と協力して、テト用品の備蓄計画を積極的に構築してきた。産業貿易局の統計によると、2020年12月末現在、2021年旧正月の一部の需要品の価格安定化プログラムを実施するための融資を申請した団体ついて、各県・市レベルの人民委員会によって8団体が審査および承認されている。これら案件の合計金額が34億VNDであり、16つの価格安定化の商業店舗の設置に使用される。

さらに、省内の地方自治体は、6つの協同組合に、価格安定化の対象品の運送・梱包費用を支援するために、132運送便に対して3億2500万ドン以上の補助金を承認した。

補助金が承認された協同組合は、Hoa Phat貿易サービス協同組合（Trang Bom県）、Phuong Lam貿易サービス協同組合（Tan Phu県）、Suoi Cat貿易サービス協同組合（Xuan Loc）、Bao Hoa貿易サービス協同組合（Xuan Loc県）、Quyet Tien農業・貿易サービス協同組合（Cam My県）、Binh Minh 農業・貿易サービス協同組合（Cam My県）である。移動商業店舗の設置期間は2020年12月21日から2021年2月7日まで（旧暦の11月8日から12月26日まで）である。

Phan Anh