再定住地に焦点を置く
- 水曜日 - 26/08/2020 15:48
- 印刷
- このウィンドウを閉じる
再定住地の建設が早期に開始されることで、Bien Hoa市での各重点プロジェクトの実施の進展が加速される
資源は不足していない
Bien Hoa市は現在、ドンナイ川沿いの道路、堤防、公園の建設プロジェクト（Hoa An橋からVinh Cuu県まで）、Bien Hoa市の中央幹線道路の建設プロジェクト（Vo Thi Sau通りからDang Van Tron通りまで）、Cai川沿い道路のプロジェクト（Ha Huy Giap通りからTran Quoc Toan通りまで）、Huong Lo２通りプロジェクト、Vam Cai Sut橋プロジェクトなどDong Nai省の重点プロジェクトが集まる地方の一つである。これらのプロジェクトは何年前からも開始されていたが、ほとんどが計画に対して遅れている。この状況に至った理由の1つは、プロジェクト地域の人々の再定住地の整備が遅いことである。
長期計画によると、各プロジェクトの実施のために、Bien Hoa市はThong Nhat区とTan Mai区の再定住地１号、Thong Nhat区とTan Mai区の再定住地2号、Tam Hiep区の再定住地、Binh Da区の再定住地、Hiep Hoa再定住地、Buu Long再定住地、Buu Long区の住宅及びビジネスセンターエリア、Hoa An区の住宅地（一般住宅地とHoa An再定住地1号、2号、3号が含まれる）の8つの定住地の建設を計画に入れている。
これまで、Dong Nai住宅貿易合資会社が建設を始めたBuu Long再定住地の以外に、残りの7つの再定住地はすべて行政手続きの処理中である。
Bien Hoa市人民委員会の副委員長であるHuynh Tan Loc氏は、残りの7つの再定住地のうち、Hiep Hoa再定住地だけが土地の測定が完了され、これからは土地の起原の確認に集中している。残りの再定住地については、まだ測定と計画調整が必要である。そのうち、Tam Hiep区とBinh Da区の再定住地は、測定作業が完了され、移動しないといけないのは374世帯だと確定できた。「これらの2つの再定住地については土地の起原を証明すると同時に、買取金額の評価と承認のために資料を作成し、資源環境局に提出し承認を得る。これらの2つの業務は両方とも7月に完了する見込み」だとHuynh Tan Loc氏は言った。
省人民委員会のCao Tien Dung委員長によると、最近Bien Hoa市が再定住地を建設するための多くのリソース、施策、解決策を提供してきたと語った。進歩の緊急性と社会経済開発の促進役割により、Bien Hoa市の重点プロジェクトを実施するために、今後とも再定住地の建設へのリソースの投入が継続され優先される。
省人民委員会のCao Dien Dung委員長は、「現在、Bien Hoa市が再定住地を建設するための資金は不足していない」と述べた。具体的には現在、Dong Naiの基金では、2019年の土地の競売から4兆以上の資金がまだある。2020年にも、Dong Naiは土地の競売からさらに3兆ドンを獲得する予定である。これらの資金はすべて、開発投資の目的で使用される。省人民委員会はまた、Bien Hoa市が再定住地を建設するためにこの資金を貸し出す事ができる。それによって地域の重点プロジェクトの進捗を加速させる事を図る。
2020年に3つの再定住地の建設を開始する必要がある
最近、Bien Hoa市人民委員会と他の当局との会談で、省人民委員会のCao Tien Dung委員長は、2020年に3つの再定住地の建設を開始するようBien Hoa市に要請した。具体的には、Cao Tien Dung委員長は、Bien Hoa市に、土地の買取の迅速な実施、整地工事、建設図面の設計・作成、見積もり計算、入札による業者選定に集中し、Thong Nhat区とTan Mai区の再定住地、Thong Nhat区とTan Mai区の再定住地2号、Tam Hiep区の再定住地の3つの建設を2020年中に開始するように要請した。「Bien Hoa市人民委員会は、毎月の進捗状況を省人民委員会に報告し、確認と指導を受ける責任がある」と省人民委員会のCao Tien Dung委員長が要請した。
Huynh Tan Loc氏によれば、Bien Hoa市は最近、資源環境局と協力し、上述の3つの再定住地の建設をできるだけ早く着手できるように、土地の引渡しを段階的に実施する事に同意した。事実、上述の3つの再定住地では、約40〜50％が空き地である。そのため、Bien Hoa市は、これらの空地で事前に着工する手続きを優先的に行う。「プロジェクト実施時の規定によると、再定住地の建設も含め、プロジェクト用の土地は一括で引き渡す必要があるが、再定住地の建設については、このやり方が難しい。したがって、Bien Hoa市は資源環境局に土地の段階的な引渡しの承認を申請し、空き地での工事を早期に開始できるように取組んでいる」とHuynh Tan Loc氏が発表した。
再定住地の建設進捗を速めるために、省人民委員会はBien Hoa市人民委員会の提案を承認した。 省人民委員会の委員長Cao Tien Dung氏は、最初にBien Hoa市が空き地で建設を開始し、再定住地のニーズに応えてから次の段階を続ける必要があると語った。
Nam Vu
Bien Hoa市は現在、ドンナイ川沿いの道路、堤防、公園の建設プロジェクト（Hoa An橋からVinh Cuu県まで）、Bien Hoa市の中央幹線道路の建設プロジェクト（Vo Thi Sau通りからDang Van Tron通りまで）、Cai川沿い道路のプロジェクト（Ha Huy Giap通りからTran Quoc Toan通りまで）、Huong Lo２通りプロジェクト、Vam Cai Sut橋プロジェクトなどDong Nai省の重点プロジェクトが集まる地方の一つである。これらのプロジェクトは何年前からも開始されていたが、ほとんどが計画に対して遅れている。この状況に至った理由の1つは、プロジェクト地域の人々の再定住地の整備が遅いことである。
長期計画によると、各プロジェクトの実施のために、Bien Hoa市はThong Nhat区とTan Mai区の再定住地１号、Thong Nhat区とTan Mai区の再定住地2号、Tam Hiep区の再定住地、Binh Da区の再定住地、Hiep Hoa再定住地、Buu Long再定住地、Buu Long区の住宅及びビジネスセンターエリア、Hoa An区の住宅地（一般住宅地とHoa An再定住地1号、2号、3号が含まれる）の8つの定住地の建設を計画に入れている。
これまで、Dong Nai住宅貿易合資会社が建設を始めたBuu Long再定住地の以外に、残りの7つの再定住地はすべて行政手続きの処理中である。
Bien Hoa市人民委員会の副委員長であるHuynh Tan Loc氏は、残りの7つの再定住地のうち、Hiep Hoa再定住地だけが土地の測定が完了され、これからは土地の起原の確認に集中している。残りの再定住地については、まだ測定と計画調整が必要である。そのうち、Tam Hiep区とBinh Da区の再定住地は、測定作業が完了され、移動しないといけないのは374世帯だと確定できた。「これらの2つの再定住地については土地の起原を証明すると同時に、買取金額の評価と承認のために資料を作成し、資源環境局に提出し承認を得る。これらの2つの業務は両方とも7月に完了する見込み」だとHuynh Tan Loc氏は言った。
省人民委員会のCao Tien Dung委員長によると、最近Bien Hoa市が再定住地を建設するための多くのリソース、施策、解決策を提供してきたと語った。進歩の緊急性と社会経済開発の促進役割により、Bien Hoa市の重点プロジェクトを実施するために、今後とも再定住地の建設へのリソースの投入が継続され優先される。
省人民委員会のCao Dien Dung委員長は、「現在、Bien Hoa市が再定住地を建設するための資金は不足していない」と述べた。具体的には現在、Dong Naiの基金では、2019年の土地の競売から4兆以上の資金がまだある。2020年にも、Dong Naiは土地の競売からさらに3兆ドンを獲得する予定である。これらの資金はすべて、開発投資の目的で使用される。省人民委員会はまた、Bien Hoa市が再定住地を建設するためにこの資金を貸し出す事ができる。それによって地域の重点プロジェクトの進捗を加速させる事を図る。
2020年に3つの再定住地の建設を開始する必要がある
最近、Bien Hoa市人民委員会と他の当局との会談で、省人民委員会のCao Tien Dung委員長は、2020年に3つの再定住地の建設を開始するようBien Hoa市に要請した。具体的には、Cao Tien Dung委員長は、Bien Hoa市に、土地の買取の迅速な実施、整地工事、建設図面の設計・作成、見積もり計算、入札による業者選定に集中し、Thong Nhat区とTan Mai区の再定住地、Thong Nhat区とTan Mai区の再定住地2号、Tam Hiep区の再定住地の3つの建設を2020年中に開始するように要請した。「Bien Hoa市人民委員会は、毎月の進捗状況を省人民委員会に報告し、確認と指導を受ける責任がある」と省人民委員会のCao Tien Dung委員長が要請した。
Huynh Tan Loc氏によれば、Bien Hoa市は最近、資源環境局と協力し、上述の3つの再定住地の建設をできるだけ早く着手できるように、土地の引渡しを段階的に実施する事に同意した。事実、上述の3つの再定住地では、約40〜50％が空き地である。そのため、Bien Hoa市は、これらの空地で事前に着工する手続きを優先的に行う。「プロジェクト実施時の規定によると、再定住地の建設も含め、プロジェクト用の土地は一括で引き渡す必要があるが、再定住地の建設については、このやり方が難しい。したがって、Bien Hoa市は資源環境局に土地の段階的な引渡しの承認を申請し、空き地での工事を早期に開始できるように取組んでいる」とHuynh Tan Loc氏が発表した。
再定住地の建設進捗を速めるために、省人民委員会はBien Hoa市人民委員会の提案を承認した。 省人民委員会の委員長Cao Tien Dung氏は、最初にBien Hoa市が空き地で建設を開始し、再定住地のニーズに応えてから次の段階を続ける必要があると語った。
Nam Vu