<!DOCTYPE html>
    <html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>河川の水源を改善する</title>
<meta name="description" content="河川の水源を改善する - Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-2123.html">
<meta name="author" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta name="copyright" content="Dong Nai省人民委員会 [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="河川の水源を改善する">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;ja&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;-1&#x002F;news-2123.html">
<meta property="og:site_name" content="Dong Nai省人民委員会">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2123.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2123.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-1/" title="News - 社会経済の情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-6/" title="News - 行政ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss//" title="News - 事件" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-2/" title="News - 観光潜在紹介" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-3/" title="News - ビューのドンナイ省" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-4/" title="News - 観光地図" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-5/" title="News - 観光サービス" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai/" title="News - Dong Nai 歴史" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Dong-Nai-1/" title="News - Dong Nai 地理" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-7/" title="News - 遺跡, 景勝" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-8/" title="News - 指導情報" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/-9/" title="News - ドンナイ省の作業ニュース" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Dong Nai省人民委員会</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Dong Nai省人民委員会" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>河川の水源を改善する</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>金曜日 - 12/06/2020 08:50</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="印刷" href="javascript:;" onclick="window.print()">印刷</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="このウィンドウを閉じる" href="javascript:;" onclick="window.close()">このウィンドウを閉じる</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass850B7CDFDE6447218C99F7E5D9657BF5">家畜農場を都心からの移動、生活・産業廃水及び廃物の排出の管理強化、河床の浚渫と清掃、堤防システムへの投資、洪水対策などのソリューションを同時に実施する事により、Bien Hoa市の河川の水質が大幅に改善された。 </br><div class="ExternalClassA8553B9AC99D447B863DF344CDCCFB31"><p>&#160;</p>
<div style="text-align&#58;center;"><img alt="03.06.2020-1.1.jpg" src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/19449.03.06.2020-1.1.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;400px;height&#58;266px;" /></div>
<p>&#160;</p>
<div style="text-align&#58;center;">&#160;<span style="color&#58;rgb(61, 178, 255);">人々はSan Mau川を掃除する</span></div>
<div style="text-align&#58;left;">&#160;</div>
<div style="text-align&#58;left;"><div>小川や河川の復活は、都市のより良い生活環境と景観に貢献している。</div>
<div>&#160;</div>
<div><strong>「死んだ」川が再生する</strong></div>
<div>真っ黒くて泥やゴミだらけで、晴れの季節に臭く、雨季に氾濫していたBien Hoa市にある多くの小川が清潔になりつつ、クリーンな生活環境に貢献している。</div>
<div>San Mau川は一つの事例である。 San Mau川の浚渫と堤防の工事が完了したその日から、Nguyen Van Son氏の家族（Thong Nhat町の2組）も家を建て直し、風が入れるように裏口を開いた。散歩も便利になている。Son氏はまた、花や果樹を育て、景観を作り、雑草が小川沿いの余分な土地に生えないようにしている。</div>
<div>Son氏によると、約5年前、大雨が降るといつでも、多くのゴミや死骸が流され家に入っていた。 そして乾季には、魚臭くて悪臭がしていた。川沿いの道路が出来た日から、彼は止水壁を壊し、裏口を開いた。メインの道を作るために裏口を開けました。干ばつのピークには、まだ悪臭がするが、Son氏にとって臭いは大分改善され、生活への影響ほとんどない。</div>
<div>Vu Thi Lien氏（Trang Dai町の5組）にとって、San Mau川が改善される以来、彼女の家族と数千の他の世帯がより良い生活を送れるようになり、水や空気の汚染と病気の心配はなくなる。</div>
<div>Lien氏によると、以前、1組まで行くために遠く回らなければならなかった。2017年以降、小川沿いの道路が出来、川を渡るコンクリート橋も出来、照明も整備され、ゴミの代わりに花やヒヤシンスや野菜が植えられる。人々のゴミを捨てたり、廃水を流したりしないように互いに注意している。それから蚊や虫なども居なくなる。</div>
<div>同様に、Bien Hoa市にあるTan Mai、Ba Lua、Suoi Linhなどの川も定期的に浚渫および改修される。川の変化は周辺土地に価値をもたらし、誰もいない場所から両側にある多くの世帯の土地が現在非常に高い価格であり、多くの高級住宅、ショッピングセンターが開かれている。</div>
<div>&#160;</div>
<div><strong>廃水と廃棄物の監視</strong></div>
<div style="text-align&#58;center;"><img alt="03.06.2020-1-2.jpg" src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/19449.03.06.2020-1-2.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;400px;height&#58;266px;" /></div>
<div>&#160;</div></div>
<div style="text-align&#58;center;color&#58;rgb(61, 178, 255);">Thong Nhat町を通るSan Mau川</div>
<div style="text-align&#58;center;">&#160;</div>
<div style="text-align&#58;left;">Dong Naiの環境保護支局によると、深刻な汚染状況の原因は主に家庭の生活ごみと市内の工業団地からの廃水にである。しかし、現在、ほぼ100％の世帯が毎日の廃棄物を収集する契約を結んでおり、川の衛生を保護して健康的な生活環境を維持する認識が高くなっているため、川が廃水により「殺される」状況が大幅に改善されている。<br />工業廃水については、Amata、Loteco、Agtex Long Binh、Bien Hoa2、Bien Hoa1などの工業団地はすべて集中廃水処理システム及び自動廃水モニタリングシステムを設置している。24時間年中無休の連続監視を実施し、監視データはDong Nai資源環境局まで自動的に送信される。<br />さらに、資源環境局は、自動監視の結果を検証するために、毎月手動でサンプルを収集し測定する。また、<br />Dong Nai工業団地管理委員会は6か月ごとに、工業団地の廃水処理システムの接続と運用を検査し、廃水収集と処理施設の投資家に適時に注意し、フィードバックする。したがって、市内の工業団地の工業廃水は基本的に管理されている。<br />Dong Nai環境保護支局の局長であるDang Thi Thuy Duong氏は、水源と生活ごみの管理に関して、Bien Hoa市は養豚場の市外への移動を基本的に完了させ、Ho Nai町においての処理能力3000㎥/日の1号廃水処理場を完成し稼働開始していると述べた。<br />Bien Hoa市人民委員会の副委員長であるHuynh Tan Loc氏によると、Bien Hoa市は川の流れをよくするために、Tam Hiep町とBinh Da町を通過するSuoi Linh川の浚渫を行い、コンクリート堤防を作り、下流で植栽し、環境汚染の制限と小川沿いの景観整備を図る。<br />それに加えて、Chua川、Ba Lua川、Cau Quan川の治水工事プロジェクトや環境改善プロジェクトの建設に向けて、住民からの土地買取を行っている。また、市内の公共の場所でのゴミのポイ捨てを発見し処分するための巡視チームを設定し、30地方と協力し視察を実施している。<br />現在、Bien Hoa市はBien Hoa市の9区の地域で設置され、処理能力52,000㎥/日の廃水処理システム（第1段階）の建設図面の作成及び住民からの土地買取を進めている。さらに、完成したBien Hung交差点での治水施設は、交通渋滞、大雨の場合の洪水などの問題を解決し、環境の改善とBien Hoaの市街地の装飾にも貢献している。&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<br /><strong>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Phan Anh</strong><br />​</div>
<p>&#160;</p></div></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>このニュースのURL: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2123.html" title="河川の水源を改善する">https://dongnai.gov.vn/ja/news/savefile/-1/news-2123.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Dong Nai省人民委員会
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            サイトを利用していません, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">クリックしてログイン状態を維持</a>. タイムアウト: <span id="secField"> 60 </span> 秒
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=d7SjTh33" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="ja",nv_lang_interface="ja",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/ja.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>