Dong Nai省人民委員会

https://dongnai.gov.vn

農家とスーパーマーケットを結びつけるチャネルを拡大する

現在、Dong Naiでドリアン、ランブータン、グレープフルーツなど多くの農産物は豊かな供給源がある。 しかし、Dong Naiのある各スーパーマーケットや小売店によると、実際、これらの農産物はまだ品質が不安定だったり、見た目がよくなかったりいくつかの問題があるとの事。

 

04.03.2020-2.jpg
 

 

産業貿易局のTOPは、2020年の旧正月の際に、Dong Naiロッテマートで
実際の農産物販売状況を調査した
より多くの市場連携活動が必要
多くの企業や農産物生産団体によると、スーパーマーケットは販売店だけでなく、便利な商品アピールチャネルとして活用できるが、技術要求や起源証明が厳しくて、供給源の確保が条件で、中間発生費用が多いため、簡単に活用できない。
Long Thanh県にあるVietGAP(農産物の安全生産管理基準)のドリアンとランブータンを供給している農産物生産団体の代表者によると、現在もほとんどは小売販売を行っている、一部はコンビニやミニスーパーマーケットに供給されているが非常に少ないである。大きなスーパーマーケットに製品を供給する際は品質や外観を確保するために梱包費用、運送費用が多く発生し問題である。
MMメガマーケットシステムの南部地域の営業部長であるPham Van Hung氏によると、現在このスーパーマーケットは、農産物を生産している農家、企業、団体とより多くの交流会を増やしたいという事。こういう交流会を通じて情報を収集し、互いのニーズについて把握し、スーパーマーケットへの製品供給の「ボトルネック」を解決する解決策を見つけたいとの事である。そこから、良質の農産物を販売するためのより多くのチャネルを開発し、Dong Naiを含む強力な地元農産物の安全基準を確保することを目指す。
同様に、Dong NaiロッテマートのディレクターNguyen Le Cao Tuan氏は、農産物、地方特産物の販売を発展し、安定な品質・安全性を確保し、スーパーマーケットの製品規格を満たせるように農家、団体、農産物企業とより多くの情報交換の機会を増やしたいと述べた。

製品の紹介やアピールを効果的に実施
専門家によると、農産物や地方特産物をはじめ地方の商品全般の流通チャネル、特にスーパーや小売チェーンでの販売システムを作るために、農産物企業、農産物生産団体は受け身ではなく積極的にアピール活動を行わなければならない。また地方管理機関は市場連結における役割を果たし、長期計画を作成する必要がある。
産業貿易省によると、最近同省は貿易促進活動を行い、Dong Naiの多くの農産物生産企業や団体を他地方の企業や小売チェーンと結び付ける事を図った。
特に、Dong Naiは農民・農業・農村のテーマで貿易促進活動を実施しており、農産物生産企業、団体をDau Giay卸売市場といくつかのスーパーマーケットと結びつけるプログラムや会議、生産活動と販売活動の連結に関するセミナーを開催した。
企業の安定生産・経営活動に向けた支援施策について、Dong Naiの主力農産物をはじめ商品全般の販売促進活動を頻繁的に改善し、既存市場や重点市場の発展とともに新市場を開拓し、企業と企業の間の協力機会を作り出す。
産業貿易省副局長のLe Van Loc氏は、今後、産業貿易省は引き続き省内の企業が省内外の企業と協力できるようなプログラムを作り出すと述べた。
当局は、スーパーマーケット、小売チェーン、他の地方と連携をとり、特産物、果物の販売チャネルを見つけるためにセミナーや購入会を通じてトピックを決めて活動を進める。
                                                                                           Phan Anh​

 

サイトを利用していません, クリックしてログイン状態を維持. タイムアウト: 60