Dong Nai省人民委員会

https://dongnai.gov.vn

原料・副原料が不足なので、革靴生産、縫製業界の競争力は弱い。

この数年、各企業及び協会はの革靴・鞄・縫製業界向けの原料供与ためのサポートティング・インダストリーについて検討した。ただし、これまで、サポートティング・インダストリーはまだ強く開発しない。そして、輸入原料に大きく依存している。

革:値段の高い原料・副原料。

輸出向けの革靴生産は毎年の金額が40億~50億ドルまででベトナムのかなり強い業界。企業によりますと、原料は中国、台湾、タイ、韓国から輸入されるから、加工品の価値はまだ低いということである。この問題について、カラーゴム履物株式会社の社長であるチャンヤン(Tran Duc Dan)様は「国内革靴生産分野向けのサポートティング・インダストリーに対して、短所は価格が中国から輸入価格より高い(約10%)。また、色および形も貧しければ情報も少ないです。ですから、企業は私のところの近くに原料・副原料を生産しても、私たちもわかりません。逆に中国で、色々で、多様な原料・副原料を生産する大きい地区がある。」とコメントした。カラーゴムは金額が1年間70万~80万米ドルで原料・副原料の40%を輸入するとういうことである。

  ビエンホア市で、履物製造企業の社長は「履物製造用原料・副原料の80%はインドネシア及び中国から輸入された。国内の原料・副原料がありますが、値段は高ければ質も良くない。」と話した。ところで、ミンティエンかばん製造会社の社長であるグエンチキエン様は「私の会社は原料・副原料の50%を輸入した。」と言った。

Donagamex工場

生地の質:並。

 革生産もそうです。各企業は外国の原料を探しにいかないわけにはいかない。具体的に、ドンナイ縫製企業は価格が200万米ドルで韓国、中国、台湾からの原料を輸入しないわけにはいかない。Donamay会社の副社長であるグエンティビッチリエン様は「お客様の意欲に沿う生地を生産しましたが、国内の生地がありません。国内で生産される生地を探すのは時間がたくさんかかります、そして、値段も安くない。毎年に私たちの原料の約100%は輸入品です。」とコメントした。。

 Donagamex会社の社長であるブイテキッチ(Bui The Kich)様は「外国から輸入される縫製業界の原料・副原料は2つの短所がある。それは時間及び質検査コスト。国内の原料は質が良くないし、それに数量は少ないです。Donagamex会社の輸入原料は毎年製品の価値の40%に達した。」と話した。

 縫製、革靴向けの加工工業は需要を満たしなかったら、企業は製品の価値および利益を増やしにくい。

ドンナイ(Dong Nai)新聞による  翻訳者:Hong Phuc

 

 

著者: phongvien

サイトを利用していません, クリックしてログイン状態を維持. タイムアウト: 60