Hoang Sa、Truong Sa両諸島はベトナムの島だと確認した
- 木曜日 - 04/08/2016 14:15
- 印刷
- このウィンドウを閉じる
７月１９日、情報・通信省は人民委員会とHoang Sa、Truong Sa（バラセル、スブラとリー）両諸島に属するベトナム－歴史的・法理的な裏付」といった地図・資料の展示会を共催しました。同会はHoang Sa、Truong Sa両諸島におけるベトナムの自身の主権を再強調し、宣伝する目的として、必須であり、意味を持っているイベントである。同会は省の博物館において、7/9－7/23まで行われる。
生徒の皆さんは同会を見物している
武装勢力戦士・幹部は同会での資料を見物している
海兵の皆さんは同会を見物している
青年団員は同会を見物している
代表者は同会のテープをカットしている
同会の開会式に出席者はVo Van Phuong中央宣教副委員長、Tran Van Tu同省の福書記長、 Dang Manh Trung中央宣教委員長、Nguyen Hoa Hiep同省の人民委員会副委員長、Doan Cong Huynh情報通信省－基礎的な情報局局長、地方、団体、官庁、武装勢力、青年団員の代表者、関係者及び同省の人々である。
意識、責任を高める
同会ではDoan Cong Huynh情報通信省－基礎的な情報局局長は挨拶で、南ツナ海における複雑に行っている中で、ベトナムの海・島・大陸棚を守ることに対する全体国民の意識も責任を高めるために、Hoang Sa、Truong Sa両諸島におけるベトナムの主権に関する歴史的・法理的な裏付けを公開することは必須であり、長期的かつよく行われる事が必要だと強調した。同会は青年をはじめ、国内外の国民に情報を直接に伝え、重要な通信活動の一つである。同会を通じて、団結を強まり、国の海、島を守ることに対する意識、責任を高まることができる。
意識、責任を高める
同会ではDoan Cong Huynh情報通信省－基礎的な情報局局長は挨拶で、南ツナ海における複雑に行っている中で、ベトナムの海・島・大陸棚を守ることに対する全体国民の意識も責任を高めるために、Hoang Sa、Truong Sa両諸島におけるベトナムの主権に関する歴史的・法理的な裏付けを公開することは必須であり、長期的かつよく行われる事が必要だと強調した。同会は青年をはじめ、国内外の国民に情報を直接に伝え、重要な通信活動の一つである。同会を通じて、団結を強まり、国の海、島を守ることに対する意識、責任を高まることができる。
Nguyen Hoa Hiep同省人民委員会副委員長は同会で情報通信省の代表者が地図の代表絵と資料を授受した
実行委員会によると、同会は地図、古い書籍、印刷品、画像などのような資料を通じて、Hoang Sa、Truong Sa両諸島におけるベトナムの主権を示す。それを共に、ベトナムの正義立場を確認し、国の海、島を守ることに対する国内外の国民の意識、責任を高まり、団結を強まる目指すという事だ。また、国際の皆さんがベトナムの国民はいつも平和を守り、維持する意欲を理解するよう、伝えている。それに、同会を通じて、海・島の重要な役割であり、海の資源を効果的かつ強固に管理・開拓する事業に関する幹部、党員及び国民の各時代の意識・責任を高めると期待した。Ðong Nai 省は全国で展示会を開催する第４３省であり、国民の各時代に同会の価値を宣伝するために、積極的に準備できて計画もちゃんと立てた。Nguyen Hoa Hiep人民委員会副委員長は全国民と共に、同省での幹部、従業員、国民が国の海・島の自身の主権を守る事に対する意識、責任をより高まる目的として、同会に積極的に参加すると期待した。
代表者の同会を見物している
Huynh Ngoc ThuyさんはLong Khanh 県に暮らしいて同会に早く着き、「前私は皆と南ツナ海状況、特に島における主権を守る戦闘事業について、いつも関心を払っている。この際に当たって、貴重な資料を見る機会を頂き、自身の意識・責任を高めることができる。また、それをと共に全国民の皆さんと国の海・島を守るために、努力し、力を尽くしたいと思う]と述べた。若い団員 Le Thi Be Lieu （Bien Hoa市）は同省の団員の皆さんに同会の価値を伝える目的として、同会に参加した。また、労働、勉強、平和での戦闘などの活動は若者の声を上げるとして、愛国、海・島に対する愛情を表す方法である。同会での歴史的・法理的な価値を持っている資料は昼夜を問わず、国の島を守っている戦士に力を提供している。 Nguyen Hoang Phuc,中尉－司令部報道第三沿岸警備隊に直属し、[海で船の間に情報通信を保護する任務をやっている私の立場から、同会は貴重な資料を提供していて、昼夜を問わず、国の主権を守っている戦士に大きな力を提供していると感じ]という考えを持った。これも団結を強まり、ベトナムの海・島の主権を守る決心を機会である。
開幕式での文芸作品の一つである
7月18日の午後、Đong Naiホテルにおいて、約250指導者、管理員及び指導者、専門家、官庁、団体、情報文化部、県レベルの放送協会の関係者、同省の放送会・記者機関の報告員、インタビュアー、編集員はトレーニングに参加した。トレーニングの日は共産党の方針、国家の法律・政策を元に、宣伝活動の知識・情報を提供し；ベトナム海洋法と国際的な法律での専門言葉、法理的な概念を正しく使用できる目的だ。その日で全部の学習者はNguyen Thanh Tuan中尉－ベトナム人民軍隊政治総局・宣伝局旧局長「南ツナ海における主権を取る状況；共産党、国家の海・島の主権問題解決に対する主張・対策」及びTran Đuc Anh Son博士－Đa Nang 市経済社会発展研究所副所長が述べた「外国の書籍と古い地図がHoang Sa、Truong Sa両諸島におけるベトナムの主権が証明した」という二つのテーマを聞いた。
歴史的・法理的な裏付け
前は７月１８日実行委員会はÐong Nai省において、「Hoang Sa、Truong Sa両諸島はベトナムの島・歴史的で、法理的な裏付」といった地図・資料の展示会の主な内容、計画情報を提供するために、記者会見を行った。Nguyen Van Tao情報通信省・情報宣伝局副局長によると、政府・首相からの方針を与えており、情報通信省は2013年6月から現在にかけて、官庁、関係者と協力し、「Hoang Sa、Truong Sa両諸島はベトナムの島・歴史的・法理的な裏付」といったテーマの展示会を開催した 。現在まで、同省は４２の省・市、10の島・島の県及び10の武装勢力軍隊で展示会を開催した。計画に沿って、同省はこれから２０１７年まで、残りの省・市と展示会を共催する予定を持っている。対外情報宣伝活動と従って、フランス、ロシア、アメリカ、チェコなどの外国で展示会も開催されると声明した。
歴史的・法理的な裏付け
前は７月１８日実行委員会はÐong Nai省において、「Hoang Sa、Truong Sa両諸島はベトナムの島・歴史的で、法理的な裏付」といった地図・資料の展示会の主な内容、計画情報を提供するために、記者会見を行った。Nguyen Van Tao情報通信省・情報宣伝局副局長によると、政府・首相からの方針を与えており、情報通信省は2013年6月から現在にかけて、官庁、関係者と協力し、「Hoang Sa、Truong Sa両諸島はベトナムの島・歴史的・法理的な裏付」といったテーマの展示会を開催した 。現在まで、同省は４２の省・市、10の島・島の県及び10の武装勢力軍隊で展示会を開催した。計画に沿って、同省はこれから２０１７年まで、残りの省・市と展示会を共催する予定を持っている。対外情報宣伝活動と従って、フランス、ロシア、アメリカ、チェコなどの外国で展示会も開催されると声明した。
生徒の皆さんは同会を見物している
実行委員会によると、展示される資料は四つがある。それは文書資料、古い地図資料、画像資料、世界中での国々及びベトナム研究作品・出版物である。この資料は国内外での機関、個人、研究者、学者が長期間に亘って収集し、同会に提供した。同資料は歴史的・法理的な価値を有し、封建から現代にかけてベトナムはHoang Sa、Truong Sa両諸島で開拓、設立、主権を持っていることを明りかにした。それは数百年に亘って継続的に実施・平和を維持する過程であり世界だけでなくベトナムの歴史源も認定され、特にＸＶＩ記から現在までの出版された資料・描かれた地図で証明された。それを通じて、見物人はベトナムの海・島の歴史源を理解できる。それに、この数百年ベトナムの各時代はいつもベトナムの海・島の主権を受け、維持、守る意識を持ている。
武装勢力戦士・幹部は同会での資料を見物している
同会を終えた後、全部の資料は今回の時間に国民の人々に宣伝するために、同省の人民委員会に受用された。情報通信省の代表者は宣伝を拡張できるよう、官庁、関係者が同省が資料の使用計画を立てるべきだと定義した。Nguyen Minh Hung 情報通信局局長はよく準備・関係者もうまく組み合わせたことで、宣伝の効果に発揮できた。同省も各レベルの皆さんが同会を簡単に見物するために、機会を与えてあげた。資料が受用された後、同局は同省地方における展示会を開催する目指し、支援する。同会が行われる際、多くの人が参加すれば、国民の需要に応えるとして、同会を長引くする予定だ。
海兵の皆さんは同会を見物している
青年団員は同会を見物している
Le Phuong