Dong Naiは依然として台湾企業の投資の選択肢である
- 水曜日 - 14/10/2020 08:37
- 印刷
- このウィンドウを閉じる
これまで、台湾企業はDong Naiに約58億米ドルを投資しており、Dong Naiに投資している43の国と地域の中で2番目にランクされている。今後も多くの台湾企業がDong Naiに投資すると予測されている。Dong Naiの台湾貿易協会の会長であるPeter Wu氏もこの話題について情報を共有していた。
これまで、多くの台湾企業がDong Naiに30年近く進出してきた。 現在、台湾の企業は、産業、貿易、サービスなどの分野で、省における役400件のプロジェクトに投資している。
Dong Naiの台湾貿易協会の会長であるPeter Wu氏
記者：Dong Naiに30年近くも進出してきた台湾の企業があり、Dong Naiの投資環境についてどのように評価していますか？
- Peter Wu氏：前世紀の1994年と1995年以来、台湾企業はDong Naiの工業生産に投資し始めた。その数年後、Dong Naiに投資する先駆的な台湾企業のほとんどが成功し、輸出製品及び国内消費用製品を生産する他の多くの企業をDong Naiに引き付けた。Dong Naiへの投資に関する申請書類や手続きはかなりスムーズであるため、省での新規投資や生産拡大する台湾企業の数は毎年増加し続けている。これまで、台湾は省に投資している国と地域の中で2番目にランクされている（韓国に次ぐ-記者）。Dong Nai当局は「企業に同行する」という方針を持っており、企業の懸念や問題が迅速に解決される事で企業が安心して投資できる。
** Covid-19の流行は世界的に発生し、国内企業、FDI企業に甚大な被害をもたらしていますが、Dong Naiでの台湾企業の回復状況はどうなっていますか？
- 世界経済に影響を与えたCovid-19の流行により、多くの企業が危機に陥り、製品が売れなくなった為に大きな困難が生じている。特に、米国と中国の2つの主要市場に商品を輸出する企業は、多くのパートナーが注文を延長またはキャンセルした為、在庫が比較的に増えて、業績が悪化している。したがって、Dong Naiの多くの台湾企業の回復は非常に遅い。現在、Covid-19の流行を抑えるために、ベトナムをはじめ世界各国で航空便がキャンセルされており、貿易取引や訪問が制限されており、海外への販売市場の拡大が困難となっている。しかし、Dong Naiの台湾企業は、感染症の予防においてベトナムのやり方を非常に賛成し、感染症をうまく制御するために、しばらくの間、収益の大幅な減少を受け入れる。病気が抑制され、大規模に広がらなければ、2020年末または2021年初頭までに、台湾企業の生産はより大幅に回復する可能性がある。
*今後ともDong Naiはまだ多くの台湾企業に選ばれる投資先ですか？
- 台湾には、数年前から企業が海外への投資を奨励する方針があった。調査を通じて、多くの台湾企業がDong Naiへの投資を選択した。これは、Dong Naiがこの周辺地域、中央高地、および西部を結ぶ輸送インフラスが建設されている多くの利点があるためである。投資した企業は、短納期及び安い値段で輸送できるメリットを受けているため、今後も、産業、農業、貿易、サービスなどの分野に投資する台湾企業が増えるでしょう。
*台湾企業をDong Nai省に迎えるために何を準備する必要がありますか？
-今後、台湾企業だけでなく、他の多くの国や地域の企業もDong Naiに投資したいと思っている。私の意見では、省は企業が工場や生産事業所として雇うための大規模な工業用地を準備する必要がある。さらに、省はDong Naiに進出する企業のニーズを満たすために高度なスキルを持つ人材の育成にも注意を払うべきだ。現在、台湾企業は多くの最新の機械を導入しているため、資格のある人材が必要になる。最近、Dong Naiの台湾貿易協会は多くの大学と連携して、ニーズに適切な人材育成をアドバイスして、人材育成の予約を取っている。
これから、Covid-19の流行が収まり、国と地域間の貿易が再開されると、Dong Naiは多くのFDI企業の工場移設の目的地になると思う。 その為、Dong Naiは各企業協会と連携を取り、企業のニーズを把握し、人的資源を事前に準備する必要がある。したがって、Dong Naiは、人材のレベルが投資家の発展速度に対応できないという現在の状況が回避できる。
ありがとうございます！
Vi Quan
- Peter Wu氏：前世紀の1994年と1995年以来、台湾企業はDong Naiの工業生産に投資し始めた。その数年後、Dong Naiに投資する先駆的な台湾企業のほとんどが成功し、輸出製品及び国内消費用製品を生産する他の多くの企業をDong Naiに引き付けた。Dong Naiへの投資に関する申請書類や手続きはかなりスムーズであるため、省での新規投資や生産拡大する台湾企業の数は毎年増加し続けている。これまで、台湾は省に投資している国と地域の中で2番目にランクされている（韓国に次ぐ-記者）。Dong Nai当局は「企業に同行する」という方針を持っており、企業の懸念や問題が迅速に解決される事で企業が安心して投資できる。
** Covid-19の流行は世界的に発生し、国内企業、FDI企業に甚大な被害をもたらしていますが、Dong Naiでの台湾企業の回復状況はどうなっていますか？
- 世界経済に影響を与えたCovid-19の流行により、多くの企業が危機に陥り、製品が売れなくなった為に大きな困難が生じている。特に、米国と中国の2つの主要市場に商品を輸出する企業は、多くのパートナーが注文を延長またはキャンセルした為、在庫が比較的に増えて、業績が悪化している。したがって、Dong Naiの多くの台湾企業の回復は非常に遅い。現在、Covid-19の流行を抑えるために、ベトナムをはじめ世界各国で航空便がキャンセルされており、貿易取引や訪問が制限されており、海外への販売市場の拡大が困難となっている。しかし、Dong Naiの台湾企業は、感染症の予防においてベトナムのやり方を非常に賛成し、感染症をうまく制御するために、しばらくの間、収益の大幅な減少を受け入れる。病気が抑制され、大規模に広がらなければ、2020年末または2021年初頭までに、台湾企業の生産はより大幅に回復する可能性がある。
*今後ともDong Naiはまだ多くの台湾企業に選ばれる投資先ですか？
- 台湾には、数年前から企業が海外への投資を奨励する方針があった。調査を通じて、多くの台湾企業がDong Naiへの投資を選択した。これは、Dong Naiがこの周辺地域、中央高地、および西部を結ぶ輸送インフラスが建設されている多くの利点があるためである。投資した企業は、短納期及び安い値段で輸送できるメリットを受けているため、今後も、産業、農業、貿易、サービスなどの分野に投資する台湾企業が増えるでしょう。
*台湾企業をDong Nai省に迎えるために何を準備する必要がありますか？
-今後、台湾企業だけでなく、他の多くの国や地域の企業もDong Naiに投資したいと思っている。私の意見では、省は企業が工場や生産事業所として雇うための大規模な工業用地を準備する必要がある。さらに、省はDong Naiに進出する企業のニーズを満たすために高度なスキルを持つ人材の育成にも注意を払うべきだ。現在、台湾企業は多くの最新の機械を導入しているため、資格のある人材が必要になる。最近、Dong Naiの台湾貿易協会は多くの大学と連携して、ニーズに適切な人材育成をアドバイスして、人材育成の予約を取っている。
これから、Covid-19の流行が収まり、国と地域間の貿易が再開されると、Dong Naiは多くのFDI企業の工場移設の目的地になると思う。 その為、Dong Naiは各企業協会と連携を取り、企業のニーズを把握し、人的資源を事前に準備する必要がある。したがって、Dong Naiは、人材のレベルが投資家の発展速度に対応できないという現在の状況が回避できる。
ありがとうございます！
Vi Quan