Dong Nai省人民委員会

https://dongnai.gov.vn

2017年、社会-経済発展の各対策を強化に実施する

県の社会-経済指標を良く完了できる為、2017年の重心の仕事は社会のインフラの工事への投資サプライの公募について突破的な各活動を良く実施し、行政の改新を中心に強化する。特には行政の改新には県の国民委員会は検査、品質の評価、仕事処理の効果を確認する為、グループを作成する。

 

19.12.2016-1.1.jpg

 

 代表は2017年の国家予算収集の予想及び社会-経済計画の指標の配分会議に参加する
12月15日の朝、県のイベント開催及び会議センターで県の国民委員ハイは2017年の国家予算収集の予想及び社会-経済計画の指標の配分会議を行った。会議に参加する人は県の常任書記長補佐-Tran Van Tu様、県の国民委員会の議長-Dinh Quoc Thai様も居る。
仕事の効果・品質を評価するためのグループを作成する
2017年の社会-経済の各指標の実施計画を発表する時、経済企画庁の社長-Cao Tien Dung様によるドンナイ県は品質、効果がある傾向通りに経済の再仕組及び県の競争の能力向上の実施を継続に強化する。文化、人生の発展、社会交換の保障、国民の生活にお世話をする。また、気候変更に対する効果的な対応をし、天災をイニシアチブに防止する、財源管理を強化し、環境を確保する。行政改新、国営管理の効力を効果に向上する。
経済については2017年、ドンナイ県は県の製品のトータル(GRDP)が2016年の同期より8-9%上げる、輸出金額が2016年より7-9%上げる、人別平均のGRDPが83-84百万ドン(3.700-3750ドル/人の相当)達成出来るように頑張る。社会については県は新しい農村の基準を達成する12村・二つの省が追加にある、貧乏な家族の率に0.4%を削減するように努力する。
上記の各目標を実施する為、県の国民委員会の議長-Dinh Quoc Thai様による、社会のインフラ工事を効果に投資するサプライを公募する及び県民の生活品質を向上するサビースはドンナイが2017年に実施する重心仕事になる。これによって県は経営投資環境の改善各対策を継続に実施する、県の競争能力の指数(PCI)を向上する。また、“政権は経営と同行する”の方針を継続に良く実施する。政策、市場、資金源について大変な問題を解決する為、ドンナイ県は営業、営業協会と会話を強化する。
また、経済-社会をもっと発展できるため、ドンナイ県は行政改新の仕事は重心仕事になると確定した。2017年、県は“一つの入り口”仕組を継続に効果的な実施する。県民と営業に行政手続き解決の品質向上、改新を実施する。その他、人員は規定通りに実施しない、県民、営業への行政手続きの解決が遅くなることを発見できるため、良く検査・監査を行う。
19.12.2016-1.2.jpg
 国民委員会の議長‐Dinh Quoc Thai様は会議に発表している
 
特別には県の国民委員会-Dinh Quoc Thai様による、2017年始めから県の国民委員会は地方に国民委員会の議長及び国民委員会の指導意見、計画、プログラムを実施することを検査するためのグループを作成する。県の国民委員会は“各地方はこのグループを作成しなければならない、仕事の品質・処理効果を向上する為、このグループは検査を実施することと要求が有る。

国民にテトのお世話をする
県の国民委員会の議長-Dinh Quoc Thai様による、今から年末までの重心仕事は2016年の各指標を完了すること。また、国民にテトのお世話を中心にする。社会公安の保障各対策を良く実施し、製品儒教をバランスにし、市場管理を強化する。偽者・良くない品質がある製品の売買の状態に対し、厳しく処理を行い、社会の公安を保障すること。特には貧乏な家族、奥地の民族が2017年Dinh Dau元旦が良く迎えるように最良各条件を準備すること。

予算収集の予想は13%上げる
県の国家予算収集の予想について発表する時、財政局の社長‐Huynh Thanh Binh様による、2017年、ドンナイは国家予算の収集は48.409億ドンを達成し、2016年の予約より13%上げると予想した。その中には内地収入源の予約は33.549億ドンぐらい達成(2016年の実施予約より18%上げる)、土地使用金額の収集は800億ドン達成、デイリー籤(電算籤を含む)の収集は1.275億ドン達成、輸出輸入の分野からの収集は14.780億ドン達成…
財政局の社長による、2017年は国家予算律の展開及び国家予算の安定的な時期の最初の年になるので局の方から予算を充分で正しく収集を実施できるように各対策を出した。“各地方が予算収集をイニシアチブに実施できるため、各地方に予算収集を引き渡す以外、各前年からの税金収集のチェックを行う。予算へ提出しない税金を提出出来る対象、各営業に対し、税関ローンを強行に回収する。
19.12.2016-1.3.jpg
Bien Hung 交叉点5のエリアでのドレーンは2017年の資本を優先に投資する重点の8プロジェクトの一つだ
また、財政局の社長による、ドンナイは各営業の経営生産の活動に順調な条件を作るため、先進的な税金管理の方法を適用する;各営業と会話を定期に実施する、各営業へ市場を拡大する為、大変な各問題を解決して各営業が安定に経営生産・投資推進の強化を実施できるように各条件を作る。.
公共投資の分野の上、2017年、ドンナイの公共投資資本のトータルは5.780億ドン以上になる。資本配置の提案については県は投資効果がある重心、重点がある優先順番通りに実施する。県の社会-経済の発展に対する大きな意味を持っている重要なプロジェクト、重点の各プログラムに中心に資本を配置する。これによって、決済後の資本を供給し、予算前払った各項を2017年に完了する予想の各プロジェクト及び承認進捗によるの次のプロジェクトに払い戻し為の資本を優先に行う.
この各プロジェクトに資本を配置した後、まだ資本がある場合、次のような優先順番の通りに新たな起工をする各プロジェクトを継続に配置する、順番は2017-2020段階内で起工する各プロジェクト、2017-2020段階国家予算の投資計画予想内での新たな起工する各プロジェクト、2017年10月までプロジェクトの投資主張が有ってプロジェクトの投資を決定する権限がある管理者が承認したプロジェクトである。
経済企画庁の社長-Cao Tien Dung様による、上記の配分ルールは集中予算源、土地基金の開拓及びデーリー籤を含む2017年の公共投資の計画内での全ての予想資本源に適用される。

投資を優先にする2017年の重点8プロジェクト
San Mau泉を浚うプロジェクト、段階1ドンナイバイオインダストリ運用センターのインフラプロジェクト、Xuan Loc県でのGia Mang 貯水池のプロジェクト、医療高等学校の拡大投資のプロジェクト、Tan Hoa省で国道1に交通渋滞防止のプロジェクト、2016-2020段階ドンナイ県の現代的な先進学校の実験地点の投資プロジェクト、Bien Hung交叉点でのドレーン線建設のプロジェクト及びBien Hoa市のTan Phong交叉点の交通点の
プロジェクト
                                                                                             Tung Van 

 

 

サイトを利用していません, クリックしてログイン状態を維持. タイムアウト: 60