2009年農業部門は成長速度が4,54%に達した。　　

人民委員会の副会長のアオヴァンティン（Ao Van Thinh）様は農業、農村に多くの成績があった2つの団体に優秀なエミューレションフラグを挙げている。

農務・農村開発省の報告書によると、2009年経済危機に影響を受けても、天気の状況がよく変わり、農産物の価格が不安定ですが、2009年の農林水産の生産価値が７兆５千億ドン以上に達した（2008年に比べ、4,54%増えた）。その内、農業の生産価値が約６兆５千億ドンに達した（4,37%増えた）。林業の生産が8050億ドンに達した（1,35%増えた）。海産生産が6420億ドンに達した（6,78%増えた）。森林の覆う割合が29,09%に達した。上記のような結果があるために、農業部門は各地方と提携し、生産に各新品種を入れ、各科学技術進歩を応用した。今まで、100%の新品種を使う稲、サトウキビ、トウモロコシ、各種類の豆の面積で、多年木も良い品質、高い能率。。。などの品種でか代わる。

会議で、人民委員会の副会長のアオヴァンティン（Ao Van Thinh）様は年間に農業部門の達した結果を賞賛した。同時に、GAPという基準どおりに生産規程のまだ遅い実現、弱い飼育製品、経済機構のまだ一斉に移行などいくつかの弱点を指した。人民委員会の副会長は農業部門の安定性で高成長速度、農業生産の効果と競争力、製品の品質について成長を維持し、利点をできるだけ開発し、各解答一斉に実施すると求めた。

このきっかけをし、人民委員会が２つの団体に優秀なエミュレーション フラグを挙げたのはXuan Loc保護林管理部と植物保護局である。農業、農村に多くの成績があった。

                 記者 （T.C）　　　　　　　　                                                　　　    翻訳者 （Hong Loan）