<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Dong Nai plans to recapitulate the Law on promulgating legal normative documents in 2008</title>
<meta name="description" content="Dong Nai plans to recapitulate the Law on promulgating legal normative documents in 2008 - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Dong Nai plans to recapitulate the Law on promulgating legal normative documents in 2008">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News -...">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Unknown-Category/dong-nai-plans-to-recapitulate-the-law-on-promulgating-legal-normative-documents-in-2008-3033.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Unknown-Category/dong-nai-plans-to-recapitulate-the-law-on-promulgating-legal-normative-documents-in-2008-3033.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1779248070">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Dong Nai plans to recapitulate the Law on promulgating legal normative documents in 2008</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Monday - 20/05/2013 07:46</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass700788FC3A2A41468AFB3F109446B269"><p class="MsoNormal"><span class="hps"><i><span lang="EN">The aim and</span></i></span><i><span lang="EN">&#160;<span class="hps">results</span>&#160;<span class="hps">of</span>&#160;recapitulating<span class="hps">&#160;the</span>&#160;<span class="hps">Law on promulgating</span>&#160;<span class="hps">Legal</span>&#160;<span class="hps">Documents</span>&#160;<span class="hps">of</span>&#160;<span class="hps">the People&#039;s</span>&#160;<span class="hps">Council</span>,&#160;<span class="hps">People&#039;s Committee of</span>&#160;<span class="hps">2004 in</span>&#160;<span class="hps">the</span>&#160;<span class="hps">report</span>&#160;no.&#160;<span class="hps">2701/BC-UBND</span>&#160;<span class="hps">dated</span>&#160;<span class="hps">April 19<sup>th</sup>, 2012</span>&#160;<span class="hps">of the Provincial People’s Committee of Dong</span>&#160;<span class="hps">Nai province and the</span>&#160;<span class="hps">assessment results on the</span>&#160;<span class="hps">issued</span>&#160;<span class="hps">Law</span>&#160;<span class="hps">on</span>&#160;<span class="hps">legal documents</span>&#160;in 2008 was aimed at&#160;<span class="hps">summarizing</span>&#160;<span class="hps">in a comprehensive</span>,&#160;<span class="hps">objective</span>&#160;<span class="hps">way</span>&#160;<span class="hps">the Law on</span>&#160;<span class="hps">Promulgation</span>&#160;<span class="hps">Legal</span>&#160;<span class="hps">documents</span>&#160;<span class="hps">locally</span>; c<span class="hps">onsequently</span>&#160;clarify&#160;<span class="hps">the need for</span>&#160;<span class="hps">issuing the</span>&#160;consolidating l<span class="hps">aw</span>&#160;on&#160;<span class="hps">promulgating</span>&#160;<span class="hps">legal</span>&#160;<span class="hps">documents</span>&#160;<span class="hps">as required</span>&#160;<span class="hps">by the Decision no</span>&#160;<span class="hps">528/QD-BTP</span>&#160;<span class="hps">by</span>&#160;<span class="hps">the Ministry of</span>&#160;<span class="hps">Justice</span>.</span></i></p>
<div><i><span lang="EN"><br></span></i></div></div></br><div class="ExternalClass157CCC22B058425EBBCB2A91923CDB8D"><p class="MsoNormal"><span class="hps" style="font-size&#58;8pt;"><i><span lang="EN">Based on the</span></i></span><i style="font-size&#58;8pt;"><span lang="EN"> <span class="hps">results of</span> <span class="hps">the implementation of the</span> <span class="hps">law</span> <span class="hps">enacted in</span> <span class="hps">2008 at offices</span> <span class="hps">and units</span> <span class="hps">during the past
time</span>, analyzing, <span class="hps">appraising</span> <span class="hps">the</span>
<span class="hps">advantages</span> <span class="hps">and problems in</span> <span class="hps">the implementation process</span>. <span class="hps">Ensuring</span> <span class="hps">close coordination</span> <span class="hps">between</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">agencies</span> <span class="hps">involved</span>
<span class="hps">in the process</span> <span class="hps">of</span> <span class="hps">establishment</span> <span class="hps">recap report. Based on</span> <span class="hps">regulations relating</span> <span class="hps">to</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">issue</span> <span class="hps">of</span> <span class="hps">local</span> <span class="hps">Laws</span>, Office of <span class="hps">the
National Assembly</span> <span class="hps">delegation</span> <span class="hps">and</span>
<span class="hps">People&#039;s Council</span>; all <span class="hps">Departments</span>,
<span class="hps">committees</span>, units; <span class="hps">the People’s
Committee of</span> <span class="hps">Long Khanh town</span> <span class="hps">and</span>
<span class="hps">Bien Hoa</span> <span class="hps">City</span> <span class="hps">in
coordination</span> <span class="hps">with the</span> <span class="hps">standing
members of</span> <span class="hps">Council</span> <span class="hps">to build</span>
<span class="hps">the final report,</span> <span class="hps">in a comprehensive way</span>,
of the results of <span class="hps">formulation</span> <span class="hps">of legal
documents</span> <span class="hps">in the level of local</span> <span class="hps">units,</span>
authorities, departments.</span></i><span style="font-size&#58;8pt;">&#160;</span></p>

<p class="MsoNormal"><span class="hps"><i>Recapitulate
the status of </i></span><span class="hps"><i><span lang="EN">implementing</span></i></span><i><span lang="EN">,
<span class="hps">solidifying</span> <span class="hps">common</span> <span class="hps">law</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">guiding</span> <span class="hps">documents</span>; <span class="hps">the training</span>, instructing <span class="hps">about</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">legislation</span>.
Summarize t<span class="hps">he situation</span> of <span class="hps">promulgating legal</span>
<span class="hps">documents</span> <span class="hps">in</span> line with the <span class="hps">order and</span> <span class="hps">procedures for</span> <span class="hps">promulgating</span> <span class="hps">legal</span> <span class="hps">documents</span>
<span class="hps">and the</span> <span class="hps">results</span> in the level of
province, <span class="hps">units</span>. <span class="hps">Besides,</span> <span class="hps">assess the</span> <span class="hps">limitations</span> <span class="hps">and
problems</span> <span class="hps">and inadequacies</span> <span class="hps">of</span>
the <span class="hps">Law</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">guiding</span>
<span class="hps">documents</span>. <span class="hps">Analyze</span>, <span class="hps">citing</span> <span class="hps">specific</span> <span class="hps">reasons</span>
<span class="hps">and shortcomings</span> <span class="hps">in the</span> <span class="hps">application of the Law</span>. P<span class="hps">ropose</span> <span class="hps">solutions</span>, <span class="hps">the need for</span> <span class="hps">consolidating the</span> <span class="hps">law</span> <span class="hps">enacted
to</span> <span class="hps">create</span> <span class="hps">a</span> <span class="hps">complete and uniform</span> <span class="hps">legal system</span>.</span></i></p>

<p class="MsoNormal"><span class="hps" style="font-size&#58;8pt;"><i><span lang="EN">The plan</span></i></span><i style="font-size&#58;8pt;"><span lang="EN"> <span class="hps">also states</span> <span class="hps">the Law on Promulgating legal</span>
<span class="hps">documents</span> <span class="hps">of the</span> <span class="hps">Council</span>;
<span class="hps">People’s Committee in 2004</span>, National Assembly office, &#160;<span class="hps">Provincial Council</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">other departments</span>, <span class="hps">branches
and</span> <span class="hps">People&#039;s Committees of</span> <span class="hps">Long
Khanh town</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">Bien</span> <span class="hps">Hoa</span> <span class="hps">City</span> <span class="hps">Home</span> <span class="hps">city</span> <span class="hps">​​in cooperation with other Council</span>
<span class="hps">compose</span> <span class="hps">the final report</span> <span class="hps">on</span> <span class="hps">implementation of the</span> <span class="hps">Law on promulgation of</span> <span class="hps">2008</span> <span class="hps">(</span>according to <span class="hps">the attached</span> <span class="hps">outline</span>.</span></i></p></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Unknown-Category/dong-nai-plans-to-recapitulate-the-law-on-promulgating-legal-normative-documents-in-2008-3033.html" title="Dong Nai plans to recapitulate the Law on promulgating legal normative documents in 2008">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Unknown-Category/dong-nai-plans-to-recapitulate-the-law-on-promulgating-legal-normative-documents-in-2008-3033.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=l67Bn1sK" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo-trong-suot_1.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>