<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Wastewater monitoring by technology</title>
<meta name="description" content="Wastewater monitoring by technology - Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;en&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;Socio-Economic-information&#x002F;wastewater-monitoring-by-technology-5067.html">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Wastewater monitoring by technology">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;en&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;Socio-Economic-information&#x002F;wastewater-monitoring-by-technology-5067.html">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/wastewater-monitoring-by-technology-5067.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/wastewater-monitoring-by-technology-5067.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Wastewater monitoring by technology</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Monday - 21/03/2022 08:30</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass147A39B804144CE082CFCC3E2ECAFA01"><p style="text-align&#58;justify;">​<span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Recently, the
number of violations of discharging untreated or unqualified wastewater into
the environment in Industrial Zones (IZs) has decreased significantly. This is
partly due to the fact that many years ago the province invested in automatic
wastewater monitoring systems in Industrial Zones, requiring enterprises having
large wastewater volume to install water monitoring by themselves.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Thanks to this special technological equipment, the investor of the Industrial
Zones infrastructure and the management agency can easily monitor the flow,
monitor the quality of wastewater and promptly respond to incidents.</span><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">​</span></p></div></br><div class="ExternalClass327419E582114A00B25B842A1C347A79"><p style="text-align&#58;center;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/25240.a10.jpg" alt="a10.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;600px;height&#58;400px;" /><br /><span style="font-size&#58;8pt;">​</span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">The automatic wastewater monitoring station
invested by the province is located in Nhon Trach Textile and Garment
Industrial Zone.</span><br /></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align&#58;center;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">&#160;</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Support the environmental monitoring</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Dong Nai is a large industrial province of the country. Currently, the
province has 31 Industrial Zones that have been put into operation with more
than 2,000 projects. Industrial projects have made an important contribution to
promoting the economic development of the province and the whole country.
However, the process of industrial development also causes many environmental
consequences, including wastewater. To support the monitoring and management of
wastewater discharge in Industrial Zones, and promptly detect and handle the
risk of environmental pollution, the province has invested in a series of
automatic wastewater monitoring stations.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Tam Phuoc Industrial Zone was invested by the province to monitor
wastewater in 2013. Thanks to this station, it is convenient to monitor the
flow and quality of wastewater after treatment of the Industrial Zones. Talking
about this, Mr. Tran Quoc Hung, Deputy Director of Tin Nghia Industrial Park
Development Joint Stock Company said that the automatic wastewater monitoring
system greatly supports the operation of the plant. For example, in the past
time, it has been suggested that the wastewater treatment plant of Tam Phuoc
Industrial Zone discharges wastewater into Nuoc Trong stream (An Phuoc Commune,
Long Thanh District). If there is no automatic monitoring system, no inspection
and analysis of water samples by the functional sector, the company is unfairly
blamed.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">“We are</span><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;"> very concerned about the wastewater. In addition to investing in
infrastructure and human resources, the company annually hires an independent
unit to take samples to analyze the quality of wastewater after treatment. In
case the sample exceeds the standard or the monitoring system sends out a
warning signal, we will re-check the entire process and water quality
immediately,&quot; said Mr. Hung.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Ms. Hoang Thi Dung, environmental staff of Nhon Trach Textile and
Garment Industrial Zone Centralized Wastewater Treatment Plant, said that due
to the increasing amount of wastewater and diverse wastewater composition, the
application of a physico-chemical technology to treat sometimes have problems.
The automatic monitoring station helps the unit monitor the evolution of parameters,
promptly detect problems, and then adjust to conform to standards. This also
helps enterprises in the Industrial Zone to operate safely and reduce
environmental risks.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Not only supporting the operation of wastewater treatment plants, the
automatic wastewater monitoring system helps environmental management agencies
to easily monitor and the quality of industrial water after treatment. Since
then, suggesting a plan to inspect and support the Industrial Zones to
implement a plan to prevent the wastewater incidents.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Industrial Zones must have monitoring stations</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">According to the Department of Natural Resources and Environment, since
2010, Industrial Zones in the province have installed automatic and continuous
wastewater monitoring stations. However, the stations installed by the investors
of the Industrial Zones have few monitoring parameters and are inconsistent in
technical characteristics and procedures, so the results are inaccurate. To
strengthen the control of environmental pollution, following the direction of
the Provincial Party Committee and the Provincial People&#039;s Committee, the
Department installed automatic and continuous wastewater monitoring stations in
25 Industrial Zones. Monitoring stations act as &quot;magic eyes&quot; to
monitor wastewater treatment and discharge activities of Industrial Zones.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Mr. Dang Minh Duc, Director of the Department of Natural Resources and
Environment said that Dong Nai spends a lot of resources on environmental
protection of the Industrial Zone. The province has invested in a series of
monitoring stations for wastewater, emissions, and air inside and around the Industrial
Zones. This system not only provides information and data to serve the state
management of the environment, strengthens the warning and monitoring capacity,
but also helps people to monitor the water quality, and activities of units
performing the function of environmental protection management. Since the
monitoring station has been established, the awareness of wastewater treatment
enterprises has been increasingly enhanced. In case of detecting abnormal
signs, the Department will request branches, localities and Industrial Zones to
take remedial measures to ensure the quality of wastewater meets standards when
discharged into the environment.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Mr. Nguyen Thanh Trung, Deputy Head of the Department of Natural
Resources and Environment, under Dong Nai Industrial Zones Authority said that
thanks to the automatic monitoring system, the situation of stealthily
discharging wastewater into the environment at night, when it rains, is
significantly reduced. Environmental incidents related to wastewater are also
reduced. In addition to the monitoring system, the Dong Nai Industrial Zones Authority
periodically coordinates with the Department of Natural Resources and
Environment, Division of Natural Resources and Environment in districts, and
industrial park infrastructure investment companies to inspect the collection
and treatment of wastewater at the Industrial Zones to improve the
effectiveness of protection and prevention.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Currently, the Department of Natural Resources and Environment is asking
enterprises with a discharge volume of more than 1,000 m3 per day that have
been licensed to discharge wastewater to the Industrial Zone wastewater
treatment plant to facilitate management and supervision. Industrial Zones that
do not have automatic wastewater monitoring systems or degraded monitoring
systems must complete investment, upgrade wastewater monitoring stations and
connect to data transmission to the Department of Natural Resources and
Environment.</span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align&#58;right;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Phan
Anh</span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;"></span></p></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/wastewater-monitoring-by-technology-5067.html" title="Wastewater monitoring by technology">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/wastewater-monitoring-by-technology-5067.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=i2228uEP" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>