<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Regulations on handling the act of destructive fishing</title>
<meta name="description" content="Regulations on handling the act of destructive fishing - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Regulations on handling the act of destructive fishing">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;en&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;Socio-Economic-information&#x002F;regulations-on-handling-the-act-of-destructive-fishing-4907.html">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/regulations-on-handling-the-act-of-destructive-fishing-4907.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/regulations-on-handling-the-act-of-destructive-fishing-4907.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Regulations on handling the act of destructive fishing</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Tuesday - 21/12/2021 09:00</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClassDE658E75561E446286C78161952FCD06"><p style="text-align&#58;justify;">​<span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">The Traffic Police Department of the Provincial P</span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">ublic
Security </span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">is coordinating with functional forces to
inspect and strictly handle illegal fishing acts on rivers and lakes in the
area of Tri An Lake, the section </span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">adjacent to districts of </span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Vinh Cuu </span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">and </span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Dinh Quan.</span></p>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;"></span></p></div></br><div class="ExternalClassFE9203B21FEA476AA91A6B6B72DB6A56"><p style="text-align&#58;center;color&#58;rgb(89, 89, 89);"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/25059.a7.jpg" alt="a7.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;600px;height&#58;400px;" /><br /><strong style="font-size&#58;8pt;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">Fishermen catching
fish with fishing folding trap on Tri An Lake.&#160;</span></strong><strong style="font-size&#58;8pt;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">The fishing method in
the photo has been banned since the end of 2018</span></strong><br /></p>
<div>

</div>
<p align="center" style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;center;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">&#160;</span></strong></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Through inspection, functional forces discovered a number of illegal
fishing vehicles, including those using electric pulses to catch fish on the
lake. At the time of inspection, the vehicle owners could not present the
fishing license issued by the competent authority.</span></p>
<div>

</div>
<p style="background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">*Administrative
punishments on cases of violations</span></strong></p>
<div>

</div>
<p style="text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">The 2017 Law on Fisheries strictly prohibits the use of banned substances,
chemicals, poisons, explosives, electric pulses, electric currents, destructive
fishing methods, means and tools to exploit resources of aquatic benefits.
Therefore, according to the law, depending on the nature and seriousness of the
violation, the above acts may be administratively or criminally sanctioned.</span></strong></p>
<div>

</div>
<p style="background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><strong style="text-align&#58;justify;font-size&#58;8pt;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">The system of Dong Nai River, Tri An Lake, etc are
homes to many kinds of aquatic products. According to the List of fisheries and
fishing gear banned from fishing, issued together with Circular No.
19/2018/TT-BNNPTNT dated November 15, 2018 of the Ministry of Agriculture and
Rural Development, guiding the protection and development of aquatic resources,
the fishery products and fishing gear banned from using aquatic resources in
coastal areas and inland areas include&#58; tunnel-net, folding trap, (coop, octagonal&#160;trap,
etc...)</span></strong></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">&#160;</span></strong></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Head of the Forest
Protection Department of Dong Nai Nature and Culture Reserve Nguyen Huu Phuoc
said that according to Clause 5, Article 27 of Decree No. 42/2019/ND-CP dated
May 16, 2019 of the Government stipulating sanctions </span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">f</span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">or
administrative violations in the fisheries sector, a fine of between VND20 and
30 million shall be imposed for using banned fishing gear for fishing but not
reaching the level of criminal prosecution.</span></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">&#160;</span></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">In Article 28 of
Decree No. 42/2019/ND-CP stipulating, a fine of between VND3-5 million shall be
imposed on acts of using electric jacks for fishing in case fishing </span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">boats</span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">
are not used; A fine of between VND15-40 million shall be imposed for using an
energizing tool or directly using an electric current from a generator on a
fishing </span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">boat</span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">
(with the maximum length of less than 12m and 15m or more) for fishing</span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">.</span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;"> A
fine of between VND 40-50 million shall be imposed for using electric current
(grid electricity) to exploit fish but not reaching the level of criminal
prosecution.</span></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">&#160;</span></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Particularly,
Article 29 of Decree No. 42/2019/ND-CP stipulates a fine of between VND 10-20
million for the act of storing banned substances, banned chemicals and toxic
substances on fishing </span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">boats</span><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">. A fine of between
VND 50-70 million shall be imposed for using banned substances, banned
chemicals, poisons and other chemicals to exploit aquatic products without
reaching the level of criminal prosecution.</span></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">&#160;</span></strong></p>
<div>

</div>
<p style="background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">* Handling
as crime </span></strong><strong><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">in case of</span></strong><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">…</span></strong></p>
<div>

</div>
<p style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">Clause 1, Article 242 of the </span></strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;">Criminal Code</span><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;"> 2015 (amended and supplemented in 2017) stipulates that anyone who
violates regulations on protection of aquatic resources under one of the
following circumstances, causing damage to aquatic resources&#58; from VND100
million to under VND500 million, or from VND50 million to under VND200 million
worth of aquatic products, or have been administratively sanctioned for one of
the acts specified in Article 242 or be convicted of this crime, not yet
entitled to </span></strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;">conviction expungement</span><strong><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-weight&#58;normal;">, but continue to commit it, the offenders shall be
subject to a fine of between VND50-300 million. Probation for up to 3 years or
a prison term of between 6 months and 3 years applied for violation of using
poison, explosives, chemicals, electric current or prohibited means and fishing
gear for fishing or destroying aquatic resources; fishing in prohibited areas
or in prohibited areas for a definite time; causing injury or harm to the
health of others with an injury rate of 61% or more; violate other provisions
of the law on the protection of aquatic resources.</span></strong></p>
<div>

</div>
<p style="text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Lawyer Nguyen Dinh Hai (Provincial Bar
Association) said that destroying aquatic resources is understood as an act of&#58;
using poisons, explosives, other chemicals, using electricity or other damaged
means and prohibited fishing gear for fishing or destroying aquatic resources;
fishing in prohibited areas, during the breeding season of certain species or
at other times prohibited by law; exploiting rare and precious aquatic species
banned under the Government&#039;s regulations; destroying the habitat of rare and
precious aquatic species protected under the Government&#039;s regulations; violate
regulations on protection of aquatic resources.</span></p>
<div>

</div>
<p style="text-align&#58;justify;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Also according to Lawyer Nguyen Dinh Hai,
the elements constituting the crime of destroying aquatic resources under
Article 242 of the Criminal Code 2015 are as follows&#58; the objective side of
this crime has signs of behavior such as&#58; using poison, explosives, other
chemicals, use electricity or other prohibited means and fishing gear to
exploit aquatic products or destroy aquatic resources, etc.; in terms of
consequences, the above acts must cause serious consequences; Regarding the
objective side, the above-mentioned acts infringe upon the management and
protection of the environment, in addition, infringe upon the life, health and
property of others; subjectively, the offender commits this crime with intentional
error. The subject of this crime is any person having the criminal liability
capacity.</span></p>
<div>

</div>
<p align="right" style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;right;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Nhan Thai</span></p>
<div>

</div>
<p align="right" style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;right;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">&#160;</span></p>
<div>

</div>
<p align="right" style="margin&#58;0in 0in 0.0001pt;text-align&#58;right;background-image&#58;initial;background-position&#58;initial;background-repeat&#58;initial;background-attachment&#58;initial;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">&#160;</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

<span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">According to Dong Nai
Nature and Culture Reserve, since the beginning of 2021, through patrolling and
controlling fishing activities on Tri An Lake, the unit has detected and
seized&#58; 176 big fishing traps, 73 electric pulse equipments, 30 electric
fishing nets; prepare dossiers and transfer to Dong Nai Fisheries
Sub-Department (Department of Agriculture and Rural Development) to
administratively sanction 4 cases with a total amount of VND15.5 million.</span></div></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/regulations-on-handling-the-act-of-destructive-fishing-4907.html" title="Regulations on handling the act of destructive fishing">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/regulations-on-handling-the-act-of-destructive-fishing-4907.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=f5OTft51" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>