<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Preparing to issue a Vaccine Passport</title>
<meta name="description" content="Preparing to issue a Vaccine Passport - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Preparing to issue a Vaccine Passport">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;en&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;Socio-Economic-information&#x002F;preparing-to-issue-a-vaccine-passport-5136.html">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/preparing-to-issue-a-vaccine-passport-5136.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/preparing-to-issue-a-vaccine-passport-5136.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Preparing to issue a Vaccine Passport</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thursday - 21/04/2022 16:12</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClassB25EC34D92FE4B45913877D25EFF88B4"><p style="text-align&#58;justify;">​</p>
<p class="MsoNormalCxSpFirst" style="line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;">
The Ministry of Health has just
held an online conference to guide the issuance of vaccine passports and grasp the
supplement thoroughly and authentication of Covid-19 vaccination information.</p></div></br><div class="ExternalClassD498C01D25AD4445A5A4174996F56DB3"><div style="text-align&#58;justify;"><div style="text-align&#58;center;"><div style="text-align&#58;center;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/25309.a6.jpg" alt="a6.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;600px;height&#58;400px;" /><br /><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Vaccination against
Covid-19 for people in the province</span><br /></div>
<div>
</div>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<div>
</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">The whole country has injected more
than 206 million doses of vaccine</span></p>
<div>
</div>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<div>
</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Mr.
Tran Van Thuan, Deputy Minister of Department of Health said that Vietnam is
currently one of the six countries with the highest coverage rate of Covid-19
vaccination in the world. By April 1, 2022, the whole country had injected more
than 206 million doses of Covid-19 vaccine. The vaccine coverage rate for
people at the age of 18 and older is nearly 100%, dose 2 is 99%, and dose 3 is
about 50%. For people at the age from 12 to 17, the rate of the first dose is
99%, second dose is 94%. The Ministry of Health and provincial authorities are
also preparing to vaccinate against Covid-19 for children aged 5 - under 12
years old.</span></p>
<div>
</div>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<div>
</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">The
Ministry of Health has issued Decision No. 5772/QD-BYT on the form and process
for issuance of vaccine passports. At the same time, coordinating with the
Ministry of Information and Communications and related units to build functions
on the Covid-19 Immunization Management Platform and related systems for
digital signing and issuance of vaccine passports. Up to now, the systems are
ready for the issuance of vaccine passports to people.</span></p>
<div>
</div>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<div>
</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Colonel
Phung Duc Thang, Deputy Director of the Police Department for Administrative
Management of Social Order, Ministry of Public Security (C06), said that calculating
on March 30, 2022, the Covid-19 vaccination management platform had sent
information about 154 million injections, about 41 million injections have not
been sent. Out of the 154 million injections sent to the Ministry of Public
Security, 112,569,288 injections were correctly authenticated, while the
remaining 41,431,113 injections had incorrect information. Therefore, vaccination
facilities are responsible for reviewing and coordinating with local police in
supplementing, verifying and validating information and entering data into the
system.</span></p>
<div>
</div>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<div>
</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">And
Mr. Do Truong Duy, Director of the Information Technology Department, said that
up to now, the preparation for the issuance of vaccine passport has been basically
completed. People who have been vaccinated, declared information correctly and
have been entered by vaccination facilities into the vaccination system, verified
information accurately with the National Database of Population will be issued
with a Vaccine Passport without having to perform any further procedures.
Vaccine passports will be displayed on the Electronic Health Record
application, PC-Covid or looked up on the Information Portal of the Ministry of
Health. For people who have not been issued a vaccine passport due to missing
or giving wrong information, they need to contact the vaccination facility to
be supplemented and updated.</span></p>
<div>
</div>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<div>
</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">The
authorities of the People&#039;s Committees are requested to strengthen the
direction of propaganda so that people can check and reflect accurate
information about Covid-19 vaccination. It is direct the inspection and urge the
vaccination establishments that handling complaints from the people.</span></p>
<div>
</div>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<div>
</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">In
addition, directing the Department of Health to coordinate with the Provincial
Police to review, supplement and authenticate missing or erroneous information
to prepare for the issuance of vaccine passports to the people as well as to
connect and share with the national population database.</span></p></div>
<div style="text-align&#58;justify;"><div>&#160;</div></div>
<div style="text-align&#58;center;"><br /></div>
<div style="text-align&#58;center;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/25309.a6.1.jpg" alt="a6.1.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;600px;height&#58;400px;" /><br /><span style="font-size&#58;8pt;">Pe</span><span style="font-size&#58;8pt;">rsonal information of people after vaccination is updated on the vaccination system</span><br /></div>
<div>Deploying starts from April 15</div>
<div>Mr. Tran Van Thuan, Deputy Minister of Health, assigned the Information Technology Department (Ministry of Health) to absorb the comments of localities and units, promptly improve and submit to the Ministry&#039;s leadership to issue a guide to giving vaccine passports. Having kept on coordinating with specialized units of the Ministry of Information and Communications and related units to ensure the implementation of vaccine passport issuance.</div>
<div><br /></div>
<div>Immunization facilities across the country seriously review, supplement and authenticate Covid-19 vaccination information, enter complete and accurate Covid-19 vaccination data into the service system to connect and share data of vaccine passports for people with the National Database on Population.</div>
<div><br /></div>
<div>Agencies and units strengthen communication work to guide people to check and review Covid-19 vaccination information, in case of errors, there is no data on the system that needs to be reflected on the Information Portal of Covid-19 vaccination (at https&#58;//tiemchungcovid19.gov.vn) or directly contact the vaccination facility for additions and corrections. At the same time, regularly supervise and inspect the handling of people&#039;s complaints according to the instructions in the Ministry of Health’s official document No. 9458/BYT-CNTT dated November 8, 2021.</div>
<div>Immunization facilities across the country have prepared the vital conditions, digital signed the certificate of Covid-19 vaccination from April 8, 2022 for the Ministry of Health to issue vaccine passports with the expectation of beginning on April 15, 2022.</div>
<div style="text-align&#58;right;">Bao Ngoc</div>
<div><br /></div></div></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/preparing-to-issue-a-vaccine-passport-5136.html" title="Preparing to issue a Vaccine Passport">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/preparing-to-issue-a-vaccine-passport-5136.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=p1k0B89w" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>