<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Efforts to support small and medium enterprises</title>
<meta name="description" content="Efforts to support small and medium enterprises - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Efforts to support small and medium enterprises">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongnai.gov.vn&#x002F;en&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;Socio-Economic-information&#x002F;efforts-to-support-small-and-medium-enterprises-5297.html">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/efforts-to-support-small-and-medium-enterprises-5297.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/efforts-to-support-small-and-medium-enterprises-5297.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1776691481">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Efforts to support small and medium enterprises</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Monday - 04/07/2022 09:40</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass49B333C80B6C451D8AB5B5BF6F087070"><p style="text-align&#58;justify;">​<span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">In June 2017, the Law on
Supporting Small and Medium Enterprises (SMEs) was passed and applied with the
goal of removing difficulties and obstacles, helping the business community to
develop. But up to now, after 5 years of implementation, many bottlenecks still
exist for enterprises such as&#58; difficulty in accessing credit capital, land,
difficulty in accessing support programs.</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpFirst"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;"></span></p></div></br><div class="ExternalClass6D5E1805F431453FAE323116246AC121"><div style="text-align&#58;center;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/25472.a9.jpg" alt="a9.jpg" style="margin&#58;5px;width&#58;600px;height&#58;398px;" /><br /><span style="font-size&#58;8pt;">​</span><span style="font-size&#58;8pt;"><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Produced at a start-up enterprise in Bien Hoa</span></span><span style="font-size&#58;8pt;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;"> City</span></span><br /></div>
<div style="text-align&#58;center;">&#160;</div>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Businesses still lack
information</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">According to a survey by the Vietnam Chamber of
Commerce and Industry (VCCI), the small and medium-sized enterprises sector
currently accounts for about 98% of the total number of enterprises operating
in Vietnam, contributing up to 45% to GDP, 31% to the total budget collection, and
attracting more than 5 million employees. Although the Law on Supporting Small
and Medium Enterprises has been implemented for 5 years, through the recently
announced Provincial Competitiveness Index (PCI) survey of VCCI, about 51.3% of
enterprises answered that they do not know the Law on Supporting Small and
Medium Enterprises. Among enterprises who know this law, only 36.8% of
enterprises have benefited from at least one support program.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">“We do not have enough money to move the factory into
the Industrial Zone because of the strict regulations and criteria.
Manufacturing factories have long been rented or businesses have managed to buy
space, but they are also very small. In the current situation, even though we
have enough technical capacity, production space is still one of the factors
hindering the development of small businesses” – Mr. Ngo Thanh Binh, Director
of Product Trading Service Co., Ltd. Quyet Thang</span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">, </span><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Bien Hoa City worries.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Also from the lack of information, the level of
difficulty in complying with the procedures to receive benefits may be higher
than it actually is. This shows that the propaganda is still limited.
Therefore, it is necessary to make appropriate adjustments in the
implementation of the Law on Supporting Small and Medium Enterprises,
especially in the context that the business community is in need of more timely
support to recover after more than 2 years of suffering from the impact of the
Covid-19 pandemic.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">In Dong Nai, up to now, about 40,000 enterprises have
registered information on the national portal on business registration. As one
of the localities with a large number of businesses, attention and support is
very important. In particular, focus on promoting administrative reform to cut
costs, create favorable conditions for businesses in handling administrative
procedures, and enhance business support services.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">However, local businesses still face many
difficulties. The opportunity for development and potential is great, but most
businesses still lack many factors to &quot;grow up&quot;.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Mr. Ngo Thanh Binh, Director of Quyet Thang Trading
Service Production Company Limited</span><span lang="VI" style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">, </span><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Bien Hoa City,
passionate about supporting industry, automation. His business was established
7 years ago, but still on a small scale. The biggest problem today, in addition
to the problem of capital, the production space is also a concern for a long
time. Over the past 5 years, there have been several times that Mr. Binh and
his associates moved their factory from Bien Hoa City to Vinh Cuu District, but
for various reasons, production has not yet been stabilized.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">Efforts to implement
policies</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Together with the whole country, in order to
concretize support policies, from June 2021, the Provincial People&#039;s Committee
has issued a project to support Dong Nai small and medium enterprises in the
period of 2021-2025. With solutions to support and remove difficulties, Dong
Nai strives to build 65.5 thousand small and medium enterprises by 2025,
creating jobs for over 265,000 workers. In addition to this policy, Dong Nai
has had programs that have been implemented before, according to specific
industries, localities and enterprises.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;">As a start-up enterprise, Ms. Le Thi Cam Van, Director
of Vfarm Trading Service Co., Ltd, Bien Hoa City said that the production unit&#039;s
products are based on natural raw materials, contributing to creating jobs for
laborers in the countryside. Like most other small and medium enterprises,
difficulties about capital, machinery, production techniques and market are
factors that enterprises always face in the development process. &quot;We wish
the government to support closely, especially in accessing loans as well as
solutions for trade and market promotion,&quot; - Ms. Van expected.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;font-size&#58;8pt;"><em></em>In order to implement more practical support policies,
the Ministry of Planning and Investment has just issued Circular 06 guiding a
number of articles of the Government&#039;s Decree No. 80/2021 detailing and guiding
the implementation of a number of articles of Law on Supporting Small and
Medium Enterprises, effective from June 25. Accordingly, the content of support
includes&#58; consulting; human resource development; support small and medium
enterprises to have the start-up of innovation; supporting small and medium
enterprises to join industry clusters and value chains; content of managing
activities to support small and medium enterprises. For innovative enterprises,
they will have the opportunity to send students to participate in training, in-depth
training at home and abroad.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" align="right" style="text-align&#58;right;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">Phan Anh</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;135%;font-family&#58;verdana, &#039;sans-serif&#039;;">&#160;</span></p></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/efforts-to-support-small-and-medium-enterprises-5297.html" title="Efforts to support small and medium enterprises">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/efforts-to-support-small-and-medium-enterprises-5297.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=m1yCSJai" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>