<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Businesses that do not strictly implement the prevention and control of Covid-19 are requested to suspend operations</title>
<meta name="description" content="Businesses that do not strictly implement the prevention and control of Covid-19 are requested to suspend operations - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Businesses that do not strictly implement the prevention and control of Covid-19 are requested to suspend operations">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News -...">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/businesses-that-do-not-strictly-implement-the-prevention-and-control-of-covid-19-are-requested-to-suspend-operations-4489.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/businesses-that-do-not-strictly-implement-the-prevention-and-control-of-covid-19-are-requested-to-suspend-operations-4489.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1778639708">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Businesses that do not strictly implement the prevention and control of Covid-19 are requested to suspend operations</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Friday - 25/06/2021 14:05</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass71B981E3764D40ED9DF254BDFEFC17FB"><p style="text-align&#58;justify;">​<span style="font-size&#58;8pt;">At
an online conference of the Ministry of Health with 63 provinces and cities in
whole the country to guide the prevention and control of the Covid-19 epidemic
at workplaces, production and business establishments and industrial parks
recently Deputy Minister of Health, in recent times, the Covid-19 epidemic has
been very complicated, especially in industrial zones in some northern
provinces.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;"></span></p></div></br><div class="ExternalClassE1577E11585341E9AC77DA4D0B7734D1"><p style="text-align&#58;justify;">​<span style="font-size&#58;8pt;">The
Ministry of Health has organized to inspect more than 20 provinces and cities
with industrial parks and industrial clusters with a large number of workers.
The inspection showed that many businesses have not strictly followed the
epidemic prevention and control measures under the guidance of the Steering
Committee for Disease Prevention and Control at all levels. Some localities
have not yet developed or have inadequately developed epidemic prevention plans
in industrial zones. Therefore, when there is a case in the enterprise, the
units are confused and do not know how to handle appropriately. Many localities
have not strictly implemented training on inspection and supervision of
epidemic prevention and control at enterprises. Only 30-40% of businesses in 20
provinces and cities have been tested to assess the risk of Covid-19 infection
in businesses.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">It
is necessary to resolutely prevent the outbreak of the disease for provinces
that have not yet reported cases to put the goal of protecting the people&#039;s
health first, realize the dual goal of fighting the epidemic and developing the
economy.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">To
be able to control and stamp out the epidemic effectively, Mr Do Xuan Tuyen
asked the Department of Health of the localities and relevant departments and
branches to urgently advise the provincial leaders to assign specific tasks to
each individual, each level to participate in the prevention of the Covid-19
epidemic. The heads of the localities must take responsibility for the epidemic
situation in the areas under their management; be responsible for applying
Directive 15 or 16 of the Government on Covid-19 epidemic prevention in
enterprises, consolidating Covid-19 prevention and control teams in
enterprises.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">Localities
need to continue to actively apply information technology to make medical
declarations. Require all workers in industrial zones to make medical
declarations. Strictly implement isolation and management of experts entering
from abroad.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">In
addition, it is necessary to improve the quality of treatment for Covid-19
patients, have a plan to build a field hospital on the old infrastructure or
set up a completely new field hospital to ensure the human capacity, facilities
and equipment to cope with each level of the epidemic.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">Regarding
vaccination, in addition to deploying vaccination for priority subjects in
Resolution 21 of the Government, it is necessary to immediately vaccinate the
workforce working in industrial zones. First of all are workers in Bac Ninh,
Bac Giang, high-risk localities to ensure efficient production maintenance. Enterprises
in the epidemic area should absolutely pay attention not to exchange workers
between businesses.</span><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;"> </span><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">The
Health sector shall assume the prime responsibility for coordinating to
immediately establish teams specializing in testing and vaccination to deploy
vaccination immediately, as quickly as possible to subjects after receiving the
vaccine. Vaccination must ensure safety at the highest level, and at the same
time have an emergency plan for cases of abnormal reactions after injection.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">It
is necessary to continue strictly implementing the directions of the Ministry
of Health</span><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">
&#160;</span><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">for
provinces and cities that have not yet had Covid-19 cases, especially assessing
risks in the workplaces, require workers and business owners to sign a
commitment to epidemic prevention and medical declaration. It is requested to
suspend operation if any enterprise does not strictly comply and urgently
supplement all necessary conditions. In addition, it is necessary to strictly
manage workers going to, going through, going from epidemic areas, coming into
contact with high-risk people. Organize rapid testing for people involved in
providing services to businesses, such as workers providing meals, doing random
tests.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">Enterprises
must immediately develop treatment plans when there is a case in their
business, not relying on the local steering committees. Strictly handle cases
of non-compliance.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">For
localities with cases in production facilities but not in the community, it is
necessary to urgently trace subjects F1, F2 and immediately make a list of
workers related to the case to notify relevant localities for timely handling.
When F1 has to go to isolation, tracing each line and each workshop to handle
each level of risk.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">Localities
have had cases in the community but not yet appeared in the factory must
perform well isolation, zoning, tracing in the community, strict management of
workers, rapid PCR antigen testing for infected people at risk.</span></p>
<div style="text-align&#58;justify;">

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">For
localities&#160; have both community and
business cases, in addition to the above measures, it is necessary to implement
and strictly manage medical isolation, take samples for testing, collect and
treat waste from F1 subjects at the concentrated isolation according to
regulations. Enterprises also need to make a plan to screen each workshop, each
group of workers, step by step safely put each workshop into operation to
realize the dual goals of both epidemic prevention and control and economic
development.</span></p>
<div>

</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align&#58;right;"><b><span style="font-size&#58;8pt;line-height&#58;107%;">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Viet Anh</span></b></p></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/businesses-that-do-not-strictly-implement-the-prevention-and-control-of-covid-19-are-requested-to-suspend-operations-4489.html" title="Businesses that do not strictly implement the prevention and control of Covid-19 are requested to suspend operations">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Socio-Economic-information/businesses-that-do-not-strictly-implement-the-prevention-and-control-of-covid-19-are-requested-to-suspend-operations-4489.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=u181eqMc" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>