<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>“We expect that we will be a big partner of Vietnam in the future” said President of Bretagne Council – Mr Yves Le Drian.</title>
<meta name="description" content="“We expect that we will be a big partner of Vietnam in the future” said President of Bretagne Council – Mr Yves Le Drian. - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="“We expect that we will be a big partner of Vietnam in the future” said President of Bretagne Council – Mr Yves Le Drian.">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News -...">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Events/we-expect-that-we-will-be-a-big-partner-of-vietnam-in-the-future-said-president-of-bretagne-council-mr-yves-le-drian-195.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Events/we-expect-that-we-will-be-a-big-partner-of-vietnam-in-the-future-said-president-of-bretagne-council-mr-yves-le-drian-195.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1762423332">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>“We expect that we will be a big partner of Vietnam in the future” said President of Bretagne Council – Mr Yves Le Drian.</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Wednesday - 20/07/2011 06:03</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass0F75B3DE38EE45828DCA20604E09106E">That Dong Nai provincial People’s Committee formally signed an agreement on the cooperative program for developing its agricultural economy with the region of Bretagne March 16 has received a lot of attention of the media, organizations and businesses in Dong Nai in recent days. On the agenda of March 18, the provincial People’s Committee and the mission of Bretagne authorities and businesses held a press conference to provide information on what has been done for those who are interested in it. On this occasion, we had an interview with Mr Dinh Quoc Thai – Vice chairman of Dong Nai provincial People’s Committee and Mr Jean Yves Le Drian – President of the region of Bretagne on the matters that revolved the cooperation between both sides.</div></br><div class="ExternalClassC409080C3F6F448BA22AC82F68738C53"><div align="center">
<table style="border-right-width&#58;0px;border-top-width&#58;0px;border-bottom-width&#58;0px;border-left-width&#58;0px;" id="table1" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="64">
<tbody>
<tr>
<td style="border-bottom&#58;medium none;border-left&#58;medium none;border-top&#58;medium none;border-right&#58;medium none;"><img src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/19145.20090319.523.jpg" width="320" height="240" /></td></tr>
<tr>
<td style="border-bottom&#58;medium none;border-left&#58;medium none;border-top&#58;medium none;border-right&#58;medium none;">
<div align="center">Mr Dinh Quoc Thai and Mr Jean Yves Drian in the interview</div><br /></td></tr></tbody></table></div>
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Reporter&#58; President of the region of Bretagnet! At first, I would like to ask you a question. Why do you choose Dong Nai as a place to develop the project but not another place in Vietnam?</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Mr Drian&#58; We realize that cooperation is the will of Dong Nai leadership and the strategic partner, Donataba. Before this agreement was signed, Secretary of Dong Nai provincial Party Committee had visited Bretagne and really appreciated agricultural development projects here.</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; &#160;*Reporter&#58; What features do you think Dong Nai and the region of Bretagne share? &#160;Why do you choose Dong Nai whereas France and Europe are aiming for China as the most potential part in Asia?</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Mr Drian&#58; In reality, all European businesses are aiming for China and Chinese government has met with many missions who went to China to make a survey. China has a huge market and we are one of many missions to China but we have very good relations and the greatest empathy in Vietnam. In addition, Vietnam’s development potential is greater and more equal than China’s. In comparison with China, you have a steady growth, environmental awareness and a balance between the life of people in the cities and rural areas.</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Reporter&#58; Have you been satisfied with the memorandum between both sides until now?</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Mr Drian&#58; We totally agree with the clauses in the memorandum. We are satisfied. There is a clause about pig keeping in the memorandum. It is an original memorandum. It not only sets up the cooperation between two companies but also builds a cultural exchange relation and creates new prospects for food safety and hygiene. We expect that we will be a big partner of Vietnam.</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Reporter&#58; Thanks a lot for your answer, Mr Drian. Vice chairman of Dong Nai provincial People’s Committee! I would like to give you a question. The point on the cooperative program we are very concerned about is whether people will leave “neither agriculture nor their home village”. So could you please tell us whether people have to move out of the planned area or continue to live there after Agro – Park project is carried out?</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Mr Thai&#58; We can say this is a very humanitarian viewpoint. This viewpoint becomes concrete when investors present their project plans. However, we need to understand that leaving one’s home village does not mean moving out of or staying there because we will have a resettlement planning and build a residential area for farmers. There will be an area of 25 hectares which is arranged for manufacturing households here and places for people’s residence to suit the established project. We once visited the region of Bretagne and appreciated its very successful labor relations.</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Mr Drian&#58; I would like to add that the production method in this region is to give farmers all work. Financial groups do not control it. From producing to processing stages are finished by farmers. This creates a stability and intensive understanding in Vietnam.</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; *Reporter&#58; So, could you please tell us when farmers can take part in the project as those who directly make one product by using a new method?</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; In two months’ time, we will set up a roadmap to carry out the project. Particularly, Bretagne farmers will talk with Vietnamese farmers about their production experience. At first, there are such meetings only but this also shows the top quality as we have done.</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; Thanks a lot for your open talk!</div><br />
<div align="justify">(<i>Reported by H.L, Translated by Duy Minh</i>)</div><br /></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Author:</strong>
				phongvien
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Events/we-expect-that-we-will-be-a-big-partner-of-vietnam-in-the-future-said-president-of-bretagne-council-mr-yves-le-drian-195.html" title="“We expect that we will be a big partner of Vietnam in the future” said President of Bretagne Council – Mr Yves Le Drian.">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Events/we-expect-that-we-will-be-a-big-partner-of-vietnam-in-the-future-said-president-of-bretagne-council-mr-yves-le-drian-195.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=k51b489f" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>