<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Training in Real estate business and Housing Laws and guiding documents for implementation</title>
<meta name="description" content="Training in Real estate business and Housing Laws and guiding documents for implementation - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Training in Real estate business and Housing Laws and guiding documents for implementation">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News -...">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Administrative-news/training-in-real-estate-business-and-housing-laws-and-guiding-documents-for-implementation-2213.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Administrative-news/training-in-real-estate-business-and-housing-laws-and-guiding-documents-for-implementation-2213.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1779248070">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Training in Real estate business and Housing Laws and guiding documents for implementation</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Wednesday - 20/07/2011 06:18</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClass80C8912C6AB2495A811F31217B00CFBD">On 10 September morning, at the provincial Square, the Department of Construction held a training conference in Real estate business and Housing Laws and guiding documents for implementation for the key cadres of provincial to grassroots levels and relevant units. Mr. Vu Van Phan – Deputy Director of Department of Legislation – Ministry of Construction introduced and deployed two important Laws mentioned above. Mr. Ao Van Thinh – Vice President of the provincial People’s Committee attended and stated at the conference.</div></br><div class="ExternalClass2E05B7272F0546F3BB6B3368F5F5B113"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom&#58;0pt;margin-left&#58;0px;line-height&#58;150%;margin-right&#58;0px;text-align&#58;justify;"><b><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;red;font-family&#58;Arial;"></span></b><b><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;black;font-family&#58;Arial;"></span></b><b><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;black;font-family&#58;Arial;"></span></b>&#160;</p>
<div align="left">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="16%" align="left" border="0">
<tbody>
<tr>
<td align="middle"><b><a><img style="float&#58;left;" alt="1092007nhaod51" hspace="5" src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/21163.nhad51.jpg" vspace="5" border="0" /></a></b></td></tr>
<tr>
<td align="middle"><b><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;blue;font-family&#58;Arial;">Houses in the street 5 </span></b></td></tr></tbody></table></div>
<p class="MsoNormal" style="margin&#58;6pt 0px 12pt;text-indent&#58;13.75pt;line-height&#58;150%;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;rgb(7, 7, 7);font-family&#58;Arial;">The training contents included the introduction and deployment of Real estate business Law and Housing Law adopted by the 11<sup>th</sup> National Assembly in the eighth meeting session of Novemver 29, 2005; Decree No 90/2006/NĐ-CP on September 6, 2006 by the Government setting and guiding in details the implementation of Housing Law; and Circular No 05/2006/TT-BXD on November 11, 2006 by the Ministry of Construction on how to carry out some contents in Decree No 90/2006/NĐ-CP on September 6, 2006 by the Government setting and guiding in details the implementation of Housing Law.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top&#58;6pt;margin-left&#58;0px;text-indent&#58;13.75pt;line-height&#58;150%;margin-right&#58;0px;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;rgb(7, 7, 7);font-family&#58;Arial;">The Real estate business law was adopted by the the Socialist Republic of Vietnam’s 11<sup>th</sup> National Assembly during the 9<sup>th</sup> meeting session on June 29 2006. On July 12 2006, the President signed a decree to proclaim the Real estate business law. In recent years, our real estate market especially the land market has made considerable developments, largely contributing to our country’s socio-economic motivation, changing the face of urban and rural areas, and contributing to the economic structure transfer in the direction of national industrialization and modernization. Besides positive aspects, our real estate market’s activity and management during past time have shown their negative aspects and many urgent matters in social life have emerged.</span></p>
<div align="left">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="16%" align="left" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a><img style="float&#58;left;" alt="1092007luatnhao1" hspace="5" src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/21163.luatnhao1.jpg" vspace="5" border="0" /></a></td></tr>
<tr>
<td>
<p align="center"><b><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;blue;font-family&#58;Arial;">The conference’s view</span></b></p></td></tr></tbody></table></div>
<p class="MsoNormal" style="margin&#58;6pt 0px 12pt;text-indent&#58;13.75pt;line-height&#58;150%;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;rgb(7, 7, 7);font-family&#58;Arial;">The Real estate business law comprises 6 chapters and 81 clauses – promulgated in our country for the first time will actively contribute to the real estate development process, positively regulate the real estate market in an explicit and open way and at the same time increase the State’s effectiveness in this field. The Housing Law which is composed of 9 chapters and 153 clauses and approved by the 11<sup>th</sup> National Assembly in the 8<sup>th</sup> meeting session on November 29 2005, is the most important and complete law on housing. This law defines ownership, development, using management, transaction and the state management in housing. The law applies to objects including organizations and individuals concerning ownership, development, using management, transaction and the state management in housing.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin&#58;6pt 0px 12pt;text-indent&#58;13.75pt;line-height&#58;150%;text-align&#58;justify;"><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;rgb(7, 7, 7);font-family&#58;Arial;">Stating at the conference, Mr. Ao Van Thinh - Vice President of the provincial People’s Committee suggested that after the training conference all branches and levels pay attention to urgently steering the matters relevant to Real estate business and Housing laws, in particular pay special attention to the thorough study of the concerning Circular’s contents and documents, to putting the regulations on housing and land in the province into force early. At the same time, they have to positively popularize widely and deeply the Laws so that everybody can understand those and have to direct and examine to timely correct the shortcomings.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left&#58;0px;line-height&#58;150%;margin-right&#58;0px;text-align&#58;justify;"><b><span style="font-size&#58;9pt;color&#58;red;line-height&#58;115%;font-family&#58;Arial;">(Translated by THKC)</span></b></p></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Author:</strong>
				admin
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Administrative-news/training-in-real-estate-business-and-housing-laws-and-guiding-documents-for-implementation-2213.html" title="Training in Real estate business and Housing Laws and guiding documents for implementation">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Administrative-news/training-in-real-estate-business-and-housing-laws-and-guiding-documents-for-implementation-2213.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=j00HFbN9" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo-trong-suot_1.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>