<!DOCTYPE html>
    <html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Minister and Head of the government Secretariat – Nguyen Xuan Phuc – paid a working visit to Dong Nai.</title>
<meta name="description" content="Minister and Head of the government Secretariat – Nguyen Xuan Phuc – paid a working visit to Dong Nai. - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="DongNai: Web portal">
<meta name="copyright" content="DongNai: Web portal [ubnd.dongnai2021@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:image" content="https://cdn.dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2025_09/a24_5.png?t=1758162367">
<meta property="og:title" content="Minister and Head of the government Secretariat – Nguyen Xuan Phuc – paid a working visit to Dong Nai.">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News -...">
<meta property="og:site_name" content="DongNai&#x3A; Web portal">
<meta property="og:url" content="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Administrative-news/minister-and-head-of-the-government-secretariat-nguyen-xuan-phuc-paid-a-working-visit-to-dong-nai-1782.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo_4.png">
<link rel="canonical" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Administrative-news/minister-and-head-of-the-government-secretariat-nguyen-xuan-phuc-paid-a-working-visit-to-dong-nai-1782.html">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Socio-Economic-information/" title="News - Socio-Economic information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Economic-Data-Social/" title="News - Economic Data & Social" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Events/" title="News - Events" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism/" title="News - Tourism" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Our-activities/" title="News - Our activities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Steered-information/" title="News - Steered information" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-view/" title="News - Dong Nai view" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-map/" title="News - Tourism map" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Tourism-service/" title="News - Tourism service" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Administrative-news/" title="News - Administrative news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/World-news/" title="News - World news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Agricultural-product-price/" title="News - Agricultural-product price" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Party-Committee/" title="News - Party Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/People-s-Committee/" title="News - People's Committee" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Press-Conference/" title="News - Press Conference" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Dong-Nai-Viet-Nam-Potential-Investment/" title="News - Dong Nai - Viet Nam Potential Investment" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Districts-and-cities/" title="News - Districts and cities" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Geography/" title="News - Geography" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History-monument-Tourist-attraction/" title="News - History monument - Tourist attraction" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/History/" title="News - History" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/" title="News - Hoạt động của lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dongnai.gov.vn/en/news/rss/Unknown-Category/" title="News - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/default/css/newsdn.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/binhphuoc/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/binhphuoc/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/binhphuoc/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1779248070">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">DongNai&#x3A; Web portal</h2>
		<p class="pull-right"><a title="DongNai&#x3A; Web portal" href="https://dongnai.gov.vn/">https://dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Minister and Head of the government Secretariat – Nguyen Xuan Phuc – paid a working visit to Dong Nai.</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Wednesday - 20/07/2011 06:17</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Print" href="javascript:;" onclick="window.print()">Print</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Close page" href="javascript:;" onclick="window.close()">Close page</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClassC92D23E81172424EA544D74CF548AF7A">On the morning of March 18, Minister and Head of the government Secretariat – Nguyen Xuan Phuc – visited Dong Nai and discussed administrative reforms and the government’s demand stimulus package with the province. Secretary of the provincial Party Committee – Tran Dinh Thanh, Chairman of the provincial People’s Committee – Vo Van Mot, Vice chairman of the provincial People’s Committee – Tran Van Vinh and the representatives of the provincial departments, committees and sectors met with the delegation.</div></br><div class="ExternalClass1C834799EA9B409BABF82DC0BAD79771"><div align="center">
<table id="table3" style="border-top-width&#58;0px;border-left-width&#58;0px;border-bottom-width&#58;0px;border-right-width&#58;0px;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="48" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="border-right&#58;medium none;border-top&#58;medium none;border-left&#58;medium none;border-bottom&#58;medium none;"><span style="font-size&#58;10pt;"><img height="208" src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/20732.20090319.521.jpg" width="320" /></span></td></tr>
<tr>
<td style="border-right&#58;medium none;border-top&#58;medium none;border-left&#58;medium none;border-bottom&#58;medium none;">
<div align="center">Comrade Nguyen Xuan Phuc – Minister and Head of the government Secretariat delivered a speech in the meeting</div><br /></td></tr></tbody></table></div>
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; The provincial People’s Committee’s report showed how the government’s Resolution no. 30 and Prime Minister’s Decision no. 12 on the solutions to prevent economic downturn, maintain economic growth and ensure social security were followed. The provincial People’s Committee timely informed departments, committees, sectors, regions and concerned units. Until late February, 2009 – the total lending within the province amounted to nearly VND28,500 billion. Dong Nai branch of Bank for Agriculture and Rural Development had over 3,000 clients and loaned VND687 billion. 741 clients of other banks were loaned VND2,205 billion. To put the government’s stimulus package into action, it is expected that the province’s total budget revenue in 2009 will go down by VND1,253 billion (down 17.2%). As a result, there will be corresponding spending cuts of VND564 billion. Therefore, the provincial People’s Committee proposed that the government lend it as much as the reduced spending to ensure that all the expenditures and construction investment would go as planned. On this occasion, the provincial leadership suggested that the government allow it to issue Dong Nai general hospital project bonds in two stages and the bonds will be sold for VND400 billion. Simultaneously, the leadership proposed that the government permit Bien Hoa industrial park development company to choose the bid form EPC for waste water treatment plants.</div><br />
<div align="justify">&#160;Secretary of the provincial Party Committee – Tran Dinh Thanh reminded&#58; “Bringing the demand stimulus package into action is very important but seeking markets for our products is more important. So, Department of Industry and Commerce and other departments and sectors have to provide information for businesses and adjust commercial promotion as well as give more support to the businesses which have won many contracts through commercial promotion.”</div><br />
<div align="center">
<table id="table2" style="border-top-width&#58;0px;border-left-width&#58;0px;border-bottom-width&#58;0px;border-right-width&#58;0px;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="60" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="border-right&#58;medium none;border-top&#58;medium none;border-left&#58;medium none;border-bottom&#58;medium none;"><span style="font-size&#58;10pt;"><img height="240" src="https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/news/2022/08/20732.20090319.911.jpg" width="320" /></span></td></tr>
<tr>
<td style="border-right&#58;medium none;border-top&#58;medium none;border-left&#58;medium none;border-bottom&#58;medium none;">
<div align="center">Workers are working in a garment company</div><br /></td></tr></tbody></table></div>
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; As for administrative reforms, Chairman of the provincial People’s Committee – Vo Van Mot acknowledged that some regions and units’ administrative procedure statistical preparation revealed a slowdown and the results of following pattern 1 were not as good as the requirements by the Prime Minister’s responsible team. Chairman of the provincial People’s Committee promised to focus on providing every department, committee, sector and region with a clear and tight guidance on administrative reforms which correspond with an industrial province’s potentials.</div><br />
<div align="justify">&#160;&#160;&#160; In his address at the meeting, Comrade Nguyen Xuan Phuc – Minister and Head of the government Secretariat really appreciated Dong Nai’s efforts in developing and maintaining its GDP at a high percentage rate (over 15%). Especially, the province always goes side by side with businesses to remove obstacles and support them when they have difficulties and successfully create employment for workers… This has proven that the government’s demand stimulus package is really going into life. However, Minister and Head of the government Secretariat paid a special attention to the province’s social welfare policies said that it needed to concentrate on analyzing difficulties to find ways out in the present economic context, take more notice of monetary policies and commercial promotion… and especially accelerate administrative reforms. He also agreed with the province’s proposals and was committed to considering and reporting them to the Prime Minister.</div><br />
<div align="justify">(<i>Reported by Thanh Tam, Translated by Duy Minh</i>)</div><br /></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Author:</strong>
				phongvien
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL of this newsletter: </strong><a href="https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Administrative-news/minister-and-head-of-the-government-secretariat-nguyen-xuan-phuc-paid-a-working-visit-to-dong-nai-1782.html" title="Minister and Head of the government Secretariat – Nguyen Xuan Phuc – paid a working visit to Dong Nai.">https://dongnai.gov.vn/en/news/savefile/Administrative-news/minister-and-head-of-the-government-secretariat-nguyen-xuan-phuc-paid-a-working-visit-to-dong-nai-1782.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; DongNai&#x3A; Web portal
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd.dongnai2021@gmail.com">ubnd.dongnai2021@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            You did not use the site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dongnai.gov.vn/#">Click here to remain logged</a>. Timeout: <span id="secField"> 60 </span> second
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=x4yzAJUl" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="en",nv_lang_interface="en",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/language/en.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/default/js/newsdn.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://dongnai.gov.vn/uploads/binhphuoc/logo-trong-suot_1.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>