省人民议会、社会文化委会对社会暨荣军劳动厅、省团进行监察

考察团成员阮秋兰与参加监察各单位进行工作会议

    目前全省正在活动中的职业培训中心为66个，包括25个国立中心和41个非国立中心。在3年来（2006-2008），新学员总数近17万人；毕业生数20,500余人；各种职业造就形式：长期造就（职业中专），高专，短期（职业初等）。社会化职业造就工作获得加强，吸引众多人民参加。据此，职业培训私塾民立中心不断发展、扩大，把经过培训的劳工比例由34%（2006年）增至37.68%（2008年），有助提供技术人力资源，满足各工业区的发展以及经济结构转变，尤其是农村地区。至于农村贫困青年、政策家庭、寄宿民族子弟、退伍军人等的各对象也获得省政府给予许多学费、餐费、来往的补助，以吸引该力量参加职业培训发展经济。然而，关于职业造就机会和毕业后就业，农村青年与城市青年之间仍存着差距；造就经费有限使各职业培训国立中心的造就质量大受退减；造就工作未能满足社会的实际需求……

（记者：黎阮，编译：得全）