定馆县的橙色剂受害者和“与ANCO共度困境”计划

定馆县橙色剂受害者协会副主席阮氏玉杏与ANCO公司代表对某一个接受养猪协助计划的家庭户

进行探望

定馆县橙色剂受害者协会副主席阮氏明月告知，当ＡＮＣＯ赞助商提出对处于特别困境的各橙色剂受害者提供猪和饲料，以便协助这些家庭户创造搞经济的机会的方案的时候，我们实在非常欢喜，觉得这则是具有稳定性而且切实、有效的赞助计划。因此，我们立即着手进行核查各橙色剂受害者家庭的家境，以尽早展开上述赞助计划。

对定馆县橙色剂受害者家庭协助养猪的计划将自２００８年４月１９日开始展开，被选取参加该计划的对象全是处于困境，没有职业，家里亲人须日日照顾橙色剂受害者的情况的各家庭户。ANCO公司已经对参加计划的10个家庭户提供40只猪和320包猪饲料，总经费为1.2亿元。

回顾当时接收4只猪和32包猪饲料的那一天，住在定馆县、定馆镇的阮氏玉华，是林黄制令橙色剂受害者的母亲，其脸上仍明显体现欢喜满面之意。她叙述，其家境从来困苦，能够得到ＡＮＣＯ公司给予如此巨大的协助，她们实在高兴无比。该计划对她们家庭来说不仅创造个稳定的经济方式，而且也是鼓励她们生活中不懈努力的巨大动力，由于她们知道社会对不幸的命运仍是给予关注。至于，住在定馆县、Ｄｚｕｉ溪邑村的黎晋城，也是一名橙色剂受害者，竟认为，虽然ＡＮＣＯ公司不直接赠送现金，或拨款协助我们建设房屋，可是给我们带来就业机会，创造出稳定发展经济的条件，我认为这则是正式协助如同我们家境极为困穷，没有耕作的土地，又无法奔波远方去工作的各贫困家庭户最需要的协助措施。

ＡＮＣＯ公司人员把猪交给住在定馆县，富强乡，滨喃邑村的黎氏玉利家庭户

据定馆县橙色剂受害者协会与ＡＮＣＯ公司的评价，该计划实在发挥其效果。参加该计划的个家庭户已经挣脱了困境，建立了稳定的生活，能够跟进社群步伐。自当初的４０只猪，１０个家庭户已发展至１２０只，其中的有１２０只已经售出，收到款额近1.85亿元。目前，这些家庭户仍持续养猪，努力增多自己的猪数。来自养猪的收入，各家庭户除了用在其家庭的生活费用上之外，还能建设８个新猪舍，若干家庭户还建设厨房，做附属项目等．．．．

定馆县橙色剂受害者协会执委会还透露，由于猪种又良好又获得充分打预防针而给各家庭户在养猪过程中带来了许多顺利条件。此外，被选取参加计划的各家庭户的精神也是非常兴奋，从而养猪工作非常周到，这可是该计划的成果。另外，ＡＮＣＯ公司也经常派举其技术干部到场掌握养猪过程，指导各家庭户如何达到高效率的养猪方式，故而这些家庭户的猪很少有疾病。

“与ＡＮＣＯ共度困境”计划对定馆县橙色剂受害者所做出的成果实在具有巨大意义，能够给特别困苦的各家庭户带来就业机会，协助他们重新融入社群，特别的是协助他们打造信心，进而努力克服生活中的逆境。

据悉，除了上述协助各橙色剂受害者家庭养猪的计划之外，ＡＮＣＯ公司还通过许多其它形式以协助定馆县的橙色剂受害者，如：赠送奖学金，建设温情屋，每逢礼节之际则对各受害者家庭进行探望并赠送礼物。近期，该公司还协助建设定馆县橙色剂受害者及不幸儿童治疗与职能回复中心

（记者：霞江，编译：得全）