“投資編成・金融仕組み及び技術更新応援政策”についてのセミナーで科学技術省 (KH-CN)とドンナイ省の人民委員会の主催により、地方人民委員会副会長のグエン・フー・クオン氏はこの間、ドンナイは科学技術を更新するために積極的に応援すると強調した
したがって、更新のことは願い・くれる仕組みを解消する方向により実施され、研究・導入活動における金融仕組みの承認・選択・公布のプロセスを更新する。それにより、各級の機関の原動力を動員され、全分野で寛大な人材の源を引き付け、研究・導入活動に参加してもらって、科学者・管理者・企業者の3者との連結の仕組みをよく設置し、研究と実際の生産・生活との結合に貢献する。
競争の利の向上のために取り組み
科学技術局副社長のフィン・ミン・ハウ氏は“2004年から2014年までの段階で676社からの実際考察で、年々に技術レベルは変化がある。2014年度の考察結果は技術能力係数（ＴＴＣ）としては人・組織・技術・ドンナイ省の一般的な情報が 0,6726の係数で表し、つまり, 結構レベルにあり、2013期に比べ0,01% の増加です。その中、主な5つ業界のなかでは食品加工業界のＴＴＣが先頭に立つ。次は電子のＴＴＣは第２ランク、縫製業界の成長は安定させたので、第3ランクです。…”.と述べた。
省党委員会秘書のチャン・ディン・タィン氏はドンナイバイオテクノロジーセンター、ビエットノン株式会社でハイテクアプリケーションパターンを訪問する
科学技術省次官のチャン・ビエット・タィン氏は小中企業 (SME) が現在で多数を占め、国家の経済における重要な役割を果たしている。毎年、このグループは新しいの50万人の労働者以上を作り、社会労働の51% lを使用し、ＧＤＰのの40% 超を寄与している。. もし、団体は技術更新戦略をしっかり実施すれば、国内の多くの企業の成功教訓になる。特に、南部の重要な経済エリア地域です。または、チャン・ビエット・タィン次官により、アセアン経済共同 (EAC) が年末に開設されるときに機会と新挑戦を直面し、太平洋を貫通する戦略パートナー協定 (TPP) は調印の準備で、悪い競争能力の状況を脱出するためにどうしたら新機会に乗じる小中企業に対しての要求がある。”. と強調した。
ナベット会社の副社長のチャン・スアン・ハン氏は長年にわたり、科学技術活動のおかげで、会社のビジネスのために発展と成功につながる基礎をもたらすと述べた。ハン氏によると、一般的な管理システムでの研究と生産のリンクは会社の活動をいつまでも発展させ、そのなかで、営業生産基礎を作り、研究協力への土台をとし、スタッフ育成の条件で、特に、市場で競争能力を顕著に改善された。
科学技術局の副社長フィン・ミン・ハン氏は毎年、科学技術局が地方人民委員会に50% - 70%.の仕組みで 科学技術応援のパターンを効果的に実施するように参謀すると述べた。テーマ毎の詳細は、科学技術プロジェクトは教育・医療・安全保障の分野における可能性を持ち、県庁人民委員会と業界が実施する場合で、科学技術局は県庁と業界に70％の経費を応援し、残りの 30%は県庁と業界の予算です。他の分野に属するテーマにつき、科学技術局は50％の経費をサポートし、残りの分は県庁の予算です。この仕組みは県庁と業界にテーマとプロジェクトの可能性を主導的に検討し、地方の発展に貢献するように激励した。2008年から2015年まで、この経費から応援してくれた13件のテーマとプロジェクトがあり、総価値は65億ベトナムドンで、企業と地域公衆の貢献から受けた110億ベトナムドンです。
効果的なパターンに打ち込む
次官チャン・ビエット・タィン氏は技術更新支援についての科学技術分野における国家管理活動がまだ出来ていないと認定した。技術更新・改善で企業への支援政策はまだ魅力性がなくて、企業に参加を促進するために法律的な基礎が充分ではない状態です。それで、科学技術企業は優待資金にアプローチしにくいです。または、科学技術への経費投資は悠長で、集中力が欠如です。研究活動促進制度は問題が残る。
科学技術省の市場開発局の博士グエン・フウ・クオン氏は科学と技術の立ち遅れたのが不安定で低い製品を作ってしまって、価格で競争能力を限定されると述べた。 (国内の製品の価格は輸入品より20％ から 40%まで高くなる。)技術更新への重要な要素は科学技術の人材の源です。
最近の調査データによる、重要な原動力は労働者フォースの7,24％を占め、その中で、大学レベルの71,9%で、26,9%の高等レベルで、0,9% の博士レベルで、 0,14%のドクターレベルです。
グエン・フウ・クオン博士によると、現在、技術移転は２つの主な形式で、外国企業との連結プロジェクトを通じて実施され、外国資金の100％がある企業が90％占め、市場で技術を商売することにより、約１０％占めた。しかし、一番目の形式で実施された多くの技術契約が安い人力の開発、低い地価、エネルギー消費、投資諸国こそで環境基準を避けることに打ち込んだ。それで、技術のボリュームは低く移転され、主は価値チェーンの中の最終工程です。
投資・金融仕組み・技術更新支援政策を効果的に行うために、各企業の技術状況を確認し、正確に区分し、農業・補助工業生産などの国競争の利がある製品を生産する分野、業界の技術更新のニーズを検討する。技術更新プロセス中で、企業の中では親会社と子会社のパターンを応用する必要あり、特にはＳＭＥ企業で、補助企業です。親会社と子会社のシステムの中で研究庁及び科学技術企業を形成する。.
管理機関の役割を肯定するために、チャン・ビエット・タィン次官は数年前に、科学技術分野上活動している企業への関税優待政策と共に競争能力を向上させる企業支援プログラム及び農業、工業上のハイテク工業区の建設などの多くの仕組み、組織、金融投資と技術更新支援政策が公布されると述べた。問題を切り離すために、今後に科学技術省は色々の支援を引き続きに行う。しかし、科学技術開発基金を通じて、科学技術課題への経費交付を実施することや技術更新企業支援政策や科学技術開発プログラムを実施するの中で、地方の問題と困難などは継続的にチェックし、切り離すことが必要です。一般的な科学技術を持って行く進路があり、別の技術を効果的に更新するために、くれる・あげる仕組みを削除する方向で、実質な効果があるパターンと企業に向かって、取り組んで、拡散しなくて、無駄がないように考えたほうが良いです。
Anh Ha
