Covid-19の感染防止措置の要件を満たす場合、グリーンゾーンでの建設工事が許可されます

​これは、省人民委員会が発行したばかりの省内の建設現場でのCovid-19感染症対策の強化に関する文書No. 11730 / UBND-KTNの内容の一部です。

それで、グリーンゾーンでの個別住宅工事を含むすべての建設工事は、建設を組織することが許可されます。ただし、建設は、建設現場でのCovid-19感染予防対策実施に関する指示、Covid-19感染予防に関する規制と要件に関する保健省の文書番号3373 / BXD-GD（2021年8月23日及び省人民委員会の指示に従って、Covid-19感染症対策を確実にする必要があります。

オレンジゾーンと黄金ゾーンについてはの管理地域の実際の状況と条件に基づいている工業団地管理委員会、バイオテクノロジーハイテクパークの管理委員会、地方の人民委員会は、国の予算による工事、建設省の指導の下で建設が許可された工事を考慮して、建設される特定の工事の許可を決定する。

レッドゾーンについては、管轄の省機関によって許可された感染予防措置実施の目的で使用される建設工事を除いて、すべての建設工事を一時的に停止する必要があります。それに伴い、建設省の指導、保健省、省人民委員会のCovid-19感染予防対策に関する規制によるCovid-19感染流行予防対策の条件を満たさない建設工事については、建設を中断しなければなりませんでした。

省人民委員会は、機能部門の規制に従ってCovid-19の感染流行予防対策の条件を確保することに加えて、建設プロジェクトの投資家に、建設活動に参加する人たちのCovid-19の感染流行予防対策に関する検査、監督、および促しの責任を負わせることも求めています。 そして、工事の建設を行う際に、Covid-19の予防と管理に違反した場合は責任を負います。

工業団地管理委員会、バイオテクノロジーハイテクパークの管理委員会および地方の人民委員会は、専門機関に、その地方の建設のプロセスにおける予防作業を検査するよう指示するものとする. 建設がCovid-19感染流行予防措置に関する規則に違反していることを反映する情報を検出または受信した場合には、それは規則に従って処理し、感染流行予防措を確実にするために建設を是正または停止するよう要求するものとします。

文書No.11730は、省人民委員会委員長の2021年9月22日付の文書No. 11556 / UBND-KTNに代わるものです。

                                                               Vi Quan