全省的经济状况：仍然有很多好转的迹像

​在过去的6个月，预计该地区国内生产总值(GDP)计划达成率为46.3%，与同期比增加11.8％。根据评价，这一成长是优于国家和其他一些地方。

*许多方面下降。

但，估计2012年年初6个月，工业生产指数比去年同期只增加6.3％，其中，跟去年同期相比国有企业下降1.3%，非国有企业及外商投资企业都增长缓慢。

许多积极支持的办法，希望年底的几个月经营生产的状况会更好。

此外，与去年同期相比,估计年初6个月出口量只增加10.5%，只占2011年年初6个月的三分之一。此外，跟上年同期相比,年初6个月的进口量只有97.2%。这是多年后的第一年同奈省发生出口顺差。但，工商厅的评估，这是令人担心的表现,由于生产困难，许多企业减少进口机械和原材料，只有保守营运。

工商厅副经理-阮文官先生说：“对于多年后的第一次，同奈省的工业生产指数令人担心的低成长。过去该指数几乎总是全国指数的2倍，但近6个月，只比全国的指数高约1.5倍”。 阮文官先生认为，同奈省的92%出口量主要是依赖外国资本的企业  ，但出口到欧洲，美国和日本市场...还有很多困难，大幅影响到营业额 。另一方面，国内的企业销售差， 库存增加…让生产及出口的指数更有压力。

此外，过去6个月在全省的总收入也慢，比2011年同期只增加6.4％，其他指标如：在国内吸引投资金、商业登记，…较低。虽然如此，年初6个月吸引外国资本投资是非常积极的，现在已经达到了8.83亿美金，达成2012年提出计划的98%。

*年底6个月的希望

即使是在五月和六月初，政府已采取一系列措施，以支持生产 - 业务，其中最重要的是降税，延长税收，降低利率。另一方面，汇率稳定，居民消费价格指数增加少,也是年底6个月国内经济被认为是相当有利的因素。

财政厅经理-胡青山先生说，虽然年初6个月的收入低增，只达8.7%，而比去年同期增长13%~14%，但一般，年底6个月会有更多的积极变化，如：利率下降，公共开支也有点“打开”，所以希望今年的收入将不会减少。

提议只减1指标

根据各部门的建议，虽然年初6个月的情况并不如预期那么理想，许多重要的指标增加少，但在5月及6月的一些大的调整,像第13决议为企业减税和延税，降低利率…在未来可能有好的作用。所以，在七月初举行省级人民委员会会议，建议不用降低2012年各项指标，而唯一只建议减少国内企业商业登记這一目标,具体提出2012年将该目标从18万亿减少到10万亿（目前已达到5.8万亿越南币）。此外，一些意见提出，因年初6个月非常顺利，故应考虑增加2012年吸引外资投资的目标。

同样，同奈省统计局副局长-陈国俊先生说，过去6个月除了低成长的一些指标，也有许多领域有成长，如：农业，服务，零售业总销货…加上，同奈省在4月及5月的居民消费价格指数上升少。“一些领域下降但有预期，所以年底6个月与政策，支持措施，情况可能会更好”-陈国俊先生说。

省级委员会主席丁国泰也强调，难度是一般情况, 但同奈省也有自己的优势，要把握这些优势，努力的完成从年初和目前提出的指标，会找办法支持企业，消除生产经营的困难…。

来源：同奈省报​