Thứ 6 - 26/02/2016
Màu đỏ Màu xanh nước biển Màu vàng Màu xanh lá cây
生鮮果物の輸出は好調に推移

新型コロナウイルス感染症の流行以来、国内市場と輸出市場の両方が困難に直面しているため、生鮮果物製品の多くは低価格になることが多い。 然し、今年の初めから現在まで、ジャックフルーツ、ドラゴンフルーツ、バナナ、マンゴーなど、多くの生鮮果物の価格は高止まりし続けている。

969f4adfde97937c8a6ce6cbf90a9e87-2023-05-05.21-33-34.jpg

チャンボム地区タインビンコミューンの企業が輸出用バナナを製造


輸出市場の回復と成長により、多くの果物が高値で売れました。 特に大きな市場は中国で、新型コロナウイルス感染症の防疫障壁を撤廃し輸出を開放している。 また、ベトナムの多くの生鮮果物製品がこの市場に正式に輸入されるようになった。

高価な果物の種類が豊富

2022年から2023年作付年には、2022年11月から現在までに収穫量と価格の両方を獲得したため、農家はバナナを豊作で栽培します。

輸出用の古いバナナの価格は常に 11 ~ 15 千 ドン/キログラム の高水準で安定しており、バナナ農家の価格は十分な利益をもたらします。

カイガオコミューン(チャンボム地区)で輸出用バナナを栽培している農家、トラン・バット・クアン氏はこう語った。近年、地元の農家は古くなったバナナを輸出用に栽培することに切り替えました。これは、この作物が経済効率の点で現在トップクラスにあるためです。  トランボム区には、多くのトレーダーや企業が栽培地域でのワークショップの梱包や購入に投資するよう誘致するという利点もある。 今年の収穫はバナナが旬で、収穫の初めから今までバナナの価格は常に高水準で安定しているため、バナナ農家は良好な利益を達成し、生産への投資が確実である。

今年の初めから現在まで、貿易業者は中国市場に輸出するためにマンゴー、バナナ、ジャックフルーツ、ドラゴンフルーツなどの輸出用果物製品を競って購入している。 それで、上記の果物の価格は常に上昇しており、価格が高騰する場合がある。

2022 年初頭、ドラゴン フルーツの価格があまりにも安くて販売できないため、多くの地元のドラゴン フルーツ農家が競ってこの作物を削減しようとする。 その理由は、新型コロナウイルス感染症の流行後、中国が一連の検疫強化措置を伴うゼロコロナ政策を実施し、この市場への農産物輸出が停止したためだ。 中国市場の再開後、ドラゴンフルーツの価格は上昇し続けた。 2023年の旧正月近くから現在まで、赤肉のドラゴンフルーツの価格は常に高水準にあり、1キログラムあたり約4万ドンの節目に達することもあるが、業者には買う商品がない。

ジャックフルーツは、最近価格熱が高まっている果物である。 カムミー地区のバオビンコミューンでジャックフルーツを栽培している農家、グエン・ヴァン・ドンさんは、「約2か月前、タイのジャックフルーツの価格が突然1kg当たり4万5000~4万8000ドンに上昇し、6倍の6倍になった」と語った。前年同期比7倍。 これは過去数年間で最も高い価格上昇率です。 この価格で、ジャックフルーツ農家は莫大な利益を得ています。」

969f4adfde97937c8a6ce6cbf90a9e87-2023-05-05.21-33-39.jpg

マンゴーは中国市場への輸出が好調で価格が上昇した。 写真: トンニャット地区、ダウザイ農産物卸売市場のマンゴー納屋


輸出市場は引き続き開かれると予想され

中国を含む多くの国では冬には生産できないため、毎年11月から4月は生の果物の輸出の黄金期となる。 これは、農家が輸出市場に供給するための生産技術を習得した場合、ベトナムの生鮮果物全般、特にドンナイ省の競争上の優位性となる。

多くの生鮮果物輸出業者によると、今年初めから現在まで、生鮮果物の輸出は力強く伸びているという。 その中で、中国は依然として主要な消費市場である。

ソフィア上海国際貿易有限公司(ビンズオン省)取締役社長のタ・ト・トゥオン氏は下記のように述べた。ドンナイ省の輸出用バナナ購入施設に関連する企業によると、この業者は過去 10 年間、新鮮なベトナム産バナナを輸入した経験があるという。 近年、ベトナムのバナナ産業は絶えず発展しており、品質と味も常に向上しています。 国際市場のニーズにますます応えている。トゥオン氏は次のように比較しました。「以前は毎年数百のコンテナを輸入していましたが、今では数千のコンテナに増加している。 これは、中国市場におけるベトナム産バナナの急速な成長を明確に示している。 ベトナムのバナナ産業は、地理的優位性と品質のおかげで、今後も隣国中国への輸出が期待されている。

同じ意見で、タンビンコミューン(チャンボム地区)のバナナ包装工場に投資している企業、ケリー・サングル・インターナショナル社の社長のリュー・ア・キエウしは次のように述べた。国際市場におけるベトナムの生バナナの地位は高まっています。 その証拠に、過去3~5年でベトナムが中国のバナナ市場シェアを独占し、有力な競争相手であるフィリピンを上回ったことが挙げられる。


生鮮果物輸出業者によると、今年初めから現在まで、多くの外国パートナーが長期契約を結び、輸出市場に供給するために生鮮果物を大量に消費したいと考えている。 企業は、輸出市場基準を満たす大量の生産量と高品質を確保するために、新鮮な果物の供給を確保するために、農家や協同組合との持続可能なリンクチェーンの構築を支援したいと考えている。
Phan Anh

Dong Nai省のアトラス

アクセス数

今日:
合計:

Dong Nai省の電子情報ポータル

運営機関:Dong Nai省人民委員会の事務所。
主な担当: NGUYEN KIM LONG氏 – Dong Nai省人民委員会の事務局長。
住所: Dong Nai省、Bien Hoa市, Thanh Binh村,Nguyen Van Tri通り、2番地
電話: (0251).3847292.
ソース「Dong Nai省の電子情報ポータル」または「www.dongnai.gov.vn」を指定してください​
​​

Chung nhan Tin Nhiem Mang