ドンナイ（Dong Nai）省の防火消火警察部火の設立決定を公布

取締役会設置警察部は役目を果たして宣誓している。

設立決定に基づいて、ドンナイ防火消化部が業務室を５つ含む事になっている。特に、総合室、防火消化案内室、救助消火案内室、物流と技術装置室と業務の研修と養成センターである。Bien Hoa市、Trang Bom県、Long Khanh県、Dinh　Quan県とNhon Trach県で防火と消火研修室が５つある。ドンナイ公安の副社長を務めるヴォヴァンサン（Vo Van Sang）大佐は ドンナイ（Dong Nai）省の防火消火の警察部の社長を命じられた。３人の副社長はヴァンウェットタン（Van Quyet Thang）大佐、チュヴァンリェン（Chu Van Lien）大佐とチャントゥアンチェウ（Tran Tuan Trieu）上佐である。

 ドンナイ（Dong Nai）省の知事を務めるディンコックタイ（Dinh Quoc Thai）氏は「 ドンナイ（Dong Nai）省は経済、政治、国防と公安について重要な位置ににあるます。今まで、 ドンナイ（Dong Nai）省で１０００つの投資プロジェクト以で６０万人の従業員、生産者、経営者の誘致３０つの工業団地が有ります。経済発展と共に、都市過程もどんどん変わっています。多くのマンション、スーパー、市場が建設されている。住民の生活、住宅、飲食など需要に答えるため、多くの企業部門、サービス部門も出した。こんなことこそは維持可能性な経済発展に利点な条件になります。その一方、火災を起こす原因になっています。それで、防火消火の設立が非常に必要なことだと思います。」と発表した。 ドンナイ（Dong Nai）省の知事も早くて有効に開始できるように防火消火の公安部が仕組みを早く強固しまし、仕事を分けると定義した。同時に、防火消火、救助に参謀機能作業を良好に完了する。省内の各省、部門と各地と協力して防火消火安全を実施して維持すること。防火消火の違犯、ミスをタイムリーに検出して対策を出すように検査を指導する。その他、火災を起す時、法案を作成し、タイムリーに処理するように、施設で防火消火の幹部を始め業務の向上を図って研修して行う。

記者（Thanh Canh ）　翻訳者（Hong Loan）

公布式の写真

式の光景

ドンナイ（Dong Nai）省の取締役会設置公安部

ドンナイ（Dong Nai）省の取締役会設置公安部は公安部の次官と知事と一緒に写真を撮っている

公安部に属する各室、部門の設立決定を授与している。

公安部の指導者と ドンナイ（Dong Nai）省の指導者は式に出席している。

ディンコックタイ（Dinh Quoc Thai）知事はドンナイ公安の副社長を務めるヴォヴァンサン（Vo Van Sang）大佐に花を贈っている。

公安部は防火消火の公安部に表徵を授与している。