消費指数が0.12％増加

写真

したがって、8月の小売総売上が４兆７千億ドンに達し、前月に比べ、2.8％増加する。2010年8ヵ月間の累計が３２８億ドン以上であり、計画目標の57.4％に達し、2009年の同時期に比べ、26.3％増える。その内、国家経済区域の小売総売上が2.4％増え、非国営経済区域2.9％増え、国外の投資金額経済区域が2.4％増える。その他、輸出入活動も積極的変わっている。8月間の輸出金額が５億８５８０万ドルであり、前月に比べ、2.4％増加する。2010年の8ヶ月間の累計が４５億１千万ドルであり、計画目標の64.1％に達し、2009年の同時期に比べ、23.5％増える。8月間の輸入金額が７億１５５０万ドルであり、前月に比べ、1.4％増加する。2010年の8ヶ月間の累計が５６億５６００万ドルであり、計画目標の７６％に達し、２００９年の同時期に比べ、42．％増える。

                記者 （Hoang Yen）　　                             　　　翻訳者 （Hong Loan）