科学・技術援助プログラム：たくさんの企業がまだ呼応していない。

ドンナイバッテリー工場の一隅。

色々有益的プログラム。

科学・技術省は、２００６年からその上記のプログラムを開始。カウンセリング、ISO 9000規格, ISO 9001規格, HACCP規格, ISO 14000規格, ISO 22000規格による質評価・管理システム建設につれて、２００６年～２０１０年までの知的財産権保護プログラムを援助した。

有益的に科学・技術を導入とする企業も現れた。例えば：カイトアン(Khai Toan)株式会社、ホンハー（Hong Ha）有限会社、ドンナイ(Dong Nai)薬品株式会社などへのISO 9001規格による質管理プログラム援助。ランドン（Rang Dong）食品会社、ドンナイ牛乳会社などへのISO22000規格による管理プログラム援助。

「企業を引き付けないことはなんですか。」

計画・投資省によると、全省は11500つの企業がある、そのうち、中小企業は１万１千つで、98％に達し、色々な分野で活動している。ただし、科学・技術プログラムに接近している企業がまだ少ないである。２００６年から今まで優れ管理プログラムを立てる11つの企業のことである。

科学・技術省によると、２００９年末から、全省の範囲に「能率向上」運動が行なわれるように、経費が１２４億２８００万ドンで、２００６年～２０１５年までの能率向上提案が展開された。そのように、各企業への技術更新や、エナジーセーバ 、技術移転など優れ管理プログラム建設援助という。

科学・技術省の測量支局長のレースアンチュオン(Le Xuan Truong)氏は「難事は、企業は質・能率向上プログラム導入の大切さがあまりわからないということです」と、「ですから、企業に強く、広く宣伝しています。」と述べた。

ドンナイ(Dong Nai)新聞による　　　翻訳者：Hong Phuc